Settembre-ottobre '82. Che cosa accadde al destino dell'uomo più potente del Sigurimi nell'ultima fase del governo di Hoxha DOSSIER DEL REGIME Un testimone racconta i dettagli del retroscena Le due facce dell'enigma Hazbiu Come ha influito il gruppo di Xhevdet Mustafa Settembre-ottobre '82. Che cosa accadde al destino dell'uomo più potente del Sigurimi nell'ultima fase del governo di Hoxha Le "due facce" di Kadri Hazbiu: durante la condanna di Mehmet Shehu, un duro accusatore, e nella conclusione contro di lui, una vittima sbigottita A pagina 9 Amici o nemici? Il Politburo nel 1971. Sopra Mehmet Shehu, Kadri Hazbiu

Le autorità: "Non avevano il permesso" PS: "L'incontro in una sala chiusa" TIRANA - Il comizio dei socialisti nella capitale viene disperso. Ieri, centinaia di persone radunate contro la piazza davanti al Kombinat non sono state autorizzate a entrare nella sala. Le forze di polizia hanno ritenuto l'incontro illegale poiché la PS non aveva ottenuto la necessaria autorizzazione. "La notizia non si presenta come un annuncio politico per i comizi in sala chiusa". L'uomo che ha difeso la versione ufficiale è stato Musa Ulqini, presidente della PS per Tirana. Ma commenta che questa volta il suo partito non avrebbe protestato. "Informeremo molto presto il Commissariato dell'incontro di Kombinat e lo terremo sabato prossimo", ha spiegato Ulqini della PS. A pagina 3 Namik Dokle, che avrebbe dovuto parlare ieri al comizio

Berisha in Vaticano e una conversazione privata Ieri la conferenza con i giornalisti. Appello agli investitori, ringraziamenti all'Italia TIRANA - "Viva l'Albania." Due volte di seguito Papa Giovanni Paolo II ha ripetuto con grande entusiasmo il suo augurio mentre si congedava al termine dell'incontro con il presidente Berisha. Per quasi 20 minuti i due hanno parlato in privato tra loro - discutendo delle questioni della comunità cattolica nella biblioteca privata del Palazzo Apostolico. La visita del presidente in Vaticano era stata preceduta da una conferenza stampa con i giornalisti italiani incentrata sul contenuto degli incontri di Roma. Nel pomeriggio Berisha si è recato in Calabria, dove oggi lo attende un altro incontro con le comunità arbëreshe. A pagina 3 Berisha e il Papa ieri in Vaticano (foto: REUTERS) Berisha e il Papa ieri in Vaticano (foto: REUTERS)

Joseph Rotblat, l'attivista albanese contro il pericolo delle armi, proclamato solo pochi giorni fa vincitore del Premio Nobel per la pace, questa volta ha voluto scrivere di suo pugno su ciò che gli sta più a cuore. L'orrore di Hiroshima e Nagasaki può ripetersi se l'umanità non ha ancora tratto insegnamento dal terrore di centinaia di migliaia di vittime; questo è il messaggio che arriva nell'albanese scritto del Nobel, che questa volta scrive appositamente per Gazeta. JOSEPH ROTBLAT Premio Nobel per la Pace Appositamente per Gazeta La caratteristica principale dell'era nucleare risiede nel fatto che, per la prima volta nella storia, ora è possibile per l'Uomo distruggere in pochi minuti tutta la civiltà e forse l'intera specie umana. Nemici feroci possono provocare una tale catastrofe, nucleare, una scintilla degli scienziati. Coloro che avviarono il progetto per costruire la bomba atomica avevano, in effetti, motivi scientifici considerevoli. Sapevano che costruendo tali armi avrebbero potuto vincere la guerra. Ritenevano che l'unico modo per fermarla fosse condannare queste armi aliene e così cercare di farlo con insurrezioni. Fino a questo punto la bomba era necessaria perché solo così si sarebbe evitato il suo impiego. Ma a questo punto gli scienziati, a mio parere, sbagliarono; in seguito divennero politici e, poco dopo il tempo della sua disintegrazione, fu usata in due città giapponesi, Hiroshima e Nagasaki. Peggio ancora, finì la Seconda guerra mondiale, ma iniziò la Guerra fredda. Le armi nucleari divennero uno strumento essenziale della guerra ideologica su entrambi i lati dell'Occidente. L'acquisizione della bomba da parte dell'Unione Sovietica spinse gli Stati Uniti a sviluppare la bomba all'idrogeno. Da qui prese avvio la folle corsa agli armamenti, accumulando 70.000 testate nucleari e minacciando morte a distanza reale. Alcuni scienziati hanno avuto un ruolo vitale nell'incoraggiare gli armamenti, ma altri, soprattutto attraverso il Movimento Pugwash, nato dal Manifesto Russell-Einstein, si impegnarono nel controllo, per bloccare questa follia. Oggi che la Guerra fredda è finita, questo rischio è stato il principale; la condanna totale di queste armi. La crisi di un mondo minacciato dalle armi nucleari non è più un problema utopico. Ma, sebbene gli Stati che possiedono armi nucleari siano stati coinvolti nelle critiche. Gli anni del Trattato per il Disarmo Nucleare, politica americana, tendenze ancora sulla base nucleare. Un motivo è il legame che esiste con le armi nucleari lontano. Non si basa sull'uso e non sugli esperimenti e sulle sue esercitazioni. Questo problema nucleare è in elaborazione da Pugwash, riassunto in un libro della rivista "Un mondo senza armi nucleari". Desiderabile? Realizzabile? Un controllo rigoroso è che questo strumento possa essere impedito da qualsiasi sistema verificabile di ispezione. Tecnologiche e civili. Il primo sarebbe analogo a quello proposto nella Convenzione sulle armi chimiche; verifica, nel 1993. Nel sistema di verifica "duale", tutti gli Stati devono essere obbligati a scambiarsi e dichiarare l'inventario delle attività collegate a questa attività e ad accettare e autorizzare ispettori internazionali. Rimane la questione dei test nucleari. L'iniziativa internazionale è riuscita a ottenere l'approvazione di almeno 4/5 dei paesi del mondo. Se queste nazioni fermano ogni test o esperimento, i test hanno trasformato un uomo vasto per la pace. In un mondo senza armi nucleari, che è la pubblicazione riconosciuta da Pugwash, è l'elemento mondiale della sicurezza e non della pace oggi.

Il campionato cambia ancora direzione Ieri dallo scontro di Tirana "Teuta" si ferma a Durrës e lascia strada al "Partizani" Alle pagine 10-11

A pagina 9

Berat, la storia di una donna BERAT - Si è tolta la vita per rabbia. Aveva i suoi cinque figli, lasciandoli con la promessa che sarebbe andata per un po' dal nonno, e si è gettata nel bacino per non uscirne più. È la triste storia di una donna di 38 anni del villaggio di Qerjen, a Berat, che, dopo nove mesi vissuti come la moglie di un uomo che viveva in Grecia da 4 anni, prese la tragica decisione di porre fine alla propria vita, come raccontano anche i parenti di Floresha Qaci. Pochi giorni prima il marito le invia una quarta lettera, informandola che aveva sposato un'altra donna, un'emigrante russa - e che non sarebbe più tornato in Albania. Da quel giorno, sopportò il suo dolore e la sua disperazione in completo silenzio. Proprio giovedì lasciò casa e si recò al bacino di Kamçisht, a circa 4 chilometri dalla città di Berat. Furono alcuni passanti che in seguito notarono su una panchina di cemento un maglione giallo, e poco distante videro una figura umana a terra. "Abbiamo cercato con la speranza di trovarla in vita", hanno affermato a "Gazeta Shqiptare" alcune persone vicine a Floresha, ma fu inutile. Aveva bevuto molta acqua. Halil Tafa

Le analisi rivelano il microbo Elbasan A pagina 3

Alle pagine 5-8

KORCË Laço: il PD è il nostro alleato A pagina 3 GJIROKASTER Vendeva visti: licenziato A pagina 3 TIRANA Zhulali parte per il Pentagono A pagina 3 SHKODER Muore il medico del vaccino A pagina 9

LA NOSTRA COMPAGNIA VOLA A - MONACO DI BAVIERA - ROMA - BOLOGNA - SKOPJE - ISTANBUL Per ulteriori informazioni potete contattare il seguente indirizzo e i seguenti numeri di telefono: ALBANIAN AIRLINES Rruga e Durrësit, N. 202. Tirana Tel: (42) 428 57 - 351 38 - 351 62 - 284 61