21/06/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

21 giugno 1998

Incidente alla vigilia delle elezioni. La polizia apre il fuoco contro DBSH a Berat

Allarme alla CEC: le forze speciali entreranno nei seggi. Majko: Non abbiamo la situazione sotto controllo. I partiti di destra minacciano il boicottaggio I serbi attaccano il confine albanese

PS e PD lottano per la sopravvivenza; DBSH, la nuova alternativa

In circostanze tese, mentre le ambizioni di potere si scontrano con l’immoralità politica e i tentativi di costruire un sistema democratico orientato verso l’Europa sono finiti nella delusione, l’Albania si avvia alle elezioni locali. Per molti analisti queste elezioni, che riguarderanno 7 municipalità e 9 comuni, sono una prova psicologica in vista delle prossime elezioni. Ciò ha creato le condizioni per una seria rivalità regionale. Per PS, partito guida della coalizione di governo, queste elezioni sono considerate le più difficili, nonostante l’ampio bacino elettorale. La sua autorità è messa alla prova dalla difficile situazione economica. Le sue profezie di una vittoria indiscutibile riducono ulteriormente le sue possibilità. La trappola delle promesse elettorali ha raggiunto il culmine. Le dichiarazioni sulla sistemazione delle strade o sull’alloggio dei perdenti in [testo illeggibile]… Continua a pagina 4

Zani i Vlorës, presto libero Pagina 2 Gli elicotteri serbi volano verso Ferizaj; i soldati serbi si sparano l’un l’altro Pagina 17

“Republika”: due pagine dai Mondiali di Francia ’98

L’Olanda colonizza la Corea del Sud. Lo Shuker croato “scherza” e segna. Belgio, rivincita mancata. La Nigeria, voce potente dell’Africa. La storia del “Continente Nero” ai Mondiali. Ikpeba segna un gol dopo 1.600 minuti. Bilancio delle partite di oggi: la Germania non perde contro la Jugoslavia da 25 anni. Argentina-Giamaica si affrontano per la prima volta. Gli americani, superpotenza contro l’Iran. Pagine 20–21

All’interno:

PR: La campagna elettorale locale, una campagna ridicola. Lo Stato è incapace di garantire le elezioni. Pagina 3 UCK, unità in tutto il Kosovo. La politica kosovara cambia rotta: Rugova e Bukoshi chiedono l’UCK. 400 kosovari circondati in montagna. Scontri nel triangolo stradale Mitrovicë-Pejë-Skënderaj Pagine 2, 17 I perseguitati preparano la grande vendetta contro la politica: “Vogliamo il risarcimento di 50 anni” Pagina 4 Il tribunale accusa lo Stato di traffico di donne. L’Antimafia comincia con “Vendetta”; il fascicolo è pronto per il tribunale Pagine 6–7 L’ambasciatore vende le tombe del cimitero musulmano. Sequestrati 15 mila litri di benzolo di contrabbando Pagine 8–9 Supplemento della domenica: Racconti, Poesia, Poema e Favole di Ferit Lamaj Pagine 11–14