Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E dielë, 2 Korrik 2000

L’aumento dei salari solo dell’1 per cento

EDITORIALE Di Genc Rrobani Il governo sta giocando di bluff con i salari Secondo il quotidiano del governo, gli abusi con il titolo di Ove-rit, è arrivato il momento di iniziare ad applicare salari e pensioni per i dipendenti di bilancio e per i beneficiari sulla base dell’aumento. Dietro questo trucco, dietro il ritiro? [?] dei pagamenti, per i quali il governo ha cercato di fissare i nuovi salari e di annunciare clamorosamente che sta soddisfacendo le richieste di aumento salariale del proprio elettorato. Ma non è così. Secondo i dati pubblicati ieri dalle stesse istituzioni dell’esecutivo, questo aumento non comprende le pensioni né gli ex perseguitati politici, riservando loro una differenza più che simbolica, riservando loro una differenza simbolica dell’1 per cento. Secondo le norme dell’esecutivo, nel bilancio 2000 emendato, presentato dal Consiglio dei Ministri alla fine della settimana, le entrate del bilancio sono aumentate di 24,7 miliardi di lekë, e le entrate sono previste dalla vendita delle privatizzazioni del governo. 11 miliardi di lekë saranno utilizzati a questo scopo. Solo 2,5 miliardi di lekë vanno per l’aumento di salari e pensioni. 1,6 miliardi di lekë per premi, 250 milioni di lekë per i ceti bisognosi. Così, per i salari dei dipendenti pubblici è stato stanziato un fondo pari a quello delle pensioni, che continueranno a crescere da metà luglio. Più evidente è la politica del governo verso i pensionati, con aumenti più che simbolici. Il numero di pensionati che ne beneficeranno, secondo questo schema, è stimato in 520.000. Ciò dimostra che la somma finale stanziata, 250 milioni di lekë e altri 100 milioni per gli ex perseguitati politici, è solo una “aspirina” per mettere a tacere tutta questa categoria. Tuttavia, in ogni caso, non solo non beneficerà il numero pieno dei pensionati, riservando a loro solo una piccola parte, ma è stato anche fissato un termine per non avviare questo schema prima di settembre dell’anno prossimo. Una cosa del genere non può non essere considerata una truffa. Sarebbe stato meglio che il governo avesse espresso clamorosamente il contrario. Il contrario di ciò che ha fatto nella sua manovra di bilancio. Dicendo pubblicamente che l’importo messo a disposizione non è sufficiente per questi aumenti, riferendosi alle sue possibilità attuali. E invece, se necessario, si sarebbe dovuto fare anche questo passo, lasciando intendere ai pensionati e ai dipendenti di bilancio che sono sull’orlo di un magnifico? aumento che sta avvenendo e che addirittura inizia il 1° luglio. In breve, ciò significa che le persone vengono viste come bersagli da colpire? mentre il governo appare e i pensionati,
Genc Rrobani

La procura svela il segreto dell’oro

Il tesoro si trova in Albania Ufficialmente, veri atti di furto avvenuti sul viale “Zhan d'Ark”, dove per di più furono uccise decine di persone. Qui può essere considerata anche un’accusa l’affermazione fatta da analisti europei, secondo la quale l’intera comunità albanese-macedone ha creato una rete quasi professionale dedita ad attività illecite. Questi problemi sono diventati particolarmente evidenti negli ultimi mesi. Questa situazione è uno degli argomenti usati dagli analisti stranieri per giustificare il loro pessimismo sulla capacità dell’Albania di costruire uno Stato. Nella procura albanese esiste un fascicolo d’indagine con il numero 1475, che parla del contrabbando illegale di lingotti per grandi somme di denaro e sospetti per circa 8 milioni di dollari. Questo fascicolo è diventato noto dopo la sua pubblicazione da parte dei media, mentre la pista delle indagini porta a un gruppo di albanesi legati al commercio dell’oro. Al centro di questo fascicolo c’è la persona identificata come Luigj Goga, che si sospetta sia entrata in Albania con una quantità non dichiarata di oro. Gli investigatori stanno verificando i legami, le destinazioni e il flusso di questo oro, mentre non si esclude il coinvolgimento di reti di traffico più ampie. Secondo fonti della procura, il tesoro non ha lasciato il Paese e si ritiene che una parte di esso si trovi ancora in Albania.
Luigj Goga Shqipëri Bulevardin “zhan D'ark”

Sequestrati 100 kg di marijuana

Arrestato un turco e due albanesi La marijuana sequestrata ieri sera al Boutique “Sonia” di Tirana Pagina 6
Tiranë

Chi sono i vincitori della Lotteria Americana

“Republika” continua a pubblicare le liste Pagina 15

Ogni giorno con “Republika” anche “EURO 2000”

Cronaca, analisi, commenti, previsioni, metà del campionato europeo di calcio, in Belgio, Olanda e Tirana. Solo 20 lekë per 2 giornali insieme Pagine 11,12,13,14
Belgjikë Holandë Tiranë

Cultura

Il bando per i cellulari è fallito Il bando per i cellulari è un fallimento Si sfrutta l’acquisto di AMC Incidente sulla strada Tirana-Durrës Hajdaraga ferito Un giornale italiano smonta la società italo-albanese “Pegolo” annunci per i gommoni Pagina 5 Pagina 6 Pagina 9
Hajdaraga Tiranë-Durrës

HARRI LENA s.r.l.

Vi offre acqua minerale, mierva? ZAGORI Produzione garantita, per tutte le età, la più adatta al vostro organismo Pagine 11,12,13,14