Viene svelato il gioco dei rimpasti di governo EDITORIALE Di Alba Shkodra “Che fine hanno fatto i passerotti in America?”, chiedeva con grande angoscia Ilir Meta due notti fa, dopo che all’una di notte aveva accusato tutti i socialisti, li aveva minacciati di andarsene e i suoi interlocutori avevano dichiarato che la situazione è tesa e che il primo ministro dovrebbe prestare maggiore attenzione pur essendo ancora al potere, precipitosamente. Ignorando l’intero Paese, mentre al potere i governanti trascurano e disprezzano irresponsabilmente Nano, il cui discorso era pieno di preoccupazioni per la promozione del socialismo. Questo ha riempito l’intero Paese di panico. In una notte, 350 delle loro famiglie, per 3,5 miliardi di lekë non ancora conclusi, sono state derubate attraverso lo schema piramidale. Secondo l’opposizione, questa non è soltanto una forte mossa del primo ministro. Le loro dichiarazioni sono che il governo sta cercando di cambiare il primo ministro e che Majko viene avvicinato come alternativa. Questo è anche ciò che l’editoriale sviluppa sui nuovi retroscena politici.

La Florida tiene nelle sue mani il destino del duello presidenziale Repubblicani attaccati al Senato e al Congresso Pagina 15 fig. 2-3

Secondo i dati ufficiali della Banca d’Albania, il debito estero pubblico è aumentato nei primi sette mesi di quest’anno. Entro la fine del 2000, il debito estero pubblico dello Stato albanese dovrebbe raggiungere i 634 milioni di dollari. Questa cifra rappresenta in media circa 200 dollari per ogni albanese. Le entrate del bilancio e il peso del rimborso degli obblighi esteri gravano ulteriormente sull’economia del Paese. Pagina 14

Fin dal mattino, 350 famiglie hanno dovuto affrontare una tempesta da sud e grandi quantità d’acqua. In alcune zone, i fiumi sono usciti dagli argini a causa della mancanza di un sistema di drenaggio. È la prima volta che il fiume esce dagli argini. Pagina 11

Il presidente Meidani ha avviato la riorganizzazione del governo in linea con la nuova composizione del gabinetto. Pressioni e interventi provenienti da vari ambienti hanno portato nuovi movimenti nel governo. Il primo ministro sta cercando di tenere vicini i suoi amici più fedeli, mentre si prevede che altre figure si sposteranno. Pagina 4

Pagina 12

Pagina 7

SIGMA Società assicurativa per azioni Indirizzo: via “A. Frashëri”, piazza “Wilson”, Tirana, ALBANIA Tel. 355 42 42 68 72 695 42 68 78 053 KRIST-OIL Servizio e pezzi di ricambio per LA TUA AUTO INDIRIZZO: Zogu i Zi, Tirana di fronte alla Facoltà di Economia 104, 261 58 e 267 23 La società “Harri Lena Sh.P.K” ANNUNCIA GARA D’APPALTO Per la costruzione di una torre sostitutiva per l’impianto di Tirana. La gara si svolgerà il 10 novembre 2000 presso l’ufficio della società a Tirana, all’indirizzo/nel quartiere/nella via vicino al fiume. Le offerte devono essere in busta chiusa e corredate della relativa documentazione. Per ogni informazione rivolgersi presso la società. Prezzo di pubblicazione 11.000 lekë ore 10.00 data [?] 331225 Tel. 331225 Mob 0933034050