«La monarchia è un’istituzione apartitica»
INTERVISTA / La petizione della Lega di Destra alla presidenza: si raccolgono 100.000 firme a favore
«L’Albania ha bisogno della monarchia perché è una forma che non si occupa direttamente di politica». Così ieri Leka Zogu, unico erede al trono reale albanese, ha formulato le sue ragioni a favore di un cambiamento della forma di governo in Albania. Ora che è riemersa l’idea di organizzare un referendum, Leka I insiste sulla sua proposta di lunga data e sul suo obiettivo principale: l’importanza di uno Stato monarchico costituzionale.
A pagina 3
Leka I durante la sua visita a Tiranë
Leka a Tiranë solo due volte
Storia / Nel ’93 rimase per 24 ore
Dopo 54 anni, era la prima volta che metteva piede in patria dal 1939, quando era partito definitivamente appena 48 ore dopo la nascita. Per anni non aveva potuto tornare, poiché le decisioni del Congresso di Përmet impedivano il rientro della famiglia reale.
Dopo 54 anni era tornato in Albania per fermarsi soltanto 24 ore. Il 19 novembre 1993 Leka Zogu era atterrato all’aeroporto di Rinas e, insieme ai rappresentanti della sua corte, si era diretto senza indugio all’Hotel “Dajti”. Era la prima volta
A pagina 3
Una donna muore bruciata nell’incendio di una casa
Causa: lampada a gas
Berat, 2 bambini in ospedale
Berisha ai socialisti: «Liberatevi degli enveristi»
TEPELENE - Giudizi molto positivi sul Governo e sul programma del PD, e dure accuse contro i socialisti.
Berisha, all’incontro del partito a Tepelena, a pochi chilometri dalla “casa”-prigione in cui si trova Nano, ha attaccato il principale partito d’opposizione, tornando ancora una volta ai «suoi idoli che ostentano l’enverismo». Ha poi rivolto un appello a tutti i membri del Partito Socialista: «In nome di ... tutti gli albanesi, invito i membri del PS e la sinistra moderata di questo partito a cacciare gli enveristi dalle loro file, perché hanno un partito: il loro partito è l’intolleranza», ha dichiarato Berisha. Nel suo discorso, il Presidente non ha esitato a criticare duramente anche alcuni attuali dirigenti socialisti — Nano, Ruçi e Islami — per aver organizzato il colpo di Stato alla Scuola Unita, il massacro di febbraio e il 2 aprile. Berisha ha assunto una posizione netta riguardo all’atteggiamento del PS nei confronti del dittatore Hoxha. Secondo il Presidente, dal PPSH al PS non è cambiato nulla; lo ha argomentato citando la lotta di classe condotta da Hoxha, l’ipercollettivismo, l’isolamento del Paese e il culto della personalità instaurato dal dittatore. Il leader socialista «ne ha soltanto creato uno, ma non ha denunciato i gravi crimini commessi». Proseguendo sulla linea dell’«enverismo del PS», Berisha ha invitato a «dialogare con la gente per spiegarle questo pericolo» e a fare della campagna elettorale una manifestazione dei valori democratici, perché questa è anche la strada per vincere le prossime elezioni.
Sospetti di migranti clandestini? La “Iliria” viene sbloccata
DURRËS
A pagina 5
Piazzò la dinamite: finisce
TROPOJE
Tunnel sotto il carcere: fuga di massa
Da Corfù scappano 18 albanesi
Dopo disordini durati diversi giorni, sono fuggiti 44 detenuti
A pagina 2
Le proteste nel carcere greco
“I candidati entro marzo”
I repubblicani chiedono le liste
Tirana, ieri la riunione del Comitato direttivo
TIRANA – I repubblicani danno il “via libera” alla campagna elettorale. L’istituzione di commissioni elettorali in tutti i distretti in cui il PR ha le proprie sezioni, nonché l’arrivo obbligatorio degli elenchi dei candidati parlamentari, con tutti gli esecutori, entro il 25 marzo, sono state ieri due delle questioni principali
Attaccati gli uffici di Kalakula
Rubati i materiali del Partito
Ieri a mezzanotte, persone non ancora identificate sono state protagoniste
Lite per una tomba: ferisce l’animale
BERAT – “Avete calpestato la tomba di mio nonno.” Questa era la frase di un [ftu?] della Polizia, che poi punì la mancanza di rispetto per i morti. Ferisce con un coltello un contadino e... il suo asino. Martedì scorso A. Ziu, 28 anni, si reca a Posh[n]je per vedere la tomba del nonno defunto. Ma proprio accanto alla tomba vede una scena che non avrebbe dimenticato, sul bordo della tomba. Sebbene il contadino obbedisse e allontanasse l’animale, non fu sufficiente, perché quello era abituato a recarsi nello stesso posto. Ziu, innervosito da una cosa simile, colpì più volte con un coltello l’asino indocile, che cadde e cominciò ad agitarsi in una pozza di sangue. Allora il contadino cercò di vendicarsi, ma toccò anche a lui la stessa sorte: fu colpito con un coltello e rimase nel sangue. L’autore dell’aggressione, Ziu, cercò di disperdere la folla spiegando la vera causa della lite: “Mi hanno calpestato la tomba di mio nonno”, e poi se ne andò anche lui. Proprio nel cimitero di Poshneks da molto tempo è stato allestito un mercato ambulante. Si trova all’incrocio delle strade per Berat, Lushnje e Fier, e questo da solo ha già provocato una lite, per via della scelta del luogo. In modo del tutto inappropriato per una destinazione simile, il cimitero viene invaso sempre di più giorno dopo giorno. Accanto ad esso si aggiunge un mercato tipicamente albanese. Ha Ta.
TROPOJE
Ha usato la dinamite: finisce in manette
A pagina 5
TIRANA
Legge elettorale: la Corte costituzionale non decide
A pagina 3
TIRANA
Polovina oggi in tribunale: i giornalisti chiedono “Liberatelo”
A pagina 5
Attaccati gli uffici di Kalakullla
Ieri a mezzanotte, persone non ancora identificate hanno sfondato con la forza le porte e le finestre degli uffici del PDD
A pagina 5
Fermano i camion del petrolio
Autisti e bigliettai in sciopero
Patos, chiedono la destituzione del direttore
A pagina 5
SPETTACOLO
Elbasan raccoglie i suoni delle città
Un festival di tre giorni. Si riuniscono circa 20 gruppi musicali
A pagina 7
Tirana
Gli avvocati restano senza sede
I proprietari dell’edificio in cui si trova il Collegio non rinnovano più i contratti
TIRANA – Gli avvocati di Tirana rischiano di restare senza sede. Presto l’edificio in cui lavorano passerà anche fisicamente nelle mani dei proprietari.
A pagina 5
Dopo la Coppa, tempesta sulla pallavolo
Misure severe contro gli organizzatori
SPORT DI SQUADRA / La competizione femminile riprenderà il 21 marzo
della Coppa d’Albania di pallavolo femminile, contro la città di Durrës, dove si è svolta la competizione, e contro i dirigenti del club “Teuta”, il capo arbitro della competizione, gli osservatori dell’evento, nonché gli stessi organi direttivi della Federazione Albanese di Pallavolo. Si è tenuta una lunga e ampia riunione della FSHV in collaborazione con il Ministero della Cultura, della Gioventù e dello Sport, che, dopo aver analizzato le modalità di organizzazione e i problemi emersi durante lo svolgimento della Coppa, ha deliberato.
Campionato italiano: ecco tutte le cifre
A pagina 6
