Shiko faqen e plotë

The front page of “Republika” (6 January 1998) covers intense political and criminal developments: Nano’s surrender, the VEFA case, alleged ShIK links with Turkey, government reshuffling, and violent events in Patos. The page also includes a public announcement about passports and a large advertisement for the Durrës–Bari ferry line “WISTERIA”.

Faqja e parë e gazetës “Republika” (6 janar 1998) trajton zhvillime të forta politike dhe kriminale: dorëzimin e Nanos, çështjen VEFA, lidhjet e ShIK-ut me Turqinë, ndryshime në qeveri dhe ngjarje të dhunshme në Patos. Në faqe ka edhe një lajmërim për debat publik mbi pasaportat dhe një reklamë të madhe të linjës detare Durrës–Bari me tragetin “WISTERIA”.

La prima pagina di “Republika” del 6 gennaio 1998 tratta forti sviluppi politici e criminali: la resa di Nano, il caso VEFA, presunti legami dello ShIK con la Turchia, cambiamenti nel governo e fatti violenti a Patos. La pagina include anche un avviso su un dibattito pubblico sui passaporti e una grande pubblicità della linea marittima Durazzo-Bari con il traghetto “WISTERIA”.

Original newspaper scan

Skanimi origjinal i gazetës