I socialisti si sottomettono alla legge. Il Comitato Direttivo annuncia la data del Congresso per la prossima primavera Colpito dall'antigenocidio. Con lui, molti noti esponenti del PS I socialisti fissano la data del congresso: si terrà il 23 marzo, 4 anni dopo la grande sconfitta elettorale Viene istituita una commissione speciale per esaminare il programma elettorale. A capo dei 23 socialisti ci sarà Nano Il programma elettorale visiterà tutti i distretti dell'Albania. Prima della data del congresso tornerà di nuovo a Tirana La base della procedura di selezione dei candidati deputati sarà aperta a tutti: alla fine, la selezione A pagina 3 Ieri dalla riunione del Comitato Direttivo Generale del PS, sopra Nano (F. Bilani)

Il coreano svuota la cassa dell'impresa DURRES - "Samsung" lascia l'Albania e porta con sé 1 milione di dollari. Il rappresentante coreano non ha "dimenticato" che, pochi giorni prima della sua partenza definitiva, in segno di protesta per la mancanza di condizioni di lavoro, aveva trasferito per quattro volte di seguito in una banca in Spagna 250.000 dollari ciascuna volta, lasciando così sul conto della società mista con la Fabbrica Radio-Televisiva di Durrës circa 60.000 dollari, che furono bloccati all'ultimo momento. La partenza del coreano era preparata da tempo. In un primo momento, tramite la Banca Islamica, dove era il conto della società mista, inviò due ordini di pagamento da 250.000 dollari ciascuno. A pagina 5 Durrës

Ieri al Palazzo dei Congressi il Consiglio Nazionale del PR Ieri, il Consiglio Nazionale del PR (F. Bilani) A pagina 3

I socialdemocratici ieri nella capitale: "Abbiamo fiducia nelle prossime elezioni. L'Internazionale ci sosterrà" A pagina 3

Fest '95 / Redina Tili si ritira Ieri dalla seconda serata del festival (foto: F. Bilani) Baballëku arriva urgentemente a Tirana per sostituire la malata Tili. Entro 24 ore è stata fatta anche la registrazione della canzone di D[z]dari Cambia la scenografia: poche ore prima della prima serata, le due statue antiche vengono rimosse: "Il palco è piccolo e la loro presenza occupava troppo spazio" A pagina 7

Il governo approva il progetto di bilancio Ufficio del Primo Ministro A pagina 3

Il caso dei dollari di "ZP". Ieri la difesa TIRANE - Accusa di difesa? Riguardo al denaro di Xhixha. In 20 pagine dattiloscritte, il protagonista del caso dei 400.000 dollari della tipografia di "Zëri i Popullit" ha respinto tutto ciò per cui continua a restare in carcere, definendo il processo una "persecuzione politica, per la quale dovranno rispondere coloro che l'hanno organizzata". Il vecchio Xhixha - un uomo sommerso nell'arresto - ha anche redatto una cronologia dell'intera storia che per lui sembra un giuramento in catene. Xhixha durante il processo A pagina 5

SHKODER A pagina 5

ELBASAN A pagina 5

L'ultimo attacco dei terroristi dell'ETA Nel corso dei 26 anni di crimini dell'ETA, sono state uccise circa 1.000 persone. Le ultime sono state le sette vittime di due settimane fa a Madrid Leona, dopo l'esplosione dell'auto bomba (REUTERS) A pagina 2

TIRANE - "L'Unione dei Giornalisti constata con preoccupazione l'aumento della pressione dei soggetti politici sulla stampa e sui giornalisti". Così una delle organizzazioni di giornalisti esistenti in Albania rende pubblicamente noto che giornalisti e organi di stampa non di rado sono stati fatti oggetto delle "prede" di azioni politiche intraprese da determinate forze. "Purtroppo a questo clima stanno contribuendo anche i leader dei partiti politici che si dichiarano seri", prosegue la lettera dell'Unione dei Giornalisti, citando al tempo stesso come caso più recente quello del leader socialdemocratico Gjinushi, per ingiurie e offese volgari.

A pagina 6

Sbrigatevi a firmare i contratti! PRESS TRANSPORT Vi offre un servizio rapido e corretto Press Transport Koha Jonë Le tariffe di trasporto sono del 40% più basse rispetto a qualsiasi altra impresa qui in Albania. Servizio gratuito sotto le 1.500 copie di giornale. Trasportiamo giornali, riviste, libri, ecc. per le case editrici. Lagj. "Misto Mame", Rr. "Ferri Xhajko", n. 29, Tirana, Tel. e Fax: 42 332 74 e 350 16

L'Europa in Albania I migliori che si costruiscono oggi in Albania Con 3 camere + cucina con annesso + 2 bagni + 2 balconi Superficie costruita 157 m2. Superficie utile 124 m2. Con ascensore. Con posto auto. Con acqua 24 ore su 24. Porte, finestre in duralluminio con persiane. Pavimenti in piastrelle gres importate e parquet. Acqua calda. Pareti intonacate, tinteggiate con hydromat. Davanzali, porte, finestre in marmo. Impianto citofonico, antenna collettiva, impianto telefonico. Porte d'ingresso blindate Venite a vedere gli appartamenti di persona e rimarrete stupiti. Prezzi: costo 4.500.000; pagamento immediato 4.280.000. Ditta NDERTIM VILA & CO. Il blocco di appartamenti in costruzione vicino alle serre dal lato dello Stadio Dinamo Tel. & Fax: 224 05 ore 9-17 333 67 ore 17-20