17/08/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

17 agosto 1999

Mediu: la politica albanese dovrebbe rinunciare alle proprie preferenze

. P. 5

Zela: Majko, ospite di Thaçi; incontro con Rugova, normale

. P. 5

Zëri: Majko - Rugova, il prossimo errore

Rugova dovrebbe riconquistare le posizioni perdute P. 5

PS - PD, compromesso contro Nano

P. 5

La “resa” della politica

Di Arben ILIAZI Arte e politica si ritrovano all’improvviso una di fronte all’altra e possono sia concedersi spazio sia attaccarsi reciprocamente. Mentre la politica si sentiva inferiore, invidiosa e vuota, poiché non era mai riuscita a radunare così tante persone in Piazza Skënderbej, l’arte del noto cantante svizzero DJ Bobo scambiava messaggi grandiosi con migliaia di altri volti, come quello ispirato dalla musica di DJ Bobo, per racconti divulgativi e di successo. Le ovazioni e l’allegria di domenica nella capitale sembravano una sfida emozionante ai comizi patologici che tormentano le persone, senza offrire riparo alle alternative. L’arte e la cultura possono diventare un’agenda per una cultura della pace. Così può i tormenti ordinari… [?] ...portò molte Bobo, scambiò messaggi travolgenti con migliaia di cittadini. L’arte e i cittadini si decifrarono a vicenda. Cercarono e trovarono rapporti sinceri e diretti, con una grande sete, come se venissimo dalla giungla. Immaginate quale danno psicologico abbia inflitto ai cittadini la politica perversa, al punto che si affrettarono ad affogare tutte le loro pene nella musica di un concerto. Dopo la musica rap di DJ Bobo, le persone capirono come poter salvaguardare la propria sfera intima. Il concerto fu un antidepressivo, per vivere momenti di autenticità. L’avventurismo politico, con il suo egoismo spietato, ha creato una tautologia di conflitti d’interesse sempre più esasperati. Di fronte a questo egoismo esiste una sensibilità europea, che riflette una comprensione sempre maggiore dello sforzo per liberarsi dai vecchi ritmi delle idee immutabili e passare a nuovi livelli creativi. È importante che gli albanesi non si lascino usare da politiche che ruotano in un ciclo suicida. Bisogna af- ... ai problemi che tormentano le persone, senza trovare rifugio nelle cultura della pace. Così possono nascere nuove idee e formarsi nuove comunità, per aprirsi oltre i confini dell’esistenza e garantire la crescita. Noi albanesi dobbiamo imparare a esistere, il che significa scambiarci messaggi chiari attraverso la cultura, dando e ricevendo. Per costruire la pace e la democrazia non c’è niente di più bello che abbracciare l’arte e la cultura, così da non sentirsi in conflitto con sé stessi, con lo Stato e con la società. Una volta fatto questo, dobbiamo sperare che anche la politica si arrenda alla cultura. Solo allora avrà inizio la vera storia democratica e le persone potranno godere degli autentici valori democratici. Sebbene il capitale della speranza politica non sia impressionante, la democrazia è l’unico sistema politico dotato della forza morale per rinascere, anche quando viene uccisa. L’importante è non bagnarsi due volte nello stesso fiume, come consigliò circa 2.500 anni fa Eraclito.

Svelati i nomi dei funzionari statali legati alla criminalità

P. 6

È stata completata la prima fase del riciclaggio di denaro

Il muro delle menti non è ancora stato abbattuto

Intervista: il signor Godo commenta le nuove realtà politiche • La Legge 7501, banco di prova per la cooperazione tra le forze di opposizione • La coalizione non ha risolto nessuno dei problemi fondamentali Intervista: il signor Godo commenta le nuove realtà politiche Il muro delle menti non è ancora stato abbattuto • La Legge 7501, banco di prova per la cooperazione tra le forze di opposizione • La coalizione non ha risolto nessuno dei problemi fondamentali

La politica al concerto di Dj Bobo

La prima fase del riciclaggio di denaro nelle banche Smantellata la cupola del traffico clandestino La Procura opera in un circuito chiuso

La prima fase del riciclaggio di denaro nelle banche P. 9 Smantellata la cupola del traffico clandestino I Carabinieri italiani arrestano 82 “boss” P. 2 La Procura opera in un circuito chiuso P. 2