Gazetat

The front page of “Republika” (12 July 1998) focuses on a political clash between the Prime Minister and the President, with a main headline about Nano, Meidani, Nertitan Ceka, Bleta, and Malaj. The page also includes a major story on an alleged scandal in Tirana involving private clinics, an interview with Sabri Godo, a sports item on the France ’98 final, and a notice about the US visa lottery.

Faqja e parë e gazetës “Republika” (12 korrik 1998) trajton përplasjen politike mes Kryeministrit dhe Presidentit, me një titull kryesor për Nanon, Meidanin, Nertitan Cekën, Bletën dhe Malajn. Në të njëjtën faqe ka një lajm të madh për skandalin e pretenduar në Tiranë për klinika private, një intervistë me Sabri Godon, një rubrikë sportive për finalen e Francë ’98 dhe një njoftim për lotarinë amerikane të vizave.

La prima pagina di “Republika” (12 luglio 1998) si concentra sullo scontro politico tra primo ministro e presidente, con un titolo principale su Nano, Meidani, Nertitan Ceka, Bleta e Malaj. La pagina include anche un grande articolo su un presunto scandalo a Tirana riguardante cliniche private, un’intervista a Sabri Godo, un servizio sportivo sulla finale di Francia ’98 e un annuncio sulla lotteria dei visti USA.

Scansione originale del giornale