This is not a newspaper page but an archival volume cover with handwritten labels. Visible text includes “REPUBLIKA,” “Korrik - Dhjetor” and the year 1985, plus a small archive label in the top-left corner.
Faqja nuk është gazetë, por kopertinë/mbulesë voluminoze me shënime arkivore. Teksti i dukshëm përfshin “REPUBLIKA”, “Korrik - Dhjetor” dhe vitin 1985, si dhe një etiketë të vogël arkivore në cepin e sipërm majtas.
Non si tratta di una pagina di giornale, ma della copertina di un volume archivistico con annotazioni manoscritte. Il testo visibile include “REPUBLIKA”, “Korrik - Dhjetor” e l’anno 1985, oltre a una piccola etichetta d’archivio nell’angolo in alto a sinistra.
Scansione originale del giornale