Si cerca una spia di Berisha

I repubblicani uniscono socialisti e democratici contro Milošević La Procura avvia le indagini. Agim Tirana: Scoprirete in tribunale chi ha rivelato l’intercettazione

La giustizia provoca la politica

“I rapporti tra PD e PS si congelano di nuovo. È bastata una decisione della Procura di intercettare i telefoni del signor Berisha perché la leadership democratica reagisse duramente. Ieri Pollo ha accusato lo staff governativo e la Procura “politica” di aver compromesso il dialogo avviato. In realtà questo dialogo è stato formale, ma ciò che in questo caso viene compromesso o danneggiato è l’immagine dello Stato democratico. In una democrazia i leader politici hanno una vita privata indipendente e non possono essere sorvegliati. La condotta della Procura e del Tribunale richiama concetti autoritari. La decisione, finché non viene pubblicata, non può contribuire alle indagini. La decisione del tribunale priva il leader democratico della segretezza della corrispondenza; in altre parole, viola direttamente i diritti umani. La giustizia in Albania continua a creare problemi alla politica. La leadership democratica è stata di fatto messa in stato di allerta per riconsiderare la linea politica seguita nei confronti della maggioranza al governo. La decisione del tribunale, in quanto decisione emotiva, dà spazio alle minacce e— Continua a pagina 3

Il Primo Ministro in sciopero della fame

Feuilleton satirico - Signor Primo Ministro... - Che c’è? - Il Kishëtari, più magro di Majko, chiuse la porta, fece cenno alla segretaria di lasciarlo solo con il Primo Ministro e fece due passi avanti. - Ehi, Laçko, che problema hai? Hai qualche problema in famiglia? - No... però..., sai com’è... - Avanti, mi fai impazzire, testone. Che è successo? - C’è un gruppo dei tuoi antenati che non ha il coraggio di schiodarsi. - Beh, che vengano, non credo che abbiano gente. - Non lo so, ma mi sono sembrati un po’ strani. - In che senso? - Neanche un uomo di sinistra. © Muntazi Due uomini seduti su sedie, con le nuvolette di dialogo “Parliamo?” e “Parliamo.”

Reçak dà sepoltura alle 45 vittime del 15 gennaio

I corpi senza vita degli albanesi, camuffati dalle forze di polizia e militari di Belgrado, erano in bare coperte da bandiere nazionali, ciascuna con un garofano rosso La cerimonia funebre per le vittime del massacro di Reçak si è svolta giovedì a mezzogiorno nel villaggio di Shtime. Vi hanno partecipato migliaia di albanesi del Kosovo e il capo della Missione di verifica dell’OSCE in Kosovo. Pagina 11

L’inchiesta su VEFA è quasi giunta al termine

Le indagini finora hanno riguardato la scoperta dei conti personali di Vehbiu e degli altri membri della sua famiglia, i trasferimenti in Svizzera, i debiti verso i creditori in tutta l’Albania e l’individuazione delle persone che avevano ricevuto denaro da questa società al di fuori dei criteri stabiliti dalla legge Pagina 6

I trafficanti albanesi commerciano petrolio americano

Pagina 8

Alia, il professore che muove i fili della politica albanese

Pagina 3 Alia, il professore che muove i fili della politica albanese

Il governo ha rubato 65 milioni di dollari agli italiani

Pagina 4 Il governo ha rubato 65 milioni di dollari agli italiani

[??] Kondo per Berisha

Pagina 4 [??] Kondo per Berisha

È il tavolo a decidere i cambiamenti nel governo

Pagina 5 È il tavolo a decidere i cambiamenti nel governo

Identificato il sabotatore dei tralicci ad alta tensione

P. 5

All’interno: “Figaro” svela il segreto nascosto di Rambouillet

All’interno: “Figaro” svela il segreto nascosto di Rambouillet Pagina 11