Strage sventata all’Ospedale Militare Kasandër Noga tenta di uccidere di nuovo Pagina 5

EDITORIALE Di Genci ÇOBANI Il governo apre i cordoni della borsa per i militanti, apre i cordoni della borsa per il partito. I conti sembrano fatti con la matita ben temperata, e la logica delle mani che si lavano il passato per poi nascondere le tracce prende il posto che le spetta in un cruciverba di ladri e mascalzoni, regalando al Paese l’ennesima notorietà. Il criminale si unisce così ai ladri e la banda è ora al completo. Tanto al completo che la consueta ipocrisia… [testo poco chiaro] …ha designato i propri vincitori. Militanti incalliti del PS si sono assicurati l’esclusiva dei loro guadagni e potranno così riciclare gran parte del denaro che si pensava di destinare agli investimenti infrastrutturali preelettorali, facendolo tornare nelle tasche da cui era uscito, quelle del governo. Cambierà soltanto la destinazione e il denaro sarà pronto per essere rubato, … [testo poco chiaro] …ciò che serve per la campagna in vista del prossimo 1° ottobre. Hanno vinto gli appalti; il potere vuole i soldi. E, ancora una volta, una mano lava l’altra; entrambe nascondono il volto corrotto del ladro, dell’abusatore, del manipolatore e dello sperperatore dei fondi pubblici. Il piano sembra raffinato, ma non molto intelligente. La promessa dell’asfalto da stendere come un’arma su alcune delle strade più “problematiche” del Paese, nelle zone più “problematiche”, è così debole che anche puntare su di essa per guadagnare qualche voto in più è come puntarsi il dito addosso per sfuggire alla punizione elettorale. Ed è proprio questo che fanno i socialisti, di nascosto, come al solito…

[Fotografia di antenne paraboliche; parte inferiore della pagina tagliata]

Scandali su scandali per le elezioni del 1° ottobre Numerosi trasferimenti di impiegati da un ufficio all’altro, dirigenti di aziende e funzionari del governo locale, beneficiari di società che li invitano a… [parzialmente illeggibile] …conversazioni a bassa voce, promesse e promesse. È la prima scena che salta agli occhi al Ministero dei Lavori Pubblici e al Ministero dei Trasporti. 201 milioni… 960 mila lekë per il primo e 832 milioni di lekë per il secondo, ossia circa 1 miliardo e 33 milioni di lekë complessivi, sono già usciti dal Bilancio dello Stato e sono arrivati in questi distretti del Paese. I due ministeri più generosamente finanziati dal Governo sono stati travolti dalla febbre degli appalti. …della punizione del… [parzialmente illeggibile] … una soluzione da crocevia di ladri e usurpatori, portando al Paese l’ennesimo tiranno. Il criminale complice… [parzialmente illeggibile] … in questo modo con i ladri, e la formazione della banda è ormai completa. Tanto completa che neppure la consueta ipocrisia della situazione preelettorale, a prescindere dai motivi che l’hanno spinta, può trasformare il Governo e le sue forze politiche ed economiche di sostegno in una “b… [parzialmente illeggibile] …”, fosse anche di tipo mafioso. Si dice che le gare d’appalto siano state svolte… …il collegamento con gli investimenti preelettorali nelle infrastrutture, facendoli ritornare ancora una volta nelle tasche da cui erano usciti, quelle del Governo. Ma con una destinazione cambiata e pronti a essere sottratti, usandoli per la campagna elettorale, senza temere che domani qualcuno chieda conto dell’uso improprio dei fondi governativi. I vincitori predeterminati delle gare d’appalto saranno domani i donatori e, allo stesso tempo, i primi “spremuti” del PS, al fine di assicurare i fondi che… Pagina 3

Elezioni/I repubblicani consegnano i documenti Anche le Commissioni elettorali del governo locale inizieranno a lavorare con cinque commissari. Fonti della CEC affermano che, per i sette membri di questo organo, non è importante che non si raggiunga il numero completo dei partiti aventi diritto a presentare i nomi dei membri nelle LGEC. È sufficiente che cinque soggetti elettorali consegnino i materiali con i nomi dei membri delle LGEC perché i lavori inizino immediatamente. Pagina 2

Crimine/Rakipi e Jano, 4 ore di dibattito faccia a faccia Pagina 11

Comune: lo standard è un taxi ogni 2.000 abitanti Pagina 19

Problemi con il trasporto transfrontaliero illegale Pagina 16

Istruzione/Le scuole statali “restano indietro” Gli ultimi due anni possono essere definiti senza timore gli anni della fioritura dell’istruzione privata in Albania. Secondo gli specialisti del Ministero dell’Istruzione, la frequenza delle scuole private è aumentata rispetto all’anno scorso. In tutto il Paese ci sono 83 scuole private. L’espansione delle scuole private è avvenuta innanzitutto come conseguenza del calo della qualità dell’istruzione statale. Pagina 12

L’elenco degli studenti che devono presentarsi oggi, dalle 9:00 alle 14:00, all’Ambasciata d’Italia, nonché i documenti che devono avere con sé Pagina 13

28 televisioni e 17 radio ricevono la licenza per operare Pagina 7

Dossier Pagina 4