P. 3

Auguri natalizi del presidente del PR, Fatmir Mediu, nella notte di Natale A nome della direzione del Partito Repubblicano vi faccio gli auguri a tutti. Un augurio di Natale! Il desiderio che tutti gli albanesi possano godere della festa della gioia e della felicità! Non solo ridere e gioire per le proprie famiglie, ma soprattutto nel dolore, perché il loro pensiero e il loro operato sono una amara contraddizione per questa società, dove vengono puniti di più coloro che lavorano. Penso che il popolo debba essere onesto, libero e indipendente. È imperdonabile che l’Albania, alla soglia di un nuovo millennio e dell’anno 2000, si trovi stanca, spaventata, senza speranza, abbandonata, impoverita. Noi chiediamo di restituire la speranza perduta per rendere questo popolo più libero, più ricco, più onesto e più sicuro. Auguri del presidente del PR, Fatmir Mediu nella notte di Natale A nome della direzione del Partito Repubblicano vi auguro tutti. Auguri di Natale! Auguri che tutti gli albanesi possano godere della festa della gioia e della felicità! Non solo ridere e gioire per le proprie famiglie, ma soprattutto nel dolore, perché il loro pensiero e il loro operato sono una amara contraddizione per questa società, dove vengono puniti di più coloro che lavorano. Penso che il popolo debba essere onesto, libero e indipendente. È imperdonabile che l’Albania, alla soglia di un nuovo millennio e dell’anno 2000, si trovi stanca, spaventata, senza speranza, abbandonata, impoverita. Noi chiediamo di restituire la speranza perduta per rendere questo popolo più libero, più ricco, più onesto e più sicuro. Ricordiamo che il popolo albanese è stato e spero sarà in futuro capace di affrontare con dignità le difficoltà e i problemi che ha. Ma la forza di un popolo sta nell’alleanza con esso, non nell’inganno. Quest’ultimo uccide, come sta uccidendo. Qui più di chiunque altro, abbiamo una grande responsabilità di realizzare questo. In questo senso non solo gli ideali e i processi elettorali. Credo che oggi gli albanesi siano chiamati a rendere dignitosa la vita libera e onesta, in tutti gli aspetti. Qui sta il fatto che il senso di responsabilità e l’azione di ciascuno di fronte alla situazione è indispensabile, ma per questo, per quanto grande sia l’odio, è indispensabile il rispetto. Oggi, al posto della rivincita politica, dobbiamo rendere possibile tutto il rispetto e l’onore per i veri valori che abbiamo. Questo anno si chiude sotto il peso di un processo elettorale. Sul quale il giudizio generale non sarà indipendente e libero finché i vincitori verranno decisi, ma in misura così piccola. Dobbiamo sentire il fallimento e il fallimento. Il processo elettorale dovrebbe essere più libero di uno preparato su di esso e viene offerto in modo speciale e cospirativo nei momenti elettorali e nel modo in cui renderemo possibile un’Albania migliore, più bella e più tranquilla, ma soprattutto ciò che ci farà sentire il peso della responsabilità, portarli nella realtà. Questo è il messaggio di Natale! Questa è la nostra speranza di riportarlo davvero in vita! Ricordiamo che oggi gli albanesi sono stati e devono essere determinati e chiari. Notiamo che oggi in Albania, invece di gioire per la nascita di Gesù Cristo, molte famiglie piangono sui loro figli. Molti bambini restano affamati. Migliaia di famiglie albanesi sono minacciate e in povertà. Penso che la nostra soluzione sia restituire loro la speranza. La vita di una persona non può più essere accettata con le lacrime. La vita degli albanesi non può più essere calpestata, quando il denaro va non dove dovrebbe, ma nelle tasche della corruzione e del clientelismo, lasciando indietro i malati, i disoccupati, gli studenti, i pensionati e i bambini. L’Albania non è il luogo meritato di una sofferenza infinita. Il popolo albanese merita di vivere meglio. Il terzo millennio trova gli albanesi con molti problemi, ma non senza speranza. La speranza deve tornare a quel popolo che l’ha perduta a causa di cattiva governance, arroganza, crisi delle istituzioni e mancanza di ordine e sicurezza. Per questo dobbiamo lavorare per un’Albania libera e onesta, bella e tranquilla. P. 5

P. 19

P. 4

P. 3

P. 3

Vengono liberati i detenuti: Debito estero di 530 milioni di dollari Non ci sono posti P. 2

P. 8

Oggi nel supplemento: cinque poeti sloveni, prosa di autrici marocchine, umorismo dai media Bielorussia P. 9

Shori-Mashi Super-lotaringo 100 Telebingo 200 Bingo da 10 Milioni 1 Short-Bingo & Milione Chi ha beneficiato di 100 miglia Abanone 33 DICEMBRE 1999 Tele-Bingo Nazionale 0000772 PREZZO 10 LEKË Visione: www.albanianonline.net Online Albania