Serbët po tërhiqen. Po fati i Kosovës?
TIRANA. Serbian troops have begun... On the other hand we will look from the other side, and perhaps also see it as a different issue. There is no sign that Belgrade has changed its stance, although ...
The front page of the newspaper Republika focuses on developments in Kosovo and relations with Belgrade, with a main headline about Serbian troops withdrawing and the question of Kosovo's fate. It also carries strong reports about massacres in Kosovo, allegations of spies in the government cabinet, and advertisements for real estate, loans, and a film screening.
Faqja e parë e gazetës ‘Republika’ trajton zhvillimet e Kosovës dhe marrëdhëniet me Beogradin, me një titull kryesor për tërheqjen e trupave serbe dhe pyetjen për fatin e Kosovës. Në qendër ka edhe lajme të forta për masakra në Kosovë, akuza për spiunë në kabinetin qeveritar dhe njoftime reklamuese për pasuri të paluajtshme, kredi dhe një shfaqje filmi.
La prima pagina del giornale Republika si concentra sugli sviluppi in Kosovo e sui rapporti con Belgrado, con un titolo principale sul ritiro delle truppe serbe e sulla domanda sul destino del Kosovo. Include anche notizie forti su massacri in Kosovo, accuse di spie nel gabinetto di governo e annunci pubblicitari per immobili, prestiti e una proiezione cinematografica.
Skanimi origjinal i gazetës