Gazetat

Chronicle: A patientified stabbing in the hospital elevator [?]

Kronikë: Kutoëme e pacientifikuar në asensorin e spitalit

Chronicle: A patientified stabbing in the hospital elevator [?] Ready for all of this: Plaku in the burning of 6 Albanians in Greece Page 2

Soft “Republika” with 24 pages. As every Sunday, the literary supplement as well

Soft “Republika” me 24 faqe. Si çdo të dielë, edhe Supplementi letrar

Soft “Republika” with 24 pages. As every Sunday, the literary supplement as well

The front page of the newspaper ‘Republika’ (6 March 1998) features a lead editorial on the Balkans and Kosovo, a story about the court and creditors, and a special item about Serbs and Albanians in the Kosovo context. The lower part of the page is filled with advertisements and notices for tele-bingo, real estate, and medical services in Tirana.

Faqja e parë e gazetës ‘Republika’ (6 Mars 1998) përfshin kryeartikullin për Ballkanin dhe Kosovën, një lajm për Gjykatën dhe kreditorët, si edhe një speciale për Serbët dhe shqiptarët në kontekstin e Kosovës. Pjesa e poshtme e faqes është e mbushur me reklama dhe njoftime tregtare për tele-bingo, pasuri të paluajtshme dhe shërbime mjekësore në Tiranë.

The Balkans do not need to burn

Balkani nuk ka nevojë të digjet

There may be a solution. Only those who agree with crime are not willing to sit down and talk. Certain chauvinist forces, although they had written off the Balkans a century ago, continue to fan the ...

The court indicts Alimuçan

Gjykata shpall të pandehur Alimuçan

Creditors will receive only 15% of the money. May is the month for dividing the money and selling companies’ assets.

Special: The Serbs with cannonballs against the Albanians

Speciale: Serbët me topa kundër shqiptarëve

Today they gather over Kosovo, bringing together the Left and the Right.

In the ditch!

Në hendekë!

[Unclear OCR] ... but Albanians to all Albanians within the Constitution. Page 3

In connection!

Në lidhësi!

[Unclear OCR] of the Republic? / Prosecutor's Office: No investigations for the government, for Fino we have arrows? Page 3

The latest Tele-Bingo wonder for this Sunday

MREKULLIA E FUNDIT E TELE-BINGO PËR KËTË TË DIELË

MELROSE INVESTMENT GROUP presents: "The Phoenician". The best value on the Tirana market. Quality - security - zone - price. Apartments 1+1, 2+1, 3+1. The latest Tele-Bingo wonder for this Sunday. T...

Notice

Njoftim

We inform you that tomorrow, at 20:00 on 20 March 1998, the Link Curative Center begins in Tirana, near the Ring Road, on Kavaja Street. For a one-year period ... [unclear text]. New service, daily,...

NOTICE

NJOFTIM

From 1 March 1998, the Ben G?ll? Center begins, based in Tirana, in a rented and [unclear] location, on Kavaja Street, near the bridge entrance. Tel: 042 235-97 / 038 20 21 254.

The front page of Republika (14 March 1998) is led by a political headline about the Democratic Party and Berisha, with a critical tone and references to the owners/property issue. The page also includes brief items about SHIK, Shkodër, Bezhani, Belgrade, and several commercial ads/notices including Melrose Investment Group, Tele-Bingo, and Alax.

Faqja e parë e gazetës Republika (14 mars 1998) ka si titull kryesor një artikull politik për PD-në dhe Berishën, me ton kritik dhe referenca për çështjen e pronarëve. Në faqen kryesore shfaqen edhe lajme të shkurtra për SHIK-un, Shkodrën, Bezhanin, Beogradin dhe disa reklama/njoftime tregtare, përfshirë Melrose Investment Group, Tele-Bingo dhe Alax.

The DP asks to find the owners. Berisha orders: Right turn back!

PD i kërkon të gjejë pronarët. Berisha urdhëron: Djathtas ktheu!

Is Albania isolated by the Serbs? Who is it? [uncertain] The DP asks to find the owners: Berisha orders: Right turn back!

The Shkodra mystery is unraveled in SHIK

Enigma e Shkodrës zbarhet në SHIK

European diplomacy descends on Belgrade Godo: We are waiting for the DP until Wednesday

Godo: We are waiting for the DP until Wednesday

Godo: E presim PD-në deri të mërkurën

Melrose Investment Group presents: “The Phoenician”

MELROSE INVESTMENT GROUP PREZANTON: "The PHOENICIAN"

Quality - security - zone price - apartment price 1+1, 2+1, 3+1 Tel: 119-42

The latest Tele-Bingo miracle for this Sunday

MREKULLIA E FUNDIT E TELE-BINGO PËR KËTË TË DIELË

The two golden tickets Do you want health? Albanian? Arab? [unclear] Macedonia of 1998 Luxury of 1998 Tele-Bingo second super Two apartments in the heart of Tirana Two super apartments 60' - 180' - 3...

Notice

NJOFTIM

Tel: 042 33 5-91 / 038 20 21 254. We inform you that from Monday, on 2 March 1998, the Gjiinovë Curative Center opens [unclear] For more please present yourselves at our office. NOTICE The company “...

Inside

Në brendësi

Shkodra, tape after tape, one after the other The detainees of Milot leave the cells He also carries away the companion in Ber... The second girl in Korçë is kidnapped Love indicators: Xh.... “Romeo”...

The front page of Republika (12 February 1998) focuses on a political attack on Sali Berisha, the Prosecutor's request to lift his immunity, and allegations that he personally directed non-ferrous metal smuggling. The page also includes a story about the Republican Party's movements toward Brussels and the U.S., plus advertisements for real estate and tele-bingo.

Faqja e parë e gazetës RepublikA (12 shkurt 1998) përqendrohet te sulmi politik ndaj Sali Berishës, kërkesa e Prokurorisë për heqjen e imunitetit të tij dhe akuzat për kontrabandë metalesh me ngjyrë. Në faqe ka edhe një artikull për lëvizjet e Partisë Republikane drejt Brukselit dhe SHBA-së, si dhe disa reklama për pasuri të paluajtshme dhe tele-bingo.