02/12/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

2 dicembre 2000

Dritan Avdyli: “Ho le prove del crimine: UNICEF ha pagato 100 mila dollari”

Dopo essere uscito dal carcere, in esclusiva per “Republika” Pagine 12, 13

Quando cadono le maschere

EDITORIALE Di Genci ÇOBANI Ogni male ha, tuttavia, qualcosa di buono. Forse di più, forse meno di una cosa buona (per esempio, qualcosa di mezzo buono). Gli avvenimenti degli ultimi giorni in Albania hanno dimostrato che tutto ciò che si è detto finora su “inclusione”, “integrazione”, “dialogo” e “tolleranza” non è stato altro che un bluff, un’ipocrisia, oltre i limiti normalmente consentiti a questo termine in politica (anche assumendo come riferimento la realtà albanese). In realtà, il [non chiaro] ai vertici del suo partito, usando come sfida al rivale Majko il suo incontro con i leader dell’opposizione, ha mostrato chiaramente come si possa giocare e vincere nel campo socialista semplicemente dimostrandosi “severi con i nemici”. Ciò che sorprende molto le numerose persone che credevano nella generosità e nella tolleranza dei socialisti verso i propri alleati (spesso venivano portati come argomenti i frammenti di tutto l’apparato servile e adulatorio che il PBDNJ ha collocato, attraverso le sue direzioni e i suoi viceministri, nell’amministrazione governativa del PS) è che la “dolcezza” dei socialisti verso i loro alleati è ancora ben viva, ma solo finché questi non dimenticano di cantare “osanna” ai grandi maestri socialisti. Altrimenti la maschera cade, e dietro di essa Oggi, il loro parlare di inclusività, bluff, un’ipocrisia che supera i limiti normali consentiti da questo termine in politica (anche prendendo come riferimento le dimensioni albanesi). In realtà, nessuno aveva mai creduto a questa “mano tesa” all’opposizione. Più precisamente, nella maggior parte dei casi appariva chiaramente come un guanto che, oltre a un ingannevole invito al duello, non offriva nient’altro al campo avversario. Il modo in cui Nano si è rialzato nel campo socialista è stato soltanto mostrandosi “duro con i nemici”. Ciò che sorprende molte verso i propri alleati (spesso venivano citate come argomento le ampie porzioni di potere che Nano e i suoi compagni di partito avevano ceduto ai piccoli alleati, anche se questi ultimi non le meritavano poi così tanto) è il modo in cui hanno trattato Melo e il suo partito. Le minacce estreme, fino all’isteria, e il ricorso ad altri apparati sono stati identici nei loro tentativi contro i socialisti, benché in del partito “madre”, mentre i funzionari del partito di quest’ultimo hanno reagito persino più duramente dello stesso Meta. Hanno dimostrato sciroppo puro, grandi dirigenti socialisti. Altrimenti la maschera cade e, dietro di essa, un’altra maschera ne chiude un’altra ancora sottostante, e così via, fino a un’infinita nauseante di maschere e flirt. Neppure la ferocia si addice ai socialisti, finché fingono di essere diventati socialisti.

INCESTO

Il padre stupra la figlia tredicenne La moglie denuncia il marito mostruoso Pagina 5

PBDNJ, cade Vasil Melo

La minaccia del Primo ministro spaventa i funzionari del partito “Alleanza per lo Stato”: tutti contro il “ribelle” La coalizione di governo “Alleanza per lo Stato” è coinvolta in una “guerra di gomitate”. Dopo le minacce del primo ministro Meta, la sera precedente, di estromettere il PBDNJ dalla coalizione, quello che ha reagito con meno timore a questa dichiarazione è stato proprio Vasil Melo. Al contrario, le altre reazioni sono state ugualmente sottomesse ai socialisti, pur provenendo da posizioni diverse. Gli altri alleati hanno minacciato Melo, seguendo l’esempio del partito “madre”, mentre i funzionari del partito di Melo hanno reagito con ancora più durezza dello stesso Meta. Pagina 3

Begeja: Polizia, chiedete scusa pubblicamente

I repubblicani condannano la violenza e chiedono una soluzione I repubblicani hanno criticato ieri ancora una volta la violenza esercitata dalla polizia a Bajram Curri, sottolineando che era ingiustificata, poiché nessuna istituzione era stata attaccata o incendiata, come aveva affermato il primo ministro Meta. I repubblicani hanno criticato ieri ancora una volta la violenza esercitata dalla polizia a Bajram Curri, sottolineando che era ingiustificata, poiché nessuna istituzione era stata attaccata o incendiata, come aveva affermato il primo ministro Meta il giorno dell’incidente. Intanto, alla violenza nella città settentrionale è seguita altra violenza nelle strade della capitale, dove l’episodio più grave è stato il fermo in polizia del presidente del PD, Sali Berisha. Pagina 2

Bugajski: Governo, arresti arbitrari

L’analista dei Balcani commenta gli avvenimenti in Albania Janush Bugajski, direttore del programma di Studi sull’Europa sudorientale presso il Center for Strategic and International Studies di Washington, ha commentato in un’intervista a “Voice of America” gli sviluppi in Albania, in particolare gli avvenimenti recenti. Janusz Bugajski, direttore del programma di Studi sull’Europa sudorientale presso il Center for Strategic and International Studies di Washington, ha commentato in un’intervista a “Voice of America” gli sviluppi in Albania, in particolare gli avvenimenti recenti. “È preoccupante che in Albania si vedano segni di mancato rispetto della legge, disordini e repressione dei membri dell’opposizione.” Pagina 4

“23 emigranti albanesi in sciopero della fame ad Atene”

Grecia Pagina 7

Meta: la colpa è di Nako

Fallisce con le strade, scarica il suo collaboratore Si cercano le cause del rinvio dei contratti Fallisce con le strade, scarica il suo collaboratore Meta: la colpa è di Nako Si cercano le cause del rinvio dei contratti Pagine 8, 9

Il proprietario scompare, 17 clandestini finiscono in cella

La nave viene bloccata al Porto Pagina 5