The 55-year-old is operated on at the Trauma Hospital The weapon is found with the serial number erased, the car turns out to be unregistered, the plates stolen. The perpetrators are a mystery Clashes between criminal groups in Elbasan are back. The “strongman” of this city, Ardi
CAMERAS SEIZED On page 9
ELBASAN Supplement
ELBASAN The execution of a father and son in 2012, Ardian Çapja ends up in handcuffs Supplement
THE DOUBLE TRAGEDY IN ELBASAN/ 7 bullets in the bed for the 35-year-old paralysed man “The killers greeted us, went in and out in 5 minutes.” Gentian Beqiri is accused by the prosecution of killing businessman Sokol Çapja in December 2005. The victim’s father also dies, beaten to