13/12/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

13 dicembre 2000

Scompare uno degli arrestati per l’attentato di Fushë-Krujë

MISTERO Entrano in scena gli agenti di Fatos Klosi Scompare uno degli arrestati per l’attentato di Fushë-Krujë Pagina 2

IL MASSACRO DEL PONTE

Come furono bruciati vivi i 4 poliziotti di Berat e perché fu ucciso uno degli autori della tragedia 6 testimoni scomparsi in 3 anni Quali erano i legami della famiglia Protodhuari con la Guardia della Repubblica Come furono bruciati vivi i 4 poliziotti di Berat e perché fu ucciso uno degli autori della tragedia IL MASSACRO DEL PONTE 6 testimoni scomparsi in 3 anni Quali erano i legami della famiglia Protodhuari con la Guardia della Repubblica Speciale, pagine 12, 13

I nodi spezzati della politica

EDITORIALE I nodi spezzati della politica Senza aver chiuso bene la porta del 1° ottobre, stiamo cercando di aprire quella delle prossime elezioni. Tutto sembra pronto per riportare in vita una nuova corrente politica, che potrebbe lasciare poco chiare molte questioni legate alle prossime elezioni parlamentari. I vincitori, che sono anche i detentori del potere politico in Albania, si sono affrettati a sedersi al tavolo per correggere qualcosa di quanto accaduto il 1° ottobre, ma senza riuscire a dire in verità incompleto e che molti partiti dell’opposizione avevano ragione a contestarlo. Ma la mancanza di una posizione chiara da parte di coloro che hanno la responsabilità di giustificare la richiesta di un tavolo può precludere la possibilità di riprendere un processo di dialogo senza mediatori contestati. In questo “silenzio di mezzo”, l’Ambasciatore Ahrens sembra una parte della politica albanese che [?] i nodi spezzati nella vita politica degli albanesi. L’incertezza, soprattutto tra coloro che hanno ricevuto un mandato di fiducia per essere “garanti”, è ciò che potrebbe trasformare questo vuoto in un abisso. La porta del 1° ottobre deve essere chiusa, con i suoi pregi e i suoi difetti. Una porta chiaramente chiusa può darci la possibilità di aprire lentamente l’altra, con lo spazio necessario. Altrimenti, potremmo ritrovarci bloccati anche alle prossime elezioni. le prossime sessioni parlamentari. I vincitori, che sono al tempo stesso detentori del potere politico in Albania, sono stati spinti il 1° ottobre, ma senza riuscire a dire con precisione su quale sedia politica si fossero “seduti” dopo quelle elezioni. La fretta di sistemare “qualcosa” di quanto accaduto il 1° ottobre ha confermato che quel processo è stato la richiesta del Ahrens sembra essere parte della politica albanese che non ammette assolutamente alcun errore, oppure che cerca di riconoscere tale errore puntando ad aprire un’altra porta poco chiara. ... Il dialogo politico è uno dei ... La Porta del Freddo aprire l’altra lentamente e con lo spazio necessario. Altrimenti, alle prossime elezioni potremmo ritrovarci ancora con una corrente che travolgerà gli albanesi prima di chiunque altro. Ma questa volta potrebbe travolgere anche coloro che hanno il mandato di “guidarci in queste faccende”.

Anglo-Adriatika: 8 milioni di dollari in 4 anni

Fascicolo chiuso/Gli avvocati: Ora ci vediamo in tribunale; gli americani: I responsabili sono a Tirana Fascicolo chiuso/Gli avvocati: Ora ci vediamo in tribunale Anglo-Adriatika 8 milioni di dollari in 4 anni Gli americani: I responsabili sono a Tirana La mancata partecipazione del Fondo d’Investimento Anglo-Adriatika al processo di privatizzazione dovrebbe costare al Governo albanese 8 milioni di dollari. La somma è stata indicata in una lettera inviata via fax, che gli avvocati del Fondo hanno trasmesso al Consiglio di Sorveglianza e Licenze presso il Ministero delle Finanze. Pagina 9

Frigard: Tra pochi giorni, gli assassini di Hajdari

L’inaspettato ritorno in Albania della procuratrice norvegese “Il caso Hajdari non è complicato; è complicata la giustizia albanese.” Così ha dichiarato nel giugno di quest’anno la procuratrice norvegese Siri Frigard, un mese prima di lasciare l’Albania. Le era stato affidato il compito di seguire le indagini per fare luce sull’omicidio del deputato del Partito Democratico Azem Hajdari. Ieri Frigard ha fatto una visita “inaspettata” alla Procura Generale. Pagina 7

Liste e contratti annullati

Prestito greco/Scade il termine per l’erogazione del denaro; la Trasparenza rifiuta di rendere noti i nomi dei 6.000 creditori Prestito greco/Scade il termine per l’erogazione del denaro Liste e contratti annullati La Trasparenza rifiuta di rendere noti i nomi dei 6.000 creditori Pagina 11

Comune: Per Lana arriverà il turno tra 10 anni

Antikioska Comune: Per Lana arriverà il turno tra 10 anni Pagina 15

La tavola rotonda dell’OSCE: il PD e i suoi alleati si ritirano

Il dibattito di oggi/I Democratici chiedono il rinvio della data I Democratici e i loro alleati dell’“Unione per la Democrazia” non parteciperanno alla tavola rotonda dell’OSCE sul superamento delle carenze del 1° ottobre. In una riunione preliminare del Consiglio di coordinamento del raggruppamento dell’opposizione, è stato deciso di chiedere il rinvio della tavola rotonda del 13 dicembre, perché questi partiti ritengono che l’agenda della tavola rotonda debba essere ampliata. In linea di principio era stata prevista l’importanza del dialogo, ma... Pagina 3

6 milioni di dollari per risar(c)ire 450 persone

Il tribunale decide: Pagina 15