The referendum shifts the police officers’ seats. Majko - Koçi: Don’t lower your vigilance. Berisha: Monstrous manipulations

Four MPs, two ministers, the Constitution’s legal expert, off the lists

OSCE: The referendum was regular. PD exposed the vote p. 3 The people know for themselves what they’re doing! Don’t vote! Boycott! Vote! Do as you wish! HERE BEGINS F…

New elections, the left’s fear

By Arben ILIAZI The referendum [?] the political struggle. The situation is becoming tense in a [?] manner, and relations between PS and PD are growing [?] harsh. PD warns that the sovereign’s vote must not be tampered with through manipulation and vote-rigging, while PS, with bureaucratic euphoria, describes Sunday’s vote as the most democratic in the history of Albanian pluralism. PS even declares, through its Organizational Secretary, that “there is no place for early elections.” Continued on page 3

Serbs massacre[?] Albanians, Belgrade Police[?] keep Deçan on edge

Page 11

GODO: “Alliance for the State” has no reason to sing victory

Inside:

The general wins the reward, loses his rank Berisha’s bodyguard, 15 days in prison Explosives at the high-voltage line Smuggling drives API away Pages 6–7 “Otokëria,” an unfortunate business of the state with foreigners “Otokëria” — an unsuccessful business of the state with foreigners The ostrich destroys 150 hectares of land Millions of dollars lost in Qyteti Studenti Page 3 Nobel laureate Ferid Murati in the company of Jimmy Carter, in Albania Mihal Luarasi: Two belated words about the National Theatre Page 12

PRESS CONFERENCE

Today at 10:00, at the PR headquarters, the leadership will hold a press conference

HERE THE FUTURE BEGINS[?] Don’t vote! Boycott! Vote! Oni[?]! Do as you wish! Illus.: Medi Belortaja