Gazetat

The front page of REPUBLIKA (19 September 1997) is dominated by a political headline about tensions and chaos in Parliament, with references to Mazreku, Pollo, ATSH, VEFA, and Sudja. The page also includes a short item about the Italian Parliament suspending its work and two advertisements for business and English-language courses in England.

Faqja e parë e gazetës REPUBLIKA (19 shtator 1997) ka si titull kryesor një shkrim politik për tensionet dhe kaosin në Kuvend, me referenca për Mazrekun, Pollo, ATSH, VEFA dhe Sudjen. Në faqe ka edhe një lajm të shkurtër për ndërprerjen e punimeve të Parlamentit italian dhe dy reklama për kurse biznesi/anglishte në Angli.

La prima pagina di REPUBLIKA del 19 settembre 1997 è dominata da un titolo politico sulle tensioni e il caos in Parlamento, con riferimenti a Mazreku, Pollo, ATSH, VEFA e Sudja. La pagina include anche una breve notizia sulla sospensione dei lavori del Parlamento italiano e due annunci pubblicitari per corsi di business e di lingua inglese in Inghilterra.

Scansione originale del giornale