EDITORIALE Di Enkel DEMI La campagna elettorale per le elezioni locali è al culmine della sua intensità. La Vice Primo Ministro Makbule Çeço è stata bloccata a Lazarat da una banda armata. Ci è andata senza scorta della polizia, come se il comune di Lazarat avesse dichiarato l'indipendenza. Tutti si sono affrettati a trovare analogie con l'incidente della signora Topalli, mentre i curiosi si sono tranquillizzati, poiché ormai lei avrà ricevuto qualche valore prima sconosciuto. Il signor Mustafaj viene chiamato ex comunista e uomo di Tropoja(?!). Il signor Rama è stato preso di mira per una presunta devianza sessuale. Arqile Gore viene chiamato “gore”. Il PD ha da fare con Hysen Domi di Elbasan; il PS teme il candidato repubblicano in questa città... Se continuiamo a elencare gli avvenimenti di questa campagna, quale viene per primo? C'è tutto un campo da esplorare— della lingua albanese, che stanno arricchendo e innovando. È questa la parte dell'albanese che in questo periodo conosce uno sviluppo linguistico ammirevole, grazie al contributo dei leader e dei portavoce della politica. Questo è naturalmente un grande valore per la nostra lingua, davvero unica. Poco importa che gli albanesi preferirebbero ascoltare una storia su strade, lavoro, autonomia locale, attività commerciali …arrivata senza essere scortata dalla Tutti si sono affrettati a trovare una replica dell’incidente della signora Topalli, mentre i curiosi si sono tranquillizzati: finora siamo sull’1-1 quanto a incidenti. Nano ha accusato Berisha di essere una Piramide e di avere il cervello fuori posto. Berisha ha minacciato una rivolta generale pacifica. In realtà la rivolta non è pacifica, ma sembra che con il passare degli anni essa sessuale. Là Goresë la chiamano “gore”. Il PD ha il suo bel da fare con Hysen Dom città... Se continuassimo a elencare gli avvenimenti di questa campagna, la prima a essere esplorata così ampiamente dai media elettronici, gli epiteti, gli eventi, le battute, gli insulti e le accuse potrebbero comporre un libro intitolato “Dizionario della campagna elettorale”. Ciò che stupisce è che i nostri politici padroneggino in modo straordinario una parte del palco importa che agli albanesi piacerebbe ascoltare qualche storia su strade, lavoro, autonomia locale, piccole imprese, pulizia, acqua, elettricità, verde, giardini, scuole, centri di svago per bambini... insomma, su un’infinità di cose. Ma devono avere pazienza, perché la politica è infuocata e non ha tempo di occuparsi di questioni così piccole.

Pagina 16

Un gruppo di avvocati americani porta in giudizio il governo albanese Pagina 7

I socialisti si scontrano con il partito di Gjinushi Il sostegno che i socialdemocratici di Gjinushi hanno depositato presso la CEC a favore di Edi Rama mette seriamente a rischio i loro rapporti con i socialisti. Questo fatto alquanto sorprendente è stato confermato ieri da fonti riservate vicine alla CEC della capitale, dove si è svolto un acceso dibattito sulle firme presentate dall'SDP a sostegno di Edi Rama come candidato del PS al comune della capitale. Così, in una riunione di questa commissione, il dibattito scaturito dal sostegno di Gjinushi a Rama ha riguardato proprio il fatto che tale sostegno obbliga i socialisti a presentarsi come alleati dell'SDP nella capitale.

Le commissioni zonali mettono a rischio le elezioni Pagina 4

Sono stati bonificati dalle mine solo 25 ha della fascia di confine Pagina 9

Posti vacanti nella Polizia, il Ministero esita Pagina 6

La KQZ fa marcia indietro e viola ancora una volta il Codice Le commissioni di verifica vengono annunciate alla vigilia della scadenza del termine previsto dalla legge, mentre si registrano centinaia e migliaia di nominativi per i quali sono necessarie le dovute correzioni negli elenchi degli elettori. Le denunce dei cittadini per gli errori negli elenchi sembrano non avere fine, e non sembra esserci speranza che vengano corretti, visto che a quanto si dice restano soltanto 24 ore di “lavoro”. I gruppi di tre addetti alla verifica degli elenchi degli elettori, a quanto pare, consegneranno una documentazione incompleta, poiché le irregolarità nelle registrazioni richiedono più tempo di quello che rimane. Pagina 3

I Repubblicani proseguono il loro tour elettorale Il Partito Repubblicano ha aperto ieri la campagna elettorale nella città di Shijak presentando il proprio candidato a Sindaco, Halit Keçi. Erano presenti all’evento il vicepresidente del PRSH Maksim Begeja e i membri della dirigenza della sezione del PR a Shijak. «Ho il piacere e l’onore», ha detto Begeja nel suo discorso di apertura, «di presentarvi un uomo d’affari di Shijak di grande successo e, soprattutto, una persona dall’animo umano. Pagina 2

Pagina 5

Protesta Pagina 21