Shiko faqen e plotë

The front page of 'Republika' (20 March 1999) focuses mainly on the war in Kosovo and rising tensions with the Serbs, alongside a piece on the National Theatre and a report on dismissals in the customs service. The page also includes brief news items on politics, the economy, and security, plus a services advertisement.

Faqja e parë e gazetës ‘Republika’ (20 mars 1999) trajton kryesisht luftën në Kosovë dhe rritjen e tensioneve me serbët, ndërsa në faqe shfaqen edhe një shkrim për Teatrin Kombëtar dhe një lajm për shkarkime në dogana. Poshtë gjenden edhe lajme të shkurtra me tema politike, ekonomike dhe të sigurisë, si dhe një reklamë shërbimesh ndërqytetase.

La prima pagina di ‘Republika’ (20 marzo 1999) è incentrata בעיקר sulla guerra in Kosovo e sull’aumento delle tensioni con i serbi, affiancata da un articolo sul Teatro Nazionale e da un servizio sui licenziamenti nelle dogane. La pagina include anche brevi notizie su politica, economia e sicurezza, oltre a una pubblicità di servizi.

Original newspaper scan

Skanimi origjinal i gazetës