Dopo il rilascio dal carcere, il detentore per “Republika” EDITORIALE Di Çerçiz COBANI Quando cadono le maschere Tre ore dopo la sua apparizione, facendo sapere che si trovava a Curri, che era stato notato ed era nel mirino; doveva andarsene con urgenza, per non farsi prendere. Aveva una lettera inviata da Skopje, in cui gli si diceva che portava con sé un video con dei fatti (?) e che aveva intenzione di continuare a scrivere contro quel gruppo; dei morti (secondo le notizie televisive) accusava di essere suoi collaboratori. Le accuse mosse contro di lui erano molte e, con queste, poteva ritrovarsi imputato e finire davanti alla giustizia! Nel frattempo, nessuno diceva chiaramente che cosa fosse accaduto e con quali fatti stessero sostenendo la loro posizione. Non veniva offerta alcuna prova; tutto restava avvolto nella nebbia. Che cosa si stava nascondendo, allora? Malo aveva organizzato il suo incontro e lo aveva accompagnato nella trasmissione per ore. Solo il giorno dopo lo vide sul giornale. Nessuno gli diede spiegazioni. Più tardi ci furono colloqui con i parenti e con il giornalista; solo in seguito chiarì ciò che aveva assunto su di sé. Più tardi si sarebbe parlato di nuove indagini e di legami segreti. Resta poco chiaro perché i socialisti siano andati contro di lui. Anche altre persone hanno parlato di video, di minacce e di movimenti sospetti. Se c’erano prove, perché non sono state presentate? Perché si è lasciato tutto nel buio? Pagine 12, 13

Baqeja: la polizia, una parte pubblica Grandi divergenze. Nel frattempo, c’è violenza nelle prime agenzie dei media. Quando si doveva arrangiare e cavarsela con successo, era molto difficile stabilire chi avesse iniziato l’incidente. Era arrivato insieme a un gruppo di giovani. In quei posti i posti a sedere erano occupati e non avevano trovato posto. Quando scatenarono il litigio, lui si avvicinò alla porta e vide le sedie muoversi da una parte all’altra. Solo allora capirono che lo scontro era diventato insopportabile. Più tardi si seppe che erano arrivati altri, i quali avevano infiammato ancora di più la situazione. Alla fine intervenne la polizia, ma senza riuscire a calmare subito la folla. Gli organizzatori dell’attività dissero di non aspettarsi una simile escalation. Si chiede un’indagine completa sull’evento e sui responsabili. Pagina 2

La moglie denuncia il marito mostruoso Il padre violenta la figlia 13enne Pagina 5

Fallisce con le strade, lo Stato il collaboratore Si cercano le ragioni per lo scioglimento dei comitati Pagine 8, 9

La minaccia del primo ministro spaventa i funzionari del partito “Maloaoti per Shkinit...” dal ghiaccio contro “vetoli” “Maloaoti per Shkinit...” dalla neve contro “vetoli” La coalizione di governo “Alleanza per lo Stato” si è riunita presso la sede centrale del PBDNJ per colloqui. Tuttavia, il leader del PBDNJ, Vasil Melo, non ha preso parte all’incontro. Fonti vicine al partito hanno affermato che la mancata partecipazione è arrivata dopo pressioni e minacce con conseguenze politiche. Secondo loro, se si fosse presentato all’incontro, avrebbe dovuto assumersi la responsabilità delle sue recenti posizioni contro il primo ministro. Si lascia intendere che vi siano stati disaccordi tra le parti sulla presa di decisioni nella coalizione. Si apprende che i dirigenti del PBDNJ stanno affrontando una difficile situazione interna, mentre gli incontri proseguono in modo informale. La questione ha sollevato sospetti di riposizionamenti politici e di possibili fratture nel partito. Altri rappresentanti hanno rifiutato di fare dichiarazioni complete, ma hanno detto che presto ci saranno nuovi sviluppi. Pagina 3

L’analista balcanico commenta gli eventi in Albania Pagina 4

Indirizzo: via “A. Frashëri”, piazza “Wilson”, Tirana, ALBANIA Tel. 355 42 362 334, Fax 355 42 363 953 La prima compagnia assicurativa privata

La nave viene bloccata in porto Pagina 8

Grecia 25 cecchini emigranti, sciopero della fame ad Atene Pagina 7

Vi offre l’acqua minerale naturale AQONE HARRI LENA sh.p.k. Vi offre acqua naturale, minerale AQONE Il primo prodotto albanese, per tutte le età, il più adatto per il vostro organismo Tel & Fax 07256313 Pagina 4