The blockade against Serbs is not a pretext for the blockade against Bosniaks
Bllokada ndaj serbëve nuk është shprehje për bllokadën ndaj boshnjakëve
Il blocco contro i serbi non è un pretesto per il blocco contro i bosniaci
Original newspaper scan
The article deals with the distinction between sanctions against Serbs and the stance toward Bosniaks, arguing over regional political positions.
Bosnia, Serbs, Bosniaks and the context of the wars in the former Yugoslavia are mentioned. The text stresses that blockades or sanctions should not be mechanically equated across different peoples.
Artikulli trajton dallimin mes sanksioneve kundër serbëve dhe qëndrimit ndaj boshnjakëve, duke polemizuar me argumente të politikës rajonale.
Përmenden Bosnja, serbët, boshnjakët dhe konteksti i luftërave në ish-Jugosllavi. Teksti thekson se bllokada ose sanksionet nuk duhet të barazohen mekanikisht mes popujve të ndryshëm.
L'articolo tratta la distinzione tra le sanzioni contro i serbi e l'atteggiamento verso i bosniaci, polemizzando su posizioni politiche regionali.
Vengono menzionati la Bosnia, i serbi, i bosniaci e il contesto delle guerre nella ex Jugoslavia. Il testo sottolinea che blocchi o sanzioni non devono essere equiparati meccanicamente tra popoli diversi.
The author offers a critical assessment of the way patriotism is spoken about, seeing it as a repeated declaration rather than concrete action.
The text discusses political and moral responsibility, ...
The text argues polemically about the role of the Orthodox Church in Albania and the name of Janullatos, calling for the defense of the Albanian church.
The author objects to what is presented as bli...
Former president Ramiz Alia appeared before the Court of Appeal in a case linked to the events of the political transition and the accusations against him.
The article mentions the court, the appeal,...
Yesterday was marked by an unexpected and arbitrary decision of the Presidium of the People's Assembly, which according to the author constitutes a violation of parliamentary rules and procedure.
The...
According to the official announcement, the epidemiological situation has stabilized and new cases have been brought under control.
The article mentions the health authorities, hospitals and the meas...
