Morte dell’ex scioperante della fame Il 74enne, che soffriva di cancro, viene accompagnato all’ultimo saluto. Gli amici: senza medicine, se n’è andato da solo Di AURORA KOROMANI Sono stati gli amici a accompagnare alla sua ultima dimora il 74enne Shpëtim Karamuça, che ha perso la
Replica del giorno Da più di vent’anni non ho letto alcun articolo dell’accademico Apollon Baçe sulla sensibilizzazione delle ampie masse lavoratrici, ... Replica del giorno DI GJERGJ FRASHËRI Da più di vent’anni non ho letto alcun articolo sulla sensibilizzazione delle ampie mas
VIOLAZIONI EMERSE, IL VICE DIRETTORE HA DENUNCIATO LA CORRUZIONE Rapporto della KLSH: sanatorie nelle zone turistiche e sulle strade nazionali. Il vice di Memia: sono stato allontanato dall’incarico dopo aver denunciato i problemi Rapporto della KLSH: sanatorie nelle zone turisti
“ENVERI ORDINÒ: SCOPRITELO URGENTEMENTE” Di FATOS VELIU Alle pagine 18-19
Opinione del giorno Di DRITAN HILA Alla vigilia della Rivoluzione d’Ottobre, Lenin scriveva a Trotsky chiedendogli come sarebbero andate le cose se non avessero vinto. “Mi preoccuperei di ciò che faremmo... “I ragazzi di Chicago” in versione albanese Continua a pagina 25
Opinione del giorno Opinione del giorno Di REZARTA DELISULA Questo è un detto saggio del popolo, un’espressione che si conserva e non si dimentica mai, nonostante l’evoluzione. La povertà porta vergogna. ... Nazimeja, povertà, vergogna Continua a pagina 27
CRIMINE A LEZHË / L’AUTORE HA PRECEDENTI PENALI, IL MOTIVO: LA PROPRIETÀ Uccisi i genitori e il figlio 24enne CRIMINE A LEZHË / L’AUTORE HA PRECEDENTI PENALI, IL MOTIVO: LA PROPRIETÀ LA FAMIGLIA SI ESTINGUE Uccisi i genitori e il figlio 24enne È ricercato il nipote del capo della
PROCEDURE A pagina 7
Direttore: Erl MURATI Vice direttori - Rezarta DELISULA - Tedi BLUSHI Tel: (04) 2359-104, Fax: (04) 2359-116 E-mail: gazetashqiptare@hotmail.com Anno XVIII - N. 5472 Venerdì 25 novembre 2011 Prezzo, 50 lek (1,5 euro)
L’opinione del giorno Di ALFRED CAKO In questi giorni ricorrono 100 anni dal giorno in cui gli albanesi, spinti dalle idee nazionaliste dell’Illuminismo e dalle circostanze degli ultimi eventi nel ... Lo stato albanese ieri e domani Continua a pagina 14
ARTICOLO PRINCIPALE Come vedevano gli Ottomani Skanderbeg, loro contemporaneo Tursun Bey (Lo scriba di Sultan Mehmed II) & Sami Frashëri Oliver Schmitt LETTERATURA CONTEMPORANEA Preç Zogaj Bahri Myftari POST MORTEM Aforismi Vaclav Havel DIARIO Xhanfize Keko TRADIZIONE I
CONVERSAZIONE CON HYSNI KAPO NEL 1979 Alle pagine 14-15
MILOSAO Muhamet Ademi, le sofferenze dello scrittore sotto il comunismo Supplemento
INTERVISTA/ “PD AL POTERE DOPO IL 2013. INA RAMA SE NE VA A NOVEMBRE” TOPALLI: VINCIAMO ANCHE SE META PASSA AL PS La Presidente del Parlamento: Topi otterrà voti dalla sinistra. Rimpasti di governo? Competenza di Berisha. C’è corruzione a livello di vice ministro (In foto:) La Pr
PATRIMONIO Le grandi famiglie di Tirana, 332 anni della dinastia Tufaj Alle pagine 12-13
Direttore responsabile: Erl MURATI Vicedirettori - Rezarta DELISULA - Tedi BLUSHI Tel: (04) 2359-104, Fax: (04) 2359-116 E-mail: gazetashqiptare@hotmail.com Anno XVIII - N. 5473 Sabato 26 novembre 2011 Prezzo, 50 lek (1,5 euro)
I premi sono stati valutati da una giuria professionale I PREMII SONO STATI VALUTATI DA UNA GIURIA PROFESSIONALE Editori: 'La fiera del libro è un esempio europeo, non come “Le viuzze che cercavano il sole”' Alle pagine 20-21
Esclusiva/L’ex ministra chiarisce la riunione del Bureau del ’85 La lettera segreta di Vito Kapo a Nexhmije: Enver era lento ma mai confuso (Nella foto): Vito Kapo, ex ministra delle Costruzioni. Nexhmije Hoxha, vedova di Enver Hoxha “Si allude in queste immagini come se il compa
Prevenzione del riciclaggio di denaro, 211 casi sotto indagine Principali metodi di riciclaggio: investimenti immobiliari, prestiti e crediti, imprese fittizie. Pubblicati i grafici delle transazioni finanziarie sospette (Nella foto): Procura Generale A pagina 5
Opinione del giorno Di DRITAN HILA Molte persone si aspettavano che questa settimana ci sarebbero stati sviluppi nella vita albanese. Si ipotizzava un’ondata di arresti che sarebbe stata innescata dalle perizie dell’FBI.... Arroganza! Continua a pagina 23