Non possiamo dimostrare che la vita sia più lunga[?]
Photo: Portrait of a man, likely Godo, seated and holding glasses near his face.
Original newspaper scan
For me there is no difference between the external and internal factors, he said while speaking about the political situation in Albania.
In this charged atmosphere, Godo said that Albania has only one political crisis, which can be resolved through institutions, especially Parliament. He said that the people’s vote has given a majority to the Democratic Party and that the opposition must respect the election results, while at the same time seeking democratic ways to influence governance. He also spoke about economic problems, unemployment, and the need for reforms.
Efforts will be made today to solve this through the institutions, and in this framework the role of the opposition is important. The Democratic Party must show responsibility and not use power arbitrarily. According to Godo, Albania needs political dialogue and a constructive opposition.
Newspaper of the Republican Party
Për mua nuk ka asnjë ndryshim, zoti jashtë dhe i brendshëm, tha ai duke folur për situatën politike në Shqipëri.
Në këtë atmosferë të përfolur, Godo tha se në Shqipëri ka vetëm një krizë politike, e cila mund të zgjidhet me anë të institucioneve, sidomos të Parlamentit. Ai tha se vota e popullit i ka dhënë mazhorancën Partisë Demokratike dhe se opozita duhet të respektojë rezultatet e zgjedhjeve, por njëkohësisht të kërkojë rrugët demokratike për të ndikuar në qeverisje. Ai foli edhe për problemet ekonomike, papunësinë dhe domosdoshmërinë e reformave.
Sot do të bëhen përpjekje për ta zgjidhur me institucionet, dhe në këtë kuadër, roli i opozitës është i rëndësishëm. Partia Demokratike duhet të tregojë përgjegjshmëri dhe të mos e përdorë pushtetin në mënyrë arbitrare. Sipas Godos, Shqipëria ka nevojë për dialog politik dhe për një opozitë konstruktive.
Gazeta e Partisë Republikane
Per me non c’è alcuna differenza tra fattori esterni e interni, disse parlando della situazione politica in Albania.
In questa atmosfera accesa, Godo ha detto che in Albania esiste una sola crisi politica, che può essere risolta attraverso le istituzioni, soprattutto il Parlamento. Ha affermato che il voto del popolo ha dato la maggioranza al Partito Democratico e che l’opposizione deve rispettare i risultati elettorali, cercando allo stesso tempo vie democratiche per influire sul governo. Ha parlato anche dei problemi economici, della disoccupazione e della necessità di riforme.
Oggi si faranno tentativi per risolvere la questione tramite le istituzioni e, in questo quadro, il ruolo dell’opposizione è importante. Il Partito Democratico deve mostrare responsabilità e non usare il potere in modo arbitrario. Secondo Godo, l’Albania ha bisogno di dialogo politico e di un’opposizione costruttiva.
Giornale del Partito Repubblicano
From every point of view[?], common to democrats[?] and others. In his speech, he said that the true path of politics in Albania passes through economic development, the building of institutions, an...
Right or left? That is the question being discussed on the Albanian political scene. The Republicans and other right-wing forces are seeking to clarify their positions.
Relations with Europe and European Community funds are at the center of discussions. The first projects are expected to have an impact on the Albanian economy.
