P. 3

P. 5

P. 5

I due giudici, Fehmi Petku e Agim Bendo, e Arben Latifi, membro della banda di Zani Çaushi, furono i primi a mettere le mani sui soldi della società “Gjallica”, mentre il debito nei confronti dei creditori ammonta a circa 340 milioni di dollari per 70.566 creditori P. 6

Il Codice penale favorisce i minorenni che commettono reati Bambini assassini o regolamento di conti? Vengono attirati nella “trappola del crimine” per guadagnare qualche soldo “Molti bambini sono accusati di aver commesso un reato grave, mentre i testimoni oculari e le informazioni operative della polizia smentiscono completamente la loro responsabilità e fanno i nomi di altri assassini, che hanno attirato i minorenni in una trappola, perché beneficiano delle leggi albanesi in ragione della loro età”. Questa è la dichiarazione ufficiale rilasciata dai procuratori dell’organo inquirente della capitale, nei cui fascicoli figurano decine di nomi di minorenni indicati come autori di vari omicidi o di altri gravi reati. Nel suo archivio per il 1999, la Procura di Tirana registra 52 fascicoli relativi a diversi crimini attribuiti a bambini. La loro “innocenza”, sebbene sia stata “provata” in una certa misura, non è convincente, poiché le tracce dimostrano il contrario. P. 2

«Non avevo intenzione di andare all’11º Festival del cinema albanese, a causa dei progetti che ho in corso, ma ora riconsidererò la possibilità di andarci». Così ha dichiarato ieri, ridendo, il regista italiano Giani Amelio, dopo aver appreso delle polemiche scoppiate quest’anno nel mondo politico e artistico. Nel frattempo, i componenti del suo staff hanno preannunciato proteste contro i pregiudizi di alcuni artisti e politici riguardo a un evento paradossale per il regista italiano, affermando che «un divieto in un caso simile sarebbe un lusso nella vita di un artista, perché è successo anche a molte grandi figure in vari paesi del mondo». P. 13

L’acqua potabile è la causa I neonati riempiono gli ospedali L’epidemia di Botkin si sta diffondendo da Tirana anche in altre città P. 11

Oggi, alle ore 11.00, presso la Sede Centrale, la dirigenza del Partito Repubblicano terrà una conferenza stampa.

P. 3 Zogaj e Teta convocati a testimoniare sul 14 settembre P. 2 Albania, elezioni senza campagna elettorale P. 5 I democratici ufficializzano la piattaforma di protesta P. 5 Il Comune accusa il ministero di appropriazione indebita di fondi P. 5