La questione riguarda interamente il cambiamento della struttura di governo, anche se è stata accompagnata dall’[incerto] del primo ministro e del [incerto] legislatore, assente in Parlamento per difendere la nuova formula; non può in alcun modo costituire una sfida allo status quo della governance. Il governo Nano ha creato una nuova formula per poter competere meglio contro i rivali e proteggere meglio i propri beni e i propri amici. In termini specifici, la nuova formula preannuncia la sottomissione di una serie di raggruppamenti politici, che farebbero crollare la falsa immagine di “unità”. Ieri Brokaj ha accusato il capo del governo di aver lasciato infiltrare la Mafia nel governo, mentre Ceka ha ricordato a Nano che, in pratica, il modo in cui governa non corrisponde a quello dei paesi democratici del mondo. Questo basta a mantenere aperti i campi di battaglia della rivalità. Il principale arbitro della politica resta [testo incompleto]. * Continua a pagina 3

Inizia l’asta delle proprietà di VEFA. L’isola magica “Iliria” a soli 50.000 $, un elicottero a 6.000 $. Alimuçaj cerca rifugio a Helsinki. La macchina socialista contro il Presidente. Ruçi: Non chiederemo a Meidani

Pagina 5

Shkodra insieme a Drenica, per il Kosovo Pagina 7 La crisi in Kosovo, un pericolo per i Balcani Pagina 11

Foto: R. Taslo

TIRANA—Le istituzioni albanesi vengono “messe da parte” dalla volontà di sfida. La decisione del Parlamento sulla nuova struttura del Governo resta inefficace. Per la prima volta, tutte e tre le principali istituzioni dello Stato albanese sono coinvolte in una simile “battaglia” di competenze, convinzioni e firme. Ieri Meidani ha rifiutato di firmare la decisione adottata in mattinata dal Parlamento sulla nuova struttura del governo Nano. L’articolo 2 del disegno di legge approvato ieri a maggioranza stabiliva che “la legge entra immediatamente in vigore”. Ieri i socialisti hanno insistito affinché il termine “immediatamente” non fosse interpretato, come di consueto, nel senso di “15 giorni dopo la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale”, bensì come “il 15 aprile”. Eppure Meidani ieri non ha firmato. Di conseguenza, la legge non è entrata in vigore. La Corte costituzionale è assente, perciò non è possibile trovare un equilibrio. Chiunque può decidere di agire come ritiene opportuno. Nella tarda serata di ieri, il presidente del Parlamento Gjinushi ha avuto un incontro “a tu per tu” con il capo dello Stato. Non firmando la legge sulla struttura di Nano 4, Meidani ha “firmato” la crisi. L’unico compromesso possibile potrebbe essere una firma di Meidani con effetto retroattivo. Il socialista Ruçi ha dichiarato ieri a Continua a pagina 4

Ieri il presidente del Partito Repubblicano Albanese, Fatmir Mediu, è partito per l’Italia su invito del presidente di “Forza Italia”, Silvio Berlusconi. L’invito proveniente dal paese vicino recita: Silvio Berlusconi ha l’onore di invitare il presidente del PRSH, Fatmir Mediu, al Primo Congresso nazionale di “Forza Italia”. Il Congresso si svolgerà a Milano dal 16 al 18 aprile 1998. La visita del signor Mediu prosegue i contatti e i legami sempre più intensi che il PRSH sta costruendo con i partiti e le strutture della destra europea. In questo viaggio il presidente dei repubblicani albanesi è accompagnato dal membro dell’Esecutivo politico e portavoce del PRSH, signor Muhamedali Veli.

Godo: Non ci hanno concesso nemmeno tre ore; non si forma un governo con una pistola puntata alla testa Lino firma “Nano 4” Ceka a Nano: Sei un codardo Pagina 3 Incontri segreti ieri notte alla Presidenza Milo e Meta si scontrano PR, proteste contro la pena di morte Pagina 4 La vendetta di Brojka L’ultimo fallimento di Sherif: gli italiani rimandano indietro i lavoratori stagionali “Silva”, dall’Italia alla Turchia Pagine 8–9 Il governo inganna i militari congedati Il Buna restituisce tre cadaveri Rubati 67 milioni alla società La Procura indaga sulla presidenza di Sala Pagina 2