Domani le 14 partiti. Il Presidente: una tavola rotonda come quella con il PR prima del 26 maggio PS e Poli: esamineremo l’invito quando ci arriverà ufficialmente Domani le 14 partiti. Il Presidente: una tavola rotonda come quella con il PR prima del 26 maggio Berisha invita i partiti a discutere delle elezioni locali PS e Poli: esamineremo l’invito quando ci arriverà ufficialmente Ieri il Presidente Sali Berisha ha invitato 14 partiti impegnati nell’attività elettorale a una tavola rotonda congiunta per discutere della situazione politica del Paese in vista delle elezioni locali. La notizia è stata diffusa ieri dalla radio “Voice of America”, che, secondo quanto riferito, ha avuto conferma dell’invito dal portavoce del Presidente della Repubblica. L’incontro è stato fissato per domani alle 17.30 e, a giudicare dal numero degli invitati, vi parteciperanno più partiti rispetto all’ultimo incontro tenutosi presso la presidenza. Potrebbe quindi essere stato eliminato il criterio secondo cui i partiti invitati dovevano essere attualmente alla guida del potere locale, criterio che impediva di invitare partiti come l’Alleanza Democratica o il Partito Democratico di Destra, che non erano ancora stati fondati nel 1992, quando si tennero le ultime elezioni locali. Nel frattempo, i partiti partecipanti sono definiti “impegnati nell’attività elettorale”. Fino alla sera di ieri l’invito non era ancora stato recapitato ai partiti politici, nonostante la notizia fosse stata diffusa diverse ore prima. La notizia era giunta al Partito Socialista, ma non ancora l’invito ufficiale, perciò i rappresentanti della sinistra non potevano ancora esprimersi sull’iniziativa del capo dello Stato. “Comunque, quando arriverà, esamineremo l’invito”, ha dichiarato ieri Kastriot Islami, membro della segreteria del PS, “e, come abbiamo deciso al congresso, discuteremo collegialmente le questioni da trattare alla tavola rotonda, i criteri di partecipazione ecc.” Islami afferma inoltre che, se la loro segreteria lo deciderà, potranno discutere la questione anche con gli altri partiti dell’opposizione, soprattutto con il Polo di Centro. Anche il Polo di Centro non aveva ancora ricevuto l’invito ieri pomeriggio. Uno dei leader del gruppo centrista, manifestando disappunto per l’annuncio dell’incontro tramite la radio americana, ha dichiarato: “Non mi risulta che il Presidente sia in America. Quando ci arriverà l’invito, lo esamineremo.” Quando Sali Berisha tenne la sua prima tavola rotonda sulle elezioni locali, il Polo, così come il Partito Socialista, criticò il Presidente, sostenendo che convocare tavole rotonde con i partiti non rientrava nelle sue competenze, ma spettava ai partiti stessi, in questo caso al PD. Ieri Çeka non ha ripetuto quella posizione e sembra inoltre disposto a partecipare a un tavolo promosso da Berisha. Anche i socialisti, in una loro conferenza stampa tenutasi ieri, hanno affermato che continueranno a cercare il dialogo con il Partito Democratico. Secondo un’opinione, questa posizione del PS potrebbe essere uno dei motivi che hanno spinto il Presidente a prendere l’iniziativa. Il portavoce del Presidente, citato da “Voice of America”, ha indicato inoltre come ragioni per una tavola rotonda unica tra i partiti gli sviluppi europei. Nella sua ultima risoluzione sull’Albania, il Consiglio d’Europa ha consigliato al nostro governo di avviare un dialogo con l’opposizione; di recente lo stesso consiglio è stato ribadito dagli inviati del Consiglio d’Europa presso la Commissione ad hoc. Il Presidente Berisha ha raccolto la raccomandazione e ha invitato i quattordici partiti per mercoledì. Finora si apprende che l’ordine del giorno del confronto tra i partiti riguarda le elezioni locali, questione sulla quale l’opposizione non ha reso nota la propria posizione. I partiti dell’opposizione hanno chiesto che alla tavola rotonda si discuta anche delle elezioni del 26 maggio e della ripetizione delle elezioni parlamentari in tempi brevi. Aurel Simoni

Dopo i colloqui Pristina–Belgrado Il presidente serbo Slobodan Millosheviç e il Presidente della Repubblica del Kosovo Ibrahim Rugova hanno firmato un accordo relativo al reinserimento degli alunni e degli insegnanti albanesi nel sistema dell’istruzione pubblica in Kosovo, è stato annunciato ufficialmente lunedì a Belgrado. Dopo che Belgrado abolì l’autonomia del Kosovo nel 1989, gli albanesi avevano boicottato le scuole serbe e istituito un sistema scolastico clandestino in lingua albanese. È la prima volta che le autorità serbe e l’opposizione albanese del Kosovo, dove gli albanesi etnici costituiscono il 90% dei 2 milioni di abitanti, trovano un terreno d’intesa. L’accordo per la normalizzazione del sistema scolastico in Kosovo è stato firmato domenica a Belgrado da Millosheviç e a Pristina (la capitale del Kosovo) da Rugova, ha precisato il capo del governo serbo, Mirko Marjanoviç. Rugova è presidente della Repubblica del Kosovo, proclamata nel 1991. Fu eletto nel 1992 durante elezioni considerate illegali da Belgrado. L’accordo è stato raggiunto grazie alla mediazione della Comunità cattolica di Sant’Exhidios, con sede a Roma, che ha contribuito ad avviare un dialogo tra Belgrado e i dirigenti albanesi di Pristina. Prevede il ritorno di alunni e insegnanti nelle scuole pubbliche, secondo il testo dell’accordo diffuso dall’agenzia jugoslava Tanjug.

“Mio padre mi ha insegnato la tolleranza verso gli altri e l’amore per la Patria.” Con questa frase il neo-eletto Segretario generale del Partito Socialista, Rexhep Mejdani, ha fatto il suo ingresso in politica. Nella sua prima conferenza stampa, tenutasi ieri presso la sede centrale del PS, Mejdani è tornato al passato familiare per illustrare le proprie influenze politiche, ricorrendo a espressioni che non sono nuove per gli albanesi. Mejdani avrebbe richiamato più volte durante la conferenza il messaggio di suo padre, spesso fuori luogo, ma ha giustificato fin dall’inizio questi errori dicendo di essere nuovo alla politica. Continua a p. 2

Il vicepresidente bosniaco Ejup Ganic è arrivato lunedì a Tirana per una breve visita, durante la quale è stato ricevuto dalle massime autorità del Paese, compreso il presidente albanese Sali Berisha. Ganic è stato ricevuto per primo dal ministro degli Esteri albanese, Tritan Shehu, con il quale ha discusso dei rapporti tra Sarajevo e Tirana e della situazione nei Balcani, secondo quanto appreso presso il Ministero degli Affari Esteri albanese. Il successivo incontro del signor Ganic si è svolto con la vicepresidente dell’Assemblea Popolare, signora Margarita Qirko. Ma, senza dubbio, l’incontro più importante del vicepresidente bosniaco è stato quello con il presidente Sali Berisha. Il signor Ganic ha portato al presidente albanese i saluti del presidente bosniaco Alija Izetbegovic e lo ha ringraziato per il sostegno che l’Albania ha dato al popolo bosniaco in questi anni difficili. Da parte sua, il presidente Berisha ha espresso grande apprezzamento per gli sforzi del popolo bosniaco volti alla ricostruzione del Paese e alla difesa della sovranità nazionale. Berisha ha sottolineato che i popoli dei nostri due Paesi sono stati e restano orientati verso l’Europa e devono intensificare gli sforzi per integrarsi in Europa. Il vicepresidente della Bosnia, Ejup Ganic, ha inoltre trasmesso al presidente Berisha un invito del presidente Izetbegovic a visitare Sarajevo, invito accolto con piacere. Ieri pomeriggio il vicepresidente bosniaco Ejup Ganic ha inoltre tenuto una conferenza stampa alla presenza di giornalisti della stampa locale e di agenzie di stampa straniere.

P. 4

P. 3