Ieri il capo del governo ha spiegato la situazione al Parlamento su richiesta dell’opposizione Meksi: “Nessun incidente alla Cassazione” Dokle: “E lo SHIK?”: Musaraj: “Erano i dirigenti del PS” “La Corte di Cassazione non era circondata dalla polizia”. Il primo ministro Meksi arriva in Parlamento e presenta la versione ufficiale dell’incidente avvenuto poco tempo fa in questo tribunale. Respinge le dichiarazioni dell’opposizione sul coinvolgimento dello SHIK in questa vicenda e conferma che era stata una richiesta dello stesso ex presidente della Cassazione, Zef Brozi, di collocare poliziotti in due posti di guardia. Ma le polemiche non si sono fermate neppure ieri A pagina 3

KORÇË Gli alimenti sotto la lente dei controlli A pagina 5

TIRANA - Tornano i dibattiti sulle possibili alleanze tra i partiti dell’opposizione. Gli uffici stampa stanno lasciando in sospeso una legge elettorale al limite. L’altra idea, con il 10 per cento per entrare in Parlamento, sembra aver spinto l’opposizione verso una cooperazione concreta e forse un’alleanza per le elezioni. Neritan Ceka, leader del PAD, non nega una simile collaborazione tra i partiti ma si dichiara contrario a un’alleanza senza pregiudizi con i socialisti. La soglia prevista dall’attuale legge per entrare in Parlamento è del 4 per cento, mentre Ceka ha detto ieri che anche se arrivasse al 15 andremo alle elezioni da soli. Le affermazioni di Ceka arrivano subito dopo gli incontri del leader con alcuni politici dell’opposizione per concretizzare la cooperazione iniziata qualche tempo fa. Il presidente del PAD si oppone alla legge sul genocidio e lascia aperte le alternative proposte dal suo partito. A pagina 3

Sacchi in tribuna. Ma 2-0 contro il “Teuta” La stampa italiana ha salvato ieri il “Parma” dalla squalifica 4 stranieri nella formazione... 0-3 Dalla sfida di ieri a Parma (foto: REUTERS) A pagina 5

VLORË I fondi per l’istruzione vanno in fumo A pagina 5

Ieri l’accordo in Romania. Tirana compie un altro passo verso il Patto Il cielo dell’Albania sotto l’ombrello della NATO Ieri Albania, Romania e Slovenia hanno firmato l’accordo per la gestione e il controllo dello spazio aereo secondo gli standard della NATO Aerei spia nella base NATO di Gjadër A pagina 2

Circa 100 anziani hanno preso parte al primo incontro nazionale I pensionati in conferenza: chiediamo l’aumento delle pensioni A pagina 3

ELBASAN - La voce del ragazzo con la famiglia al telefono dello zio. Triste per la nostalgia di due anni per la famiglia, un ragazzo, confuso da un futuro che poco prima aveva visto al telefono a Elbasan, ne è rimasto sconvolto. Non c’era bisogno di altro. Il numero gli aveva “parlato”, in forma di fame, di sacrificio, e dopo molti giorni lo hanno messo in contatto con un amico stretto della sua famiglia. Lontano da casa da quasi due anni, un quindicenne era considerato scomparso dalla famiglia. Solo in una città tedesca, senza nessun’altra informazione sulla città se non il prefisso telefonico di Elbasan, alla fine si è “indirizzato” verso il più vicino. Ma questa volta non verso la chiesa o le preghiere a Dio. È stato Dio a manifestarsi nelle mani di uno sopra la tastiera dei tasti dell’apparecchio, formando una croce. E stranamente i numeri sulle braccia della croce hanno avvisato un amico stretto di suo padre. Un’avventura davvero rara appartiene a un quindicenne di Elbasan. Partito illegalmente dall’Albania verso l’Italia, per due anni consecutivi non è riuscito a informare la famiglia sulla sua posizione. Dopo molti tentativi, disorientato, in Germania dove era finito inizialmente, ha deciso di affidarsi al “destino”. Sulla tastiera di un telefono ha composto un numero che, sui tasti, dava il nome di una croce. Questo numero, raggiunto del tutto per caso, apparteneva a niente meno che a un amico del padre del quindicenne di Elbasan, che ha immediatamente dato la lieta notizia alla sua famiglia. Mentor Kikia

Ieri il ricorso in tribunale Il PSD porta il “Genocidio” alla Corte costituzionale La legge sul Genocidio è stata impugnata alla Corte costituzionale. I due parlamentari socialdemocratici hanno denunciato formalmente la legge contro il genocidio comunista, che solo pochi giorni fa è stata approvata in Parlamento a maggioranza. Mercoledì è stata promulgata dal Presidente della Repubblica Sali Berisha A pagina 3

Richiesta nell’Assemblea del Consiglio d’Europa Spahia a Strasburgo: la CEE anche in Kosovo STRASBURGO - “La crisi jugoslava dimostra che non bisogna esitare ad adottare misure preventive, e queste non si limitano, ad esempio, soltanto ai delegati albanesi nell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa a Strasburgo. Il presidente del gruppo parlamentare del PD ha parlato ieri a nome della delegazione albanese ormai permanente in questo organismo europeo, dopo l’ammissione del 29 giugno. A pagina 3

Otranto Clandestini con due chilogrammi di eroina A pagina 5

Richiesta degli avvocati Ieri “Arsidi” in Appello: il processo rinviato di 7 giorni A pagina 3

TIRANA Arrestato per aver ingannato al fine di stuprare A pagina 3

LAÇ Contrabbandiere di droga: condannato a tre anni A pagina 5

STORIA “Riportateci la nostra insegnante...” ELBASAN - Una protesta particolare di un gruppo di studenti di una scuola della città di Elbasan. Il sentimento speciale e, a quanto pare, i molti ricordi legati alla loro insegnante li hanno portati a una protesta senza precedenti e persino dal sindaco, per la partenza piuttosto normale - semplicemente un cambio di personale - della loro educatrice. Alcuni degli studenti e della nostra insegnante, e così gli studenti sono stati inviati al sindaco per riportare nella loro classe la voce dolce dell’insegnante e il suo bel modo di insegnare. 9? Ma sembra che siano stati insostituibili. Gli studenti della classe ottava, forse anche della scuola di lingue straniere, hanno deciso di protestare fino al sindaco per la rimozione della loro insegnante di lingua albanese. “La nostra insegnante è molto capace, perciò chiediamo che se ne vada solo se si tratta della classe superiore,” dicevano gli studenti, che invece di scegliere un ufficio avevano scelto una casa privata come luogo per incontrare il sindaco quella sera. Sebbene non siano riusciti a tenere il primo incontro - forse mancano di esperienza in incontri del genere - gli studenti sono determinati a realizzarlo con il sindaco, ritenendo che la loro insegnante stesse insegnando nella scuola e sia stata quindi rimossa dalla scuola, pensano, come cambio di personale, ma ora gli studenti ne chiedono il ritorno. A pagina 2

Washington: Clinton testimone di pace Ieri è stato firmato l’accordo sull’autonomia dei palestinesi in Cisgiordania. Il documento storico è firmato da Arafat e Rabin A pagina 2

COPENHAGEN - Completamente nuda, con una posa quasi in atteggiamento pagano: così è apparsa Birgit Nielsen, ex moglie danese di Sylvester Stallone, in un periodico pubblicato dalla chiesa luterana per i 9.000 abitanti della zona di Rõskilds (Copenaghen). Scandalo? Niente affatto! “Non ci è arrivata alcuna protesta” ha dichiarato alla stampa il pastore protestante Raul Joachim Stender, ideatore della foto.

A pagina 7

. Collezione Autunno-Inverno '95 Tirana - Durrës - Shkodër