P. 17

I combattenti albanesi, come la Guardia Nazionale americana P. 4

P. 7

P. 20

È tempo di accantonare i problemi secondari e raggiungere una civiltà democratica, ha dichiarato ieri il primo ministro Majko durante un incontro con i dirigenti socialisti delle amministrazioni locali. Ma il primo ministro non ha indicato la strada per raggiungere questa “civiltà”. Per i repubblicani esiste una sola via che conduce alla “civiltà democratica”: istituire le istituzioni della democrazia liberale e svilupparle pienamente, in conformità con i mezzi e le regole del gioco. Majko ha “fatto lezione” con tono euforico e palese arroganza, non da capo dell’Esecutivo, ma da semplice militante di partito. Sebbene la nuova Costituzione sia entrata in vigore, le istituzioni sono completamente paralizzate, il senso della legge non si è sviluppato e il pensiero teorico giuridico è soltanto agli inizi. Soprattutto, la responsabilità politica è un fenomeno straordinario. Nel gesto con cui Majko invoca la democrazia vi sono elementi teatrali e folcloristici. Il primo ministro sposta l’attenzione verso le prossime elezioni e il timore che il suo partito possa perdere. Per quanto si esprimano simpatia e impegno nei confronti dell’orientamento generale e dei valori democratici, non esiste una fiducia diffusa nella ragione universale né nell’azione politica razionale e umana. Sembra che Majko, nel suo grande desiderio di piacere al “mondo civilizzato”, non sia riuscito a individuare il proprio complesso d’inferiorità; ecco perché cerca di svolgere il proprio compito in modo Continua a pagina 3

P. 10

L’Albania, questa mucca stanca e senza pascolo Di Pëllumb KULLA La storia del mondo si comprende meglio se diciamo che il suo filo può essere ricondotto a una spiegazione economica. Così si capisce perché metà del mondo comunista si sgretolò e alzò le mani davanti all’altra metà. Questo P. 6

Tutti gli arresti di Zani sono avvenuti dopo uno scambio di colpi d’arma da fuoco. È successo così quando è stato arrestato in Grecia. Lo stesso a Vlora nel settembre del ’97. La psicologia del capobanda è tale che ha paura di consegnarsi agli sbirri senza uno scambio di colpi d’arma da fuoco. Conoscendo la psicologia di Zani, si può ben vedere che le ore del destino e dello Stato stanno volgendo contro di lui... P. 20

Capriccio umoristico Leka Buno Come Blerim Çela nominò Skënderbeu doganiere a Kakavijë e come Nikollë Lesi lo aiutò a fuggire P. 24

P. 19 FITNETE TUDA: La mia vita sentimentale

P. 21

“Lontano dalla Patria”, racconto di Anton Çehov; “Voglio essere Rozafë”, poesia di Eva Dori; “Con la lingua dell’anima”, racconto di Agim Jazaj; “Aspetto con febbre i tuoi frutti”, poesia di Vasili Bozo; “Splendore al sole”, saggio di Ylli Xhaferi.

• Arben Imami lascerà l’incarico di ministro • La NATO sbarra alla Russia la strada verso il Kosovo Bulgaria, Romania e Ungheria: un blocco con l’Occidente