Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë, 6 prill 1996

Il voto mantiene Shehu al vertice del PD

Si nomina il Consiglio Nazionale, 25 per cento donne Il congresso approva una serie di modifiche allo statuto del partito, mentre si prevede una dura battaglia nella Segreteria generale e nella dirigenza della sede blu TIRANA - Il PD elegge a scrutinio segreto i 93 nuovi membri del Consiglio Nazionale, dimostrando ancora una volta il proprio orientamento verso la "linea dura" di Aleksandër Meksi e del movimento contro il governo dei tecnici. La caduta di Bamir Topi e Ylli Vejseli dai posti chiave di questo consiglio e la rimozione di Ylli Pango dalla carica di portavoce sembrano essere anch'esse un segnale in questa direzione. Nella sessione di ieri sera sono state votate le candidature per la dirigenza generale, la segreteria e la presidenza delle commissioni parlamentari. Se per il leader del PD si prevede solo un piccolo ostacolo nell'approvazione della sua squadra, l'arrivo alla carica di segretario generale di una figura forte in competizione con l'ex portavoce Ylli Pango, o anche altri nomi, è l'espressione più chiara dei nuovi allineamenti politici. TIRANA - In una delle sue posizioni più dure e dirette, ieri il leader del PD Berisha ha attaccato nella sessione di apertura del congresso i rappresentanti del governo tecnico, definendoli "servitori" dell'opposizione e usando il noto termine "bunker" per descrivere l'atteggiamento di alcuni di loro. "Non basta uno Stato stabile, ma deve essere anche operativo e politico", dice Berisha. "Il servizio civile è stato snaturato, come è oggi con un'amministrazione politicizzata. L'opposizione composta da ex comunisti ed ex Sigurimi sta cercando di tenere in ostaggio lo Stato albanese." (continua a pagina 7) Berisha von Schulin (foto R. Prifti)
Sali Berisha Aleksandër Meksi Bamir Topi Ylli Vejseli Ylli Pango Tiranë

Elezioni '96, il Paese è "diviso"

Ieri decreto del Presidente Sono definite 115 zone TIRANA - Un decreto presidenziale ha definito la divisione del Paese in 115 zone elettorali. Secondo quanto riferito, la suddivisione è stata effettuata rispettando rigorosamente il numero di abitanti di ogni zona e il principio della loro compattezza. Resta da vedere quanto questa formula si adatterà ai partiti, che hanno chiesto modifiche alla mappa elettorale. (continua a pagina 3) La Presidenza
Presidenti Tiranë

Shehu torna di nuovo dottore dopo una parentesi da infermiere

TIRANA - Il presidente del Parlamento, Tritan Shehu, e l'ex primo segretario del PD, Eduard Selami, sono stati insigniti ieri della medaglia "Naim Frashëri" dall'Università di Tirana in segno di riconoscenza per il loro contributo a sostegno della riforma universitaria. La cerimonia si è svolta nei locali dell'università. (continua a pagina 3)
Tritan Shehu Eduard Selami Tiranë

Godo: "Votate per il PP e per la Lega"

Il leader repubblicano a Ishëm TIRANA - "Ucciso è mio" Pugni a un funerale a Tunel [?] TIRANA - Asif Shehi questa volta non sarà candidato a deputato nel 26. Ecco la lista degli elettori del Partito Socialdemocratico: "Fallimento e disoccupazione" aggiunge una castriofë [?] Al 18 Ziberi al 17. Il PD avrà una dirigenza sottomessa e sotto il controllo del governo di Aleksandër Meksi, hanno detto ieri alcuni rappresentanti dell'ala critica nel voto per il suo congresso. "Il partito ha bisogno di una struttura più aperta, con persone giovani e meno servilismo verso il governo". (continua a pagina 3)
Sabri Godo Asif Shehi Aleksandër Meksi Ishëm Tiranë Ziber

Fondamenta deboli: crolla il palazzo

Korçë, costruito nel '75 Dal centro della città alla nuova tangenziale di Korçë è crollato un palazzo, suscitando il panico tra i residenti. Diverse famiglie hanno lasciato le loro abitazioni. (continua a pagina 8)
Korçë

Ecco la mappa dei grandi processi

Il 16 aprile due processi paralleli ANTIGENOcidio / Sono fissate le date per i fascicoli TIRANA - Il processo del deputato Azem Hajdari e il caso dell'ex ministro della Difesa Safet Zhulali saranno i due procedimenti più clamorosi del mese di aprile. Entrambi i fascicoli dovrebbero avere una grande eco politica, poiché da una parte è coinvolta l'opposizione e dall'altra il governo. Il 16 aprile è prevista la contemporanea celebrazione di entrambe le udienze. (continua a pagina 5) Un'udienza in tribunale (foto H. Prifti)
Safet Zhulali Tiranë

grande titolo!

KRUJË Bomba da guerra sopra tre persone A pagina 5 BERAT Protesta dei farmacisti: "non li abbiamo lasciati pelati" A pagina 5 SHKODËR Il valico di frontiera di Murriqan apre il 1 settembre A pagina 5
Krujë Berat Shkodër Murriqan

ADA AIR per Atene

Volate con ADA AIR per Atene Ogni lunedì e giovedì. Per 6 persone è incluso un prezzo speciale. Atene - Tirana solo 100 USD Tirana, via P. Çajupi, vicino a Iakaromi [?] Tel. e fax: (042) 341 37 / 248 08 Atene, Interomega S.A. Tel: (01) 92 20 440/92 14 840 / 92 14 478, fax: (01) 92 14 998
Athinë Tiranë