“MILOSAO” L’UCCISIONE della lingua albanese “MILOSAO” L’UCCISIONE della lingua albanese Memushaj: L’uccisione della lingua albanese e la qualità dei libri di testo scolastici Supplemento
Commento DI Afrim Krasniqi Il pluralismo e il sistema oligarchico 23 anni fa fu consentito il pluralismo politico. Dopo due decenni, un vecchio/piccolo partito politico ha tenuto il proprio congresso e, con un voto competitivo e democratico, dopo 14 anni di incarico e con l’ingre
INTERVISTA ► PAGINA 14 Memushaj: La legge sulla lingua albanese in Macedonia è ancora ostaggio dell’Accordo di Ohrid “La situazione linguistica in Macedonia è molto lontana da ciò che dovrebbe essere. Si prevede una forte battaglia per la stesura degli atti secondari”
REAZIONE A pagina 21
SAGGIO / ALBANESE STANDARD RAMI MEMUSHAJ: I teatri? GLI ACCADEMICI FANNO INFURIARE L’ORTOGRAFIA DELL’ALBANESE Alle pagine 18-19
Mosaico Rami Memushaj: La lingua albanese, gli Stati non la stanno aiutando Supplemento
MOZAIKO Rami Memushaj: La lingua albanese, gli stati non la stanno aiutando Supplemento
MILOSAO Il professore: gli Istituti di Linguistica di Tirana e Prishtina dovrebbero prenderlo seriamente in considerazione Gli albanologi russi creano il corpus elettronico dell’albanese Rami Memushaj: come si sta creando a San Pietroburgo il moderno schedario della nostra lingua
L’ACCademico: VOGLIONO FARE DI “NJ” UNA “J” Alle pagine 24-25
L’ACCademICO: VOGLIONO TRASFORMARE “NJ” IN “J” Alle pagine 24-25
SAGGIO / ALBANESE STANDARD RAMI MEMUSHAJ: Teatri? GLI ACCADEMICI STANNO SNATURANDO L'ORTOGRAFIA DELL'ALBANESE Alle pagine 18-19
Il professore: gli Istituti di Linguistica di Tirana e Prishtina dovrebbero prenderlo seriamente in considerazione Rami Memushaj: come si sta creando a San Pietroburgo il moderno schedario della nostra lingua Dal 5 al 7 dicembre 2016, a San Pietroburgo, presso l’Istituto di Studi
DI RAMI MEMUSHAJ A pagina 19
DI RAMI MEMUSHAJ Un esempio vivente di come si possa lavorare a livello statale per la lingua A pagina 19
Altre figure si nascondono anche nella rete di questo traffico, compresa la cupola del Ministero dell’Ordine Pubblico Quasi pronto per il capo di Rinas, Raboni Memushaj pag. 2
Ecco chi è l’ambasciatore albanese, il diplomatico con 7 proprietà immobiliari in Grecia e 200 mila euro di guadagni dagli affitti Curiosità in diplomazia L’AMBASCIATORE A CUI IL SUOCERO HA REGALATO SETTE CASE E 2 NEGOZI Ecco chi è l’ambasciatore albanese, il diplomatico con 7 pr
Arrestato Ilir Memushaj per la partecipazione all’attentato: sospetti su un bersaglio sbagliato OMICIDIO A FIER ► F9
ORTOGRAFIA CORRETTA Pagine 18-19
Il professor Rami Memushaj replica al co-presidente del Consiglio Accademico, Jani Thomai Esempi, le 2.530 parole che cambieranno dall’albanese standard Il professor Rami Memushaj replica al co-presidente del Consiglio Accademico, Jani Thomai “La lingua, vogliono trasformare ‘bur