L’Albania in Europa: oggi il voto dopo la paura
Dopo le critiche di Kolumberg a Strasburgo tornano la speranza e l’ottimismo
Ore di attesa e di speranza. Oggi, nell’Assemblea del Consiglio d’Europa, potrebbe concludersi il difficile percorso verso l’ammissione del nostro paese in questo importante organismo paneuropeo. È il momento di coronare con successo questo difficile percorso, è stato detto, superando il ritardo creato dal Comitato politico, che con una raccomandazione di compromesso ha finalmente accettato il risultato delle elezioni. Oltre a riconoscerlo valido, il rapporto in discussione fa un bilancio a due facce della situazione in Albania, comprendendo anche i molti problemi causati dalle elezioni.
Da Strasburgo ARMAND MERO
"Il mio diavolo di 2 mesi ucciso da un mago"
La denuncia dell’infermiera riconosciuta dal padre di Elbasan
TIRANA - Una giovane donna di Mirdita, Vjose M., 31 anni, ha denunciato alla polizia la giovane infermiera, la 41enne M. T., residente a Tirana, accusandola di aver ucciso il suo bambino di 2 mesi per usarlo in rituali di magia. Secondo i parenti, l’infermiera aveva detto alla giovane madre che suo figlio aveva "un cattivo fardello" e che doveva essere allontanato. In seguito il bambino è morto in circostanze sospette. La madre sostiene che una persona di nome Nure le abbia detto che sul neonato erano stati compiuti riti oscuri. La polizia sta indagando.
A pagina 5
Speranza per il trionfo? UEFA tre squadre albanesi
Speranza per il [?] trionfo
UEFA tre squadre albanesi
TIRANA - Albania con tre squadre in UEFA dopo 15 anni? Questa è l’interessante novità che arriva da Nyon, in Svizzera, il centro del calcio europeo. La UEFA ha deciso il ritorno dell’Albania alle competizioni continentali e ha lasciato aperta la possibilità che tre squadre partecipino alla nuova stagione. La decisione è legata alla normalizzazione dell’attività calcistica e ai risultati dei recenti contatti.
A pagina 9
Il commerciante Handhaku in prigione
Torna il caso dell’alcol metilico
TIRANA - È stato arrestato il sospettato nell’incidente dell’alcol metilico, che causò la morte di diverse persone. Il commerciante Handhaku è stato incarcerato con l’accusa di distribuzione della sostanza pericolosa. Il fascicolo torna per nuove indagini, mentre la polizia sta verificando la rete di commercio e l’origine dell’alcol. Commissario di polizia a Tirana
E. LAÇI a pagina 3
Helsinki denuncia: "Siamo abbandonati"
Helsinki denuncia[?]:
"Siamo abbandonati"
A pagina 9
Contrabbando con il Corano
Il furgone con la refurtiva viene fermato
Il Libro Sacro stava lasciando l’Albania
TIRANA - Un severo controllo da parte degli agenti della polizia di frontiera e dei doganieri ha scoperto un insolito caso di contrabbando. In un mezzo di trasporto sono state trovate copie del Corano e altro materiale religioso, che venivano portati fuori dal paese senza documentazione. Le autorità stanno indagando sull’origine e sulla destinazione del carico.
A pagina 9
L’imputato nel foglio del giornale
È stato denunciato dallo SHIK
Ora il redattore "Populli"
TIRANA - Anche per l’avvocato di [??] ha dichiarato che il procedimento penale contro il giornalista è stato avviato sulla base di una denuncia dello SHIK. Secondo la difesa, l’accusa di pubblicazione di documenti vietati è infondata e mira a colpire il giornale "Populli". La causa è seguita in tribunale e si attende la prossima decisione.
A pagina 5
INTERVISTA
Ministro greco della Difesa: "Insieme verso l’Europa"
"Desidero sottolineare che coltiviamo e combattiamo gli stessi principi e ideali. Lungo il cammino comune dei due popoli verso l’integrazione nelle strutture europee"
Da Atene GANI Të[?] pagina 3
LA SCUOLA INTERNAZIONALE DI TIRANA (SNT) STA ACCETTANDO MODULI PER BORSE DI STUDIO
SCUOLA INTERNAZIONALE DI TIRANA (SNT)
STA ACCETTANDO MODULI PER BORSE DI STUDIO
Due insegnanti americani, insieme agli insegnanti locali, compongono il gruppo speciale di bambini dai 6 agli 8 anni. I bambini di questa età saranno valutati tramite una prova scritta il 10 luglio. I bambini che saranno ammessi pagheranno una retta inferiore a quella normale e riceveranno il materiale didattico. Sono disponibili borse di studio per alcune famiglie con reddito limitato. Per ulteriori informazioni, recatevi negli uffici della SNT oppure telefonate.
Heronia[?] Gjeo[?]arica re e drogës
Vio[rë?]
Traffico: arrestato un iraniano e 2 aprile
Investitori
Conferenza a Tirana
A pagina 9