INTERVISTA / Parla il presidente del gruppo dei promotori: "Non siamo una scissione del PS" Nuovo PS: "Ecco perché abbiamo fondato il partito" I fondatori: Porteremo equilibrio TIRANA - Dopo una settimana di discussioni sulla possibilità di creare un nuovo partito socialista, ieri i fondatori del nuovo partito hanno deciso di rendere pubblica la loro posizione. Secondo uno dei fondatori, l'avvocato Skënder Gjinushi, questo non costituisce alcuna sorpresa per il Partito Socialista. "Fin dal congresso straordinario del PS, abbiamo espresso riserve e osservazioni sull'andamento del partito. Non è nella tradizione della sinistra albanese costruire una forza politica sui nomi, ma sulle idee e sui concetti", ha affermato Gjinushi. Secondo lui, le continue denunce rivolte ai socialdemocratici non riguardano il loro allontanamento dal PS, ma la posizione del partito sul dialogo, che non sta funzionando come dovrebbe. Per quanto riguarda la prima iniziativa di coalizione presentata da Edmond Budina per la federazione dell'"Alternativa di Centro-Destra", Gjinushi afferma che è valida come idea, ma a suo avviso al momento è in gioco solo la possibilità di creare una nuova forza politica. Gli ultimi sviluppi con la creazione del Nuovo PS dovrebbero essere निर्णanti per gli assetti politici della sinistra albanese alla vigilia delle elezioni del 26 maggio. N[?] pagina 3

La reazione dei socialisti TIRANA - Ciononostante, anche alcuni esponenti degli ambienti vicini considerano il nuovo partito socialista un tentativo disperato che, secondo loro, non ha alcun futuro politico. In un volantino diffuso ieri dall'ufficio stampa, la direzione del Partito Socialista ha definito l'atto di creazione di questo nuovo partito come, se non altro, non del tutto negativo. Secondo questo ufficio, esso non apporterà alcun contributo positivo alla soluzione della crisi politica nel paese. N[?] pagina 7

Trasferimenti all'estero PIL albanese Lavoratori all'estero PIL albanese TIRANA - Il flusso di denaro inviato dall'emigrazione è stimato aver raggiunto i 580 milioni di dollari lo scorso anno. Questi trasferimenti dei migranti verso l'Albania sono stati evidenziati per la prima volta nel rapporto economico della Banca d'Albania. Secondo questo rapporto, la somma che entra dai migranti rappresenta un quinto del Prodotto Interno Lordo del paese. Il calcolo si basa sui dati dello staff del FMI e della Banca Mondiale. Gli esperti considerano la circolazione di valuta estera derivante dall'emigrazione un fattore importante per la stabilità dell'economia. I calcoli ufficiali indicano che lo scorso anno in Albania sono entrati circa 1 milione e 600 mila dollari al giorno grazie al lavoro dei migranti. Il rapporto della Banca d'Albania afferma che questi soldi hanno influito sull'aumento del potere d'acquisto e hanno attenuato la pressione sociale sulle famiglie albanesi. N[?] pagina 7

Ieri la decisione della direzione del PS Moduli pronti Edi la decisione della direzione del PS Il nome del PS nella firma del patrimonio TIRANA - I deputati socialisti ieri hanno presentato le loro firme per i nuovi candidati elettorali, che saranno presentati alla Commissione elettorale centrale. Questo è stato annunciato dalla portavoce del PS in una dichiarazione alla stampa. Contestualmente è stato comunicato che la campagna elettorale si baserà su grandi comizi e incontri elettorali in tutto il paese. I funzionari del PS hanno reso noto che le strutture sono state messe in moto e che verrà intensificato il lavoro per avvicinarsi all'elettorato. N[?] pagina 3

L'ex ministro dell'Interno davanti agli inquirenti Hekuran Isai in Procura Per gli eventi del febbraio '91 TIRANA - Gli eventi dei primi di febbraio, le rivelazioni legate alla Procura Generale, sono un altro segno di un'indagine che sta prendendo una piega diversa. L'ex ministro dell'Interno Hekuran Isai è stato convocato ieri per presentarsi in procura. È stato interrogato sugli eventi del febbraio 1991, quando le proteste studentesche e gli scontri politici causarono vittime e le forze dell'ordine compirono numerosi interventi. Secondo fonti, l'interrogatorio di Isai è legato al chiarimento del ruolo delle strutture del Ministero dell'Interno in quegli eventi. Hekuran Isai a processo N[?] pagina 5

A pagina 5

ACCERTAMENTI NEL MAGAZZINO / Il danno è stimato in 57 mila dollari Incendio in un magazzino: arrestate 5 persone Accusati di aver violato il regolamento SPORT A pagina 5 A pagina 7

Commercianti di Shkodër per 5 giorni in Montenegro SHKODËR - Le autorità di frontiera montenegrine hanno rilasciato tre dei sei cittadini di Shkodër arrestati nei giorni precedenti in Montenegro. Gli arrestati, piccoli commercianti che avevano attraversato il confine per fare affari, sono stati fermati dalla polizia montenegrina dopo una partita di calcio disputata nelle vicinanze della zona di frontiera. Fonti locali affermano che sono stati trattenuti in custodia per cinque giorni, mentre le autorità montenegrine li hanno accusati di violazione delle norme di soggiorno. Le loro famiglie hanno chiesto l'intervento delle autorità albanesi. N[?] pagina 7 Arresto da parte della polizia montenegrina

SPORT Kinsman dichiara: "A Euro '96 saremo imbattibili" I tedeschi puntano al titolo di campioni del continente N[?] pagina 7

DURRËS "Tomorri" evita l'affondamento A pagina 5 BERAT Ladri di bestiame catturati A pagina 5 FIER "Turizmi" in una causa per la proprietà A pagina 5 TIRANA La Germania aiuta gli studenti A pagina 5

A pagina 6 60 minuti prima

Ora, 4 volte alla settimana da TIRANA a FRANCOFORTE Ogni lunedì, giovedì, venerdì e domenica con B737-300 e dal 1 LUGLIO, alle 16:55, 227 DESTINAZIONI in tutto il mondo Per prenotazioni e informazioni, contattate il nostro ufficio Indirizzo: Centro Business "VEVE", Blocco delle Ambasciate, Tirana, Tel 350 254/575/578/579