La polizia nasconde il testimone
Altri arresti per l’omicidio
Pagina 3
La Turchia fa il colpaccio
Pagina 11
La Turchia fa il colpaccio
EDITORIALE
Di Adrian THANO
Oggi abbiamo un “poliziotto che eccede i propri poteri”. Questo poliziotto “birichino” tra qualche anno non ci sarà più. Può succedere che gli “attacchi politici” lo inducano a sottrarsi alle sue responsabilità. Può succedere che il fuoco incrociato dei giornalisti (spesso anche questi sono attacchi politici) gli faccia perdere la voglia di lavorare. Può succedere che le sue vittime si vendichino. Per una di queste ragioni, o per tutte insieme, rinuncerà. Che cosa resterà? Resterà un
Ordine pubblico, gli indifferenti e chi eccede i propri poteri
forme (includete qui anche gli speculatori) è preoccupato anche da un’altra cosa: la violazione della legge. Ma prima di crocifiggere, in nome di questa legge violentata, il “poliziotto che eccede i propri poteri”, crocifiggiamo quel poliziotto che non esercita affatto i propri poteri. Prima di crocifiggere questo poliziotto irascibile, che usa la violenza contro chi viola la legge, crocifiggiamo quel poliziotto indifferente che cambia strada quando vede commettere un crimine proprio davanti ai suoi occhi.
Ecco le due facce della medaglia. Quelli che ricevono la punizione che meritano, e tutti noi siamo sulla strada dell’oblio. Ma non ci tiriamo affatto indietro dal “ridurre a una moneta da un lek” i “colpevoli” di mantenere l’Ordine pubblico. Alcuni si stanno mostrando molto zelanti in questo senso. Davvero si scandalizzano così tanto per una manifestazione di violenza in questo paese?! Viviamo in una capitale dove vengono ufficialmente riconosciuti almeno tre crimini al giorno, due dei quali all’interno della famiglia. Le cose stanno così. Questo non significa che anche loro
suo. cambia strada quando vede un crimine commesso Coloro che hanno instaurato il Caos in Albania hanno ucciso centinaia di innocenti. Coloro che stanno instaurando l’Ordine picchiano alcuni accusati. La maggior parte dei responsabili del Caos non ha
Nano vince, Poçi si dimette
Il ministro dell’Ordine pubblico, Spartak Poçi, non si è dimesso volontariamente dalla carica di capo della sezione del PS di Tirana.
Al contrario, trovandosi sotto la pressione del suo leader, Fatos Nano, affinché rinunciasse a uno dei suoi incarichi, ha voluto essere formalmente destituito dalla carica di presidente della sezione, dopo essersi assicurato che i socialisti non potessero toccare la funzione che ricopre come numero uno dell’Ordine pubblico. Il capo del PS ha dichiarato che il ministro dell’Ordine pubblico ha deciso di non ricandidarsi alla carica di presidente di Tirana alla conferenza che si terrà oggi. Poçi ha dichiarato di attenersi alle decisioni del partito, sia nella carica di presidente sia in quella di ministro.
RODNER [scritta visibile sullo sfondo della fotografia]
Italia, dossier segreti sull’Albania
L’Antimafia a Tirana con un aereo speciale
Il capo dell’Antimafia italiana arriva in Albania.
Pierluigi Vigna, la «mano forte» nella lotta contro la mafia italiana, è atterrato ieri sera all’aeroporto di Rinas, per visitare per la terza volta il paese degli albanesi. Alla guida di un gruppo dell’Antimafia, Vigna arriva in Albania con una missione precisa. È giunto a Tirana accompagnato dai suoi due vice e da diversi altri procuratori, che non saranno semplici visitatori, ma cercheranno informazioni sull’attività in Albania del mafioso italiano Xhuzepe Muolo.
Pagina 9
Interrogati 20 giudici
Scoperta la corruzione, tribunali sotto indagine
«I giudici corrotti saranno puniti» dall’Ispettorato del KLD, i cui ispettori, guidati dal loro capo Dhimitër Prifti, erano ieri nella capitale per interrogare i giudici.
«I giudici corrotti saranno puniti» dall’Ispettorato del KLD, i cui ispettori, guidati dal loro capo Dhimitër Prifti, erano ieri nella capitale per interrogare i giudici nei cui fascicoli sono state riscontrate gravi violazioni di legge, entro la fine di questa settimana. Tutti i giudici che, durante il processo delle cause, sono risultati responsabili di violazioni saranno puniti.
Pagina 7
REPUBLIKA ogni giorno, 24 pagine a soli 20 lekë
Cifre allarmanti
Perché gli adolescenti albanesi si suicidano?
Pagina 18
58 morti in un camion
Nuova tragedia per i migranti in Gran Bretagna
Pagina 21
Armi, droga e monumenti
Nuovi fatti sull’antichità albanese
Pagina 22
L’80 per cento comincia a 15 anni
Droga: triplica il numero dei consumatori
Pagina 18