Parlerà questa volta? TIRANË - John A. Gow dovrebbe parlare anche all’udienza giudiziaria, ma con quale status torni ancora una volta in Albania resta tuttora poco chiaro. La conferma ufficiale del suo arrivo è attesa dalla polizia, che deciderà in quale veste si presenterà a Tiranë. Si apprende che viene in Albania per la terza volta, per prendere parte al processo in corso a Tiranë. Arriva dopo le dichiarazioni rilasciate una settimana fa a Londra, dove disse di essere a conoscenza della persona che aveva nascosto l’oro. L’uomo che aveva nascosto l’oro in Albania, secondo Gow, è una persona nota alle strutture statali. Ha inoltre dichiarato di poter fornire nuove prove sul luogo in cui si trova. In Albania il procedimento a suo carico ha attirato grande attenzione pubblica per il legame con l’oro rubato. Fonti vicine al tribunale dicono che la sua testimonianza potrebbe servire a chiarire completamente il caso. Tuttavia, finora non c’è una dichiarazione ufficiale chiara su quale ruolo avrà all’udienza. Si prevede che il suo arrivo sarà accompagnato da speciali misure di sicurezza. Inoltre non si esclude che venga interrogato anche dalla procura su altre persone coinvolte in questa vicenda.

Il quinto “scompare” di propria iniziativa A Korçë iniziano per alcune ore due “ritorni”. Ieri a Qafë e Hardhë è stato fermato Ardmand Mero a pagina 3 TIRANË - Poche ore prima della scadenza del termine per il rientro dei fuggitivi, due di loro si sono consegnati volontariamente ai commissariati di polizia. Uno di loro si è presentato a Korçë, mentre l’altro a Tiranë. Fonti della polizia hanno detto che queste persone si sono presentate per approfittare del termine fissato ed evitare un’azione penale più grave. Nel frattempo un altro fuggitivo è stato fermato durante gli spostamenti e condotto immediatamente in cella. L’operazione della polizia per il rientro dei fuggitivi è proseguita per tutta la giornata. In diverse città sono stati istituiti posti di controllo e sono stati effettuati controlli sulle strade principali. Secondo i primi dati, il numero dei rientrati è ancora basso rispetto a quello delle persone che restano in fuga. Le autorità hanno ribadito l’appello a presentarsi volontariamente prima della scadenza del termine. In caso contrario, nei loro confronti saranno applicate misure più severe e le ricerche continueranno in tutto il Paese.

La procura ha ancora i grandi interrogativi dell’accusa TIRANË - Sarà il parlamento a decidere il destino dell’ex procuratore generale. La notizia è diffusa da fonti legate alle procedure avviate per il caso molto discusso. Secondo queste fonti, la procura non ha ancora chiarito tutti i grandi interrogativi dell’accusa e si prevede che la documentazione venga completata prima che il caso sia inviato per l’esame. Al centro del dibattito restano gli atti compiuti durante l’esercizio della funzione e le relative responsabilità. Negli ambienti politici il caso ha suscitato reazioni diverse, mentre si prevede un acceso dibattito in parlamento. Fonti vicine all’inchiesta lasciano intendere che la decisione avrà conseguenze politiche e giuridiche. Per il momento non è stata resa pubblica una scadenza precisa per l’esame completo del fascicolo.

L’attore è arrivato a Rinas tre fotografi del grande comico TIRANË - È arrivato nelle vicinanze il noto [?]. Secondo le fonti è stato accolto da rappresentanti locali e da un gruppo di giornalisti e fotografi. La sua visita ha suscitato un interesse particolare per via del suo nome noto e dei suoi legami con il mondo dell’arte. All’aeroporto di Rinas sono state scattate anche alcune fotografie, che dovrebbero essere pubblicate. Non sono stati resi noti ulteriori dettagli sul suo programma. La notizia è stata seguita con interesse soprattutto negli ambienti culturali.

L’ex capo della polizia spiega le ragioni e le circostanze... L’ex capo della polizia spiega le ragioni e le circostanze della consegna, secondo la sua versione. Spiega che la decisione è stata presa dopo i contatti con la famiglia e dopo aver capito che non c’era più altra strada. Nell’intervista parla anche dei rapporti con i subordinati, delle azioni degli ultimi giorni e delle accuse che gravano su di lui. Secondo lui, alcune delle affermazioni sono false e verranno chiarite nel prosieguo delle indagini. Alla fine dice che consegnarsi era l’unico modo per evitare un’escalation della situazione e per confrontarsi con la giustizia. Ismet D[...] che se ne va con la polizia [?]

La polizia cerca il quarto uomo LUSHNJË - È passato appena un giorno dall’arresto di tre persone sospettate di essere gli autori della strage. Secondo la polizia, l’operazione è proseguita ed è stata identificata anche un’altra persona che continua a essere ricercata. Gli arrestati vengono interrogati e dalle prime testimonianze si attendono nuovi dettagli sui motivi e sulle circostanze dell’evento. L’accaduto ha provocato grande sconcerto nella zona e le forze dell’ordine hanno intensificato i controlli. Le indagini stanno andando avanti con intensità per smascherare tutta la rete coinvolta. Fonti della polizia affermano che il quarto sospettato avrebbe avuto un ruolo importante nell’organizzazione dell’evento.

Shkodër - Un giovane è rimasto ferito a seguito di un conflitto avvenuto nella serata di ieri. Secondo fonti locali, l’infortunato è stato portato immediatamente in ospedale ed è sotto le cure dei medici. La polizia ha avviato le indagini per identificare l’autore e le cause dell’accaduto. Testimoni sul posto hanno riferito che il conflitto è scoppiato improvvisamente. Le forze dell’ordine stanno verificando anche se l’episodio sia legato a precedenti divergenze tra i giovani coinvolti.

Il gelo continua al Nord: isolati 20.000 abitanti È scattato l’allarme per gli approvvigionamenti alimentari Durrës “Ha aperto una clinica di agopuntura” Nel nord del Paese le basse temperature e le nevicate hanno isolato circa 20 mila abitanti. Le strade che collegano le zone montane sono diventate impraticabili in alcuni tratti, mentre le autorità locali hanno chiesto un intervento immediato. Il problema più grande resta l’approvvigionamento di cibo e medicinali per gli abitanti bloccati. In alcuni villaggi manca l’energia elettrica e le comunicazioni si sono fatte difficili. Le strutture di emergenza stanno cercando di aprire le strade principali e di inviare aiuti. Nel frattempo i meteorologi prevedono che il freddo continuerà anche nei prossimi giorni.

Commento Specialista albanese testimone del terribile terremoto giapponese TIRANE - Nella “terra del sole nascente” si impara come sopravvive l’albanese... [?] lo specialista albanese che si trova in Giappone ha raccontato le sue esperienze durante il forte terremoto che ha colpito il Paese. Descrive i momenti di panico, le forti scosse e le conseguenze immediate nelle zone colpite. Secondo lui, l’organizzazione dei servizi di emergenza è stata rapida, ma i danni materiali e lo shock psicologico sono stati enormi. Nella sua testimonianza si sofferma anche sulla reazione dei cittadini giapponesi e sulla disciplina mostrata di fronte alla catastrofe. Per lo specialista albanese questa esperienza resta tra le più dure che abbia mai vissuto. (continua a pagina 6)

Contrabbando: ecco tutte le accuse contro Lika Ieri il processo è crollato A PAGINA 3 Previsioni per il nuovo anno: oggi l’oroscopo dello SCORPIONE Il casinò del cigno spadile A PAGINA 4

Vento forte, danni ai recinti, uccelli, bambini del bestiame Lori ferita 3[?] da kasëz? [pagina]

Tassi giornalieri di cambio delle valute 13.11.1995 Acquisto Commercio Dollaro 92.20 93.20 Marco 61.00 61.70 Lira 6.38 6.50 Dracma 37.85 38.90