"Sì" alla separazione, "No" alla guerra fratricida
Photo: Large photograph of a massive public demonstration or rally filling a street or square, with dense crowd packed across the frame.
Original newspaper scan
On Monday, in an interview for Greek television, the former president of Serbia, Slobodan Milošević, said that "Kosovo is to be demarcated." On the other hand, in an interview published yesterday in "Rilindja," the head of the Democratic League of Kosovo, Ibrahim Rugova, stressed that Kosovo Albanians must know how to defend their rights and not fall into the trap of fratricide.
The communist dictatorship, supposedly of the people, called it "industry," while persecuting man among men... On Monday, in an interview for Greek television, the former president of Serbia, Slobodan Milošević, said that "Kosovo is to be demarcated." On the other hand, in an interview published yesterday in "Rilindja," the head of the Democratic League of Kosovo, Ibrahim Rugova, stressed that Kosovo Albanians must know how to defend their rights and not fall into the trap of fratricide. For more, see page 2.
Të hënën në një intervistë për televizionin grek, ish-presidenti i Serbisë, Sllobodan Millosheviç, tha se "Kosova ka për t'u shtirë". Nga ana tjetër, në një intervistë të publikuar dje në "Rilindje", kreu i Partisë Demokratike të Kosovës, Ibrahim Rugova, theksonte se shqiptarët e Kosovës duhet të dinë të mbrojnë të drejtat e tyre dhe jo të bien në kurthin e vellavrasjes.
Diktatura komuniste gjoja e popullit e quante "industri", duke e persekutuar njeriun ndër njerëz... Të hënën në një intervistë për televizionin grek, ish-presidenti i Serbisë, Sllobodan Millosheviç, tha se "Kosova ka për t'u shtirë". Nga ana tjetër, në një intervistë të publikuar dje në "Rilindje", kreu i Partisë Demokratike të Kosovës, Ibrahim Rugova, theksonte se shqiptarët e Kosovës duhet të dinë të mbrojnë të drejtat e tyre dhe jo të bien në kurthin e vellavrasjes. Për më shumë, shih faqen 2.
Lunedì, in un'intervista alla televisione greca, l'ex presidente della Serbia, Slobodan Milošević, ha detto che "il Kosovo deve essere delimitato". D'altra parte, in un'intervista pubblicata ieri su "Rilindja", il leader del Partito Democratico del Kosovo, Ibrahim Rugova, ha sottolineato che gli albanesi del Kosovo devono saper difendere i propri diritti e non cadere nella trappola della guerra fratricida.
La dittatura comunista, presumibilmente del popolo, la chiamava "industria", perseguitando l'uomo tra gli uomini... Lunedì, in un'intervista alla televisione greca, l'ex presidente della Serbia, Slobodan Milošević, ha detto che "il Kosovo deve essere delimitato". D'altra parte, in un'intervista pubblicata ieri su "Rilindja", il leader del Partito Democratico del Kosovo, Ibrahim Rugova, ha sottolineato che gli albanesi del Kosovo devono saper difendere i propri diritti e non cadere nella trappola della guerra fratricida. Per saperne di più, vedi pagina 2.
I think it will happen for the good functioning of the state and not for...,
I think it will happen for the good functioning of the state and not for...
At the meeting of the election council/committee, the leadership committee of the PR was announced with these members: Alfred Karamuço, MP; Ali Spahia; Sali Berisha, prime minister; Tritan Shehu, fo...
It is time to think also about the life that remains on this side of death, what remains on this side of the grave!... The expansion of the mother in Albanian history and transition politics... [tex...
So as not to use them badly, it is better to let them mature and not place a wrong card on the table.
So as not to use them badly, it is better to let them mature and not place a wrong card on the ta...
The various advantages we have created will lead us to a demonstration. I cannot say there will be a day set for elections. Albania will have conditions to ...
The various advantages we have created ...
In the landscape of Albanian defilement in Kosovo, this brings to mind ...
In peace and in the uproar... [uncertain degraded text] Kosovo Albanians are described as a community surprised by the organ...