Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e dielë 25 korrik 1993

Progetti e miliardi per il turismo albanese

Un’oasi estiva a Jalë di Lura [?] Anche l’Hotel Tirana sarà ristrutturato TIRANA — Sono pronti quasi trecento milioni di dollari per la costruzione della rete alberghiera e turistica in tutto il paese. Lo hanno reso noto ieri fonti del Ministero del Commercio e del Turismo. Secondo le stesse fonti, il programma prevede interventi in diverse aree costiere e montane, nonché la modernizzazione degli hotel esistenti. Uno dei punti più importanti è la ristrutturazione dell’Hotel Tirana, che sarà adeguato alle nuove esigenze del mercato. Il progetto comprende anche investimenti privati e collaborazioni con aziende straniere. Gli specialisti affermano che l’Albania ha un grande potenziale per il turismo estivo e montano, ma richiede infrastrutture e standard di servizio. L’articolo cita anche la zona di Jalë e nuove opportunità di sviluppo per il turismo nel nord del paese.
Tiranë Shqipëri Jalë

Nuovi viali a Tirana

TIRANA — Il progettista della struttura e del paesaggio del lago artificiale ha completato un nuovo piano per i viali e gli spazi pubblici nella capitale. Secondo il progetto, saranno create nuove aree per i pedoni e per le attività ricreative. I lavori dovrebbero iniziare dopo l’approvazione dei fondi. I residenti di Tirana hanno espresso interesse per questi interventi, che mirano a migliorare la vita urbana. Nuovi viali a Tirana
Tiranë

Ora il sangue si pagherà

Viene cambiato il direttore di un ospedale [?] Commento del ministro Muharrem Mëhilli sulla situazione attuale dell’adeguamento del sistema dell’ordine pubblico Entrare nella scena di Tirana TIRANA — Se l’ultimo gruppo di proteste, che ha preso in ostaggio una famiglia, arriverà a Tirana, la situazione diventerà ancora più complicata. Questa è la dichiarazione del ministro Muharrem Mëhilli, che ha commentato i recenti sviluppi legati all’ordine pubblico e alla vendetta di sangue. Secondo lui, l’aumento dei casi di omicidio e dei conflitti richiede un intervento più deciso delle strutture statali. Ha affermato che ora il sangue verrà pagato e che nessuno resterà impunito. Nelle zone settentrionali, secondo i resoconti, sono stati registrati diversi episodi di vendetta, mentre a Tirana le autorità hanno intensificato le misure di controllo. L’articolo prosegue con un’analisi della situazione dell’ordine pubblico e con varie reazioni di cittadini e istituzioni.
Muharrem Mëhilli Tiranë

Forze dell’ordine e della giustizia sotto minaccia: denunciati casi gravi

TIRANA — La procura e gli organi dell’ordine hanno reso pubblici una serie di casi gravi legati a minacce contro funzionari e rappresentanti della giustizia. Secondo fonti ufficiali, in diverse città sono stati registrati episodi di pressione e intimidazione. Le autorità hanno promesso indagini complete e misure di protezione. I casi sono stati considerati la prova della grave situazione della sicurezza e delle difficoltà della transizione.
Tiranë

OROSCOPO DELLA SETTIMANA

Ariete 21/III 20/IV Turbolenze, riflessività, ma nessun calo di interesse. Toro 21/IV 20/V Oggi potreste sembrare duri con le persone che vi circondano. Gemelli 21/V 20/VI Oggi gli altri valuteranno da vicino il vostro lavoro. Cancro 21/VI 22/VII Vi sentirete stanchi e cercherete pace e tranquillità. Leone 23/VII 22/VIII Oggi dovete fare attenzione alle spese. Vergine 23/VIII 22/IX Potrebbero arrivarvi buone notizie. Bilancia 23/IX 22/X Equilibrio e serenità nei rapporti. Scorpione 23/X 22/XI Oggi verranno prese decisioni importanti. Sagittario 23/XI 21/XII È richiesta pazienza nelle questioni familiari. Capricorno 22/XII 19/I Possibilità di miglioramento economico. Acquario 20/I 18/II Una soluzione a una questione antica. Pesci 19/II 20/III Sensibilità e intuizione più forti del solito.

DURRES BARI DURRES

AFFCO [?] Adriatica Ferry Company ANTINORI - ASTIRANA [?] DURRES BARI DURRES per due viaggi per l’auto Partenza da Durres alle 9.00 Partenza da Bari alle 17.30 50 dollari solo andata Prezzi ridotti per le famiglie
Durrës Bari