Pas dekretit të Presidentit miratimi i Parlamentit. Ja favoret e ligjit Ja si Italia legalizon shqiptarët Dokumenta të rregullta emigrantëve Shpresa për punësim sezonal: çdo vit 6 muaj. Kush respekton afatet i rinovohen kontrata Italia vendos rregulla të qarta për emigrantët. Dekreti i firmosur këto ditë nga Presidenti Skalfaro përcakton përfundimisht bashkëjetesën e italianëve me të gjithë ata që duan të punojnë e jetojnë në Itali. Porta nuk hapen për këdo, por të paktën tani të gjithë ekstrakomunitarët - përfshirë këtu edhe qindra mijë shqiptarë që ndodhen aty në pjesën më të madhe në mënyrë klandestine - do të kenë mundësi që të pajisen me dokumentat e nevojshëm dhe të gjitha favoret e pensioneve dhe sigurimeve shoqërore si të gjithë italianët. Shpresa të reja edhe për punësimin sezonal Në faqen 2 Emigrantë shqiptarë mbërritur në Itali

SHKODER Mijëra vetë presin Ermenjin Në faqen 3

Deklaratë e Ministrit të Financave Vrioni Mbërrin në Shqipëri bursa e parë e aksioneve Brenda marsit su pronarët e rinj do regjistrojnë kapitalin TIRANE - "Akti? Shtetëror dhe Privat, për të parën herë në krye të mbërrin në Shqipërisë do të mbijë një mënyrë të re suksesi? të blerjes, ku aksionerët do të regjistrojnë aksionet e tyre dhe mund të verifikojnë pronën në tregti. Pra do të krijohet një treg i lirë kapitalesh ku mund të shkëmbehet me të gjitha rregullat vlera dhe përmbyllja të letrave me vlerë". Kështu, Ministri i Financave, Milto Vrioni, i bëri një deklaratë dje pasdreke? në konferencën e djeshme. Është për t'u parë se si kjo bën të mundur këtë kapërcim - po jo nga letër? - të ekonomisë shqiptare, është privatizimi i 20 shoqërive të para tregtare. Në faqen 3 Ministri Vrioni në konferencën e djeshme

Mbledhje në Prokurori, mbërrijnë provat nga të afërmët Vrasjet në kufi: sot dhe fati Alisë Pas padive do vendoset për hetimet Nxjerrja e sekreteve: Haxhiari kërkon ekstradimin e gjithë ish-funksionarëve Mes të akuzuarve emrat e ish-Ministrit të Mbrojtjes, Kiço Mustaqi dhe ish-Kryehetuesit Qemal Lame Në faqen 3 Prokuroria e Përgjithshme

Para Drejtësisë Xhixha i vetëm Shtypshkronja e “ZP” sot gjyqi 400 mijë USD TIRANE - Shtypshkronja e “Zëri i Popullit” dhe 400 mijë dollarë i saj sot do të jenë para Drejtësisë. Në bankën e të akuzuarve përpara gjykatësve do të jetë vetëm një person: Përparim Xhixha, ish-pronar i aktorij? gazetës socialiste dhe me pas drejtuesi i firmës së re “Proxhi”. Akuza që rëndon mbi Xhixhën është ajo e “shpërdorimit të fondeve të dhëna nga shteti në shërbim publik” dhe ai duhet të përgjigjet për mijëra e dollarëve të cilat kanë përfunduar - sipas hetimeve të blerjes nëpërmjet të tjera si letër, vaj, miell, traktorë dhe agregate për bujqësinë Në faqen 5 Përparim Xhixha Vret vjehrrin: dënohet 13 vjet Në faqen 5 Kërkonte për para: arrestohet Në faqen 5

Dje vendimi Shkarkohet kryeredaktori i pestë i RD Kryesia e PD, ka vendosur dje, heqjen jo thjesht teknike të Ligorit nga posti kryesor i njërës prej gazetave kryesore politike TIRANE - “Tronditen” zyrat e shtypit të Partisë Demokratike. Pas shumë përfoljesh, dje kryesia e PD ka vendosur shkarkimin e kryeredaktorit të gazetës qeveritare? “Rilindja Demokratike” dhe zëvendësimin e tij menjëherë. Ndërkohë nuk largim i ngjarjes? i kryer më parë edhe nga 5 shefat e tjerë të PD - kësaj radhe e saju? lokale të degës së Tiranës - “Tribuna Demokratike”, kur kryeredaktori i saj i kish lënë vendin zëvendësit të tij. Në faqen 3

VLORE Krijohet shoqata kundër komunizmit Në faqen 5

KAVAJE Investitorët 'Në Golem jo afaristë nga Tirana" Në faqen 5

VLORE Vritet kur po shuante sherrin Në faqen 5

Për mosparaqitjen e ushtrisë Gjoba pushtetit lokal për shkak të rekrutëve Në faqen 5

KULTURE Ismail Kadare prezenton albumin e Marubit Botim i ri në Francë Në faqen 7 Lypës shkodran, foto Marubi

"PSD gjermane na premtoi ndihmë" / "Zgjedhjet '96 më pak demokratike" Socialdemokrati Milo flet pas vizitës në Gjermani / Lideri i PSD Gjinushi komenton situatën politike në Shkodër Liderat e PR e PAD flasin kokë më kokë Sot Imami takon Godon: “Ligji i zgjedhjeve në Kuvend” "PSD gjermane na premtoi ndihmë" Socialdemokrati Milo flet pas vizitës në Gjermani Në faqen 3 Sabri Godo "Zgjedhjet '96 më pak demokratike" Lideri PSD Gjinushi komenton situatën politike në Shkodër Në faqen 3

Studentët e Akademisë të parët në skenë Sot Teatri ngre siparin Mbi 200 emra të artit në Festival TIRANE - Dje Vlorës mbi dyqind emra të artit që sot, nga kendra? e madhe kufitare? Por, pjesëmarrësit përbëhen nga 4 qytete. Udhëtimi i teatrit shqiptar, ka pikturë? aktiviteti brenda? vendit dhe të rinjve e Akademisë së Arteve, do të “shkelin” për mbërritur sërish? siparin e gjerë, përfshirëse të cilës, është shtruar dhe një çmim tjetër, Fondacioni “Velija”, urban peshën kryesore të çmimit me 4,9 e kalon milion. Fillon sot dhe në Vlorë, Festivali Mbarëkombëtar i Teatrit. Nga së tepërmi? të mblidhen? aktorë dhe regjisorë kritikë dhe të ftuar të tjerë, udhëhoqën sot drejt “qytetit bregdetar”. Që këto të mbar? dhe, atyve pritjet t'u bashkohen artistë nga Prishtina dhe Prizreni, kur arti do më pas, duhet të mbërrijë dhe shkëputet me “Kalimin e Trojës”. Megjithatë siç i ka zakonshëm në vend me të “shpëtur” të rinjtë, me mbërritjen e tyre që të lëhen. Do të jetë pikërisht ata, që do të mbyllin? paradën e para sot, me skenën e Festivalit, si asnjëherë tjetër, ku për fakton se pas pjesës nuk do të ketë lojë e parë? të ngjitur drejt suksesit me “Viktimat e detyrës”. Regjisori Arben Kumbaro, gjendet aktualisht me SHBA dhe nuk do të mund të “qartësojnë” e absurdit të len? skos, për publikun e sotëm në Vlorë. Një pseudonim, që do t'i pasonte nga konkurimi i vendase, te paraqitur për të qytetin vit? me radhë me një pjesë të Ferdinand Haxhif? një nismëtar? drejtuar? nga profesori, dhe me regjinë e Armando Borës, trupa luajnë meksikate, duke sjellë? erdhe në emrin e Albert Vërish? Mbi tri dekada regjistrohet karriera e aktorit të njohur, kur në Festivalin e suksesshëm do të shohë? pikërisht çmim i karrierës. Rreth një milion të vjetra, mblidhet të reja, regjistrohet? nga e pritur publikut për çmimet, në aktivitetin e madh? nga Fondacioni “Velija”, por edhe “INSI”? “Vefa”. Genç Myeraj

FV FRATARI CONSTRUCTION Sh.p.k. Larg zhurmës e kaosit, disa hapa larg qendrës, një shtëpi e ndërtuar me komoditetin e kërkuar nga familja juaj, Këtë ju afron firma FRATARI CONSTRUCTION Sh.p.k. Shitja bëhet pranë: Rr. "Vaso Pasha", 71, Tel & Fax: 42 239 91 Çmimi: 1 i leverdisshëm. Shtëpia juaj ideale

Catamarano “SANTA ELEONORA” Shërbimi i përditshëm 3,5 orë BARI - DURRES - BARI Nisja nga Bari për në Durrës çdo ditë ora 12 30 Nisja nga Durrësi për në Bari çdo ditë ora 18 00 Agjensia në Bari Morfimare Tel: 080/5210022 Fax: 080/ 5211204 Tlx: 810191 Zyra e biletës në Bari Stazione Marittima Bari Tel: 080/5246803 Fax: 5211204 Agjensia në Shqipëri Zyra tregtare e biletaria Durrës Tel & Fax: ++ 355 52 232 39 Zyra operative në Durrës Tel & Fax: ++ 355 52 246 19 Zyra tregtare në Tiranë Tel & Fax: ++ 355 42 266 10 Udhëtim komod dhe me çmime të arsyeshme