PAGINA 3

EDITORIALE Di Denion NDRENIKA Ieri sera l’Albania ha incoronato la sua nuova Miss. Come ha fatto in tutti questi anni. Le ragazze albanesi e tutti coloro che credono nella e venerano la benedetta bellezza femminile hanno potuto apprezzarla esteticamente, come meritano la vera bellezza e l’occhio che la segue, lontano dal caos e dalla confusione di questo paese, lontano dai cattivi venti che stanno riempiendo l’atmosfera sh- Lo stupro della modernizzazione e migliaia di altre rapite e ingannate lungo le strade d’Europa, mentre ogni giorno ci si spaventa e si può venire a sapere di altre e altre imprese che una “società in transizione” avrebbe riservato in abbondanza alla metà bella dell’umanità, le donne. Qualche giorno fa è stato trovato un cadavere a Romanat, poco dopo un altro a Dajt..., mentre ieri sera, un’altra ragazza, con la sua in una società che forse non meritava affatto una Miss. Per le strade si trovano cadaveri. Abbandonati alla macabra pietà di un cane qualsiasi, o di un pastore compassionevole che, in realtà, non è il pastore giusto per guidare una nuova società. Proprio quella società che si ricorda delle donne non solo quando le vede nude a letto, o violentate e morte femminile, potesse goderne segue, lontano dal caos e dalla confusione di questo luogo, lontano dai cattivi odori che stanno riempiendo l’ambiente albanese, non solo con la presenza dei rifiuti per le strade e nella società, ma anche con i cadaveri abbandonati... Ieri sera l’Albania ha trovato una Miss per il nono anno, mentre per nove anni di fila ha trovato decine e centinaia di nomi di donne oltraggiate, centinaia di [illeggibile] in transizione» che a quanto pare ha che parla la stessa lingua, nello stesso Stato, ma con un destino diverso, è stata incoronata Miss. In uno Stato senza corona. In una società in cui si intrecciano profondamente il vecchio e il nuovo, i diritti di cui si dovrebbe godere e quelli che vengono violati. In una società impreparata a vedere una Miss in ogni donna..., il ricorda della donna solo quando la vede nuda a letto, oppure violentata e cadavere ai margini delle strade. In una società che non avrebbe bisogno di cadaveri, di uccidere, di stuprare. Una società in cui i diritti siano rispettati, inviolati, e in cui il vecchio non abbia il diritto di calpestare il moderno... E che si sente straniera in questo Paese.

Fotografia di una donna con una corona

L’inventario inedito dell’oro. I legami mai raccontati del Governatore della Banca d’Albania, Shkëlqim Cani, con gli scandali del tesoro dello Stato. I SETTE GRANDI FURTI CHE HANNO IMPOVERITO L’ALBANIA L’inventario inedito dell’oro 4 tonnellate d’oro perse in Borsa I legami mai raccontati del Governatore della Banca d’Albania, Shkëlqim Cani, con gli scandali del tesoro dello Stato. I SETTE GRANDI FURTI CHE HANNO IMPOVERITO L’ALBANIA Pagina 5

Chi è al potere avvelena il tabacco Nel 1990 l’Albania produceva 25.000 tonnellate di tabacco. Nel 1999 la produzione è scesa a 6.000 tonnellate. --- Nel 1990 l’Albania produceva 25.000 tonnellate di tabacco Nel 1999 la produzione è scesa a 6.000 tonnellate --- Sul mercato albanese si consumano circa 6.000 tonnellate di sigarette all’anno, mentre le quantità sdoganate ammontano a 2.000 tonnellate --- Includendo anche la quantità prodotta nel paese, risulta che oltre 3.000 tonnellate di sigarette entrano di contrabbando in Albania Pagina 7

OSPEDALE Pagina 17

MISS ALB Foto: Armando Babani GENTIANA RAMADANI, MISS ALBANIA 2000 GENTIANA RAMADANI, MISS ALBANIA 2000. Foto: Armando Babani

Pagina 21