I socialisti ora scelgono le mani pulite Al congresso sarà annunciata la coalizione con PSD, PBDNJ, PAD e gli Agrari TIRANA- Oggi il PS decide il destino della sua coalizione con l’opposizione, mentre pochi giorni fa i socialisti si sono mostrati come “puliti” solo per chiarire che non fanno parte dell’opposizione. Se tutto è andato secondo i piani, è probabile che stasera il congresso del secondo partito più grande del paese voti una coalizione con PAD, PBDNJ e gli Agrari. A pagina 3 Sede del PS

Gli incontri di ieri al Palazzo delle Brigate TIRANA- Da tre giorni il primo ministro greco Kostas Simitis va e viene a Tirana per discutere con il governo delle relazioni greco-albanesi, ma è anche un buon ospite per l’opposizione. Ha organizzato un incontro con i leader dei partiti di opposizione al Palazzo delle Brigate. Erano presenti rappresentanti di PR, PBK, PBDNJ, PAD e degli Agrari. In questo incontro hanno esposto al primo ministro greco le loro preoccupazioni sulla legge elettorale. Ciò che ieri sembrava molto importante era, in fondo, che il primo ministro greco, non lui personalmente, ma Atene tramite intermediari, potesse fare l’impossibile per favorire un accordo tra i partiti di governo e l’opposizione, soprattutto con quest’ultima. Questo è stato reso noto ieri a Tirana. Stafanopulos A pagina 3

La Festa di Primavera a Tirana La festa, nata a Elbasan e trasformata in un evento di un solo giorno in città, è tornata ieri dopo l’assalto e la partecipazione di centinaia e centinaia di persone — albanesi e stranieri — all’evento estivo. La mattina e le cerimonie estive della diaspora nella capitale A pagina 3 Tirun Shehu[?]

Gli agenti terrorizzati: a mështo[?] Due commercianti albanesi lo hanno tenuto isolato per tre giorni TIRANA- Nel centro di Tirana, nella zona del “Blocco”, in un appartamento in affitto, due cittadini albanesi hanno tenuto per tre giorni isolati e sotto minaccia un imprenditore italiano e il suo socio italiano, costringendolo a firmare alcune dichiarazioni. L’arresto dei due rapitori è avvenuto ieri sera. Il fatto è stato denunciato domenica dall’uomo minacciato, che diceva di essere tenuto in ostaggio per un debito di 200.000 USD di una società italiana coinvolta nel completamento di un edificio nel Blocco. A pagina 5 Ambasciata italiana

Sorteggio di coppa: le grandi si affrontano Gli italiani si aspettano di più: “Juve” affronterà “Ajax (HOL)” “Anderleht[?]” “Bayern” A pagina 8 SPETTACOLO “Vizon 2000” si chiude con 18 di musica A pagina 7 I bektashi gioiscono di nuovo per Sulltan Novruzi A pagina 5 Dario Fiko[?] 16-4.1996 / Doni-Hina 3+7.4.1 / Juventus FC (ITA) / Finale / Panathinaikos FC / Ajax (HOL)

BIRAT- Insolito per il culto negli ambienti religiosi, Qejfje qet per farlo, e dopo 2,5 giorni il centro della cittadina di[?] Albania diventa il centro di questa cerimonia ravvicinata. È sostenuto in modo mistico dal rito religioso con i dervisci dell’ordine bektashi, e tutti i fedeli giunti al centro si radunano per assistere ai riti e agli spettacoli religiosi che si svolgono. La cerimonia rituale comprende la rottura del vetro, la sfida di camminare su braci incandescenti e il perforare i corpi dei dervisci senza sentire dolore. Durante i tre giorni la festa culmina nella danza del dajre. Tutto questo si fa in memoria di Sulltan Novruzi, che è una festa dei fedeli bektashi. Questa particolarità ha attirato ieri l’attenzione di centinaia di curiosi e turisti stranieri, ma ancor più dei fedeli. Ha Ta Beati

Dal mondo Bistecca inglese, veleno letale A pagina 2

I montenegrini attaccano i commercianti albanesi A pagina 5 BERAT Una donna muore per un pezzo di pane A pagina 5 TIRANA 120 scienziati restano senza grado A pagina 5 FIERZI[?] 400 persone restano senza casa a causa della neve A pagina 5

EUROPA EXPRESS LU IORON Mondofonico TECO - NINTURISII (orologio), hotel, ristoranti, taxi ecc. programmi di sconto automatici disponibili Sistemi di directory (CRONA[C]E) profilo di allunimi (Passwdr[?]) 100 kabikombin oggi con tre. il sistema nello strorno del paese e delofeë 8 ghuie per t'adiovere N. 4 I Tashi? - N. 90 (a Rrex) - 355 42 327 348