Sostegno anche a Berisha Berisha e Scalfaro ieri a Tirana (REUTERS) TIRANA - La visita del presidente italiano in Albania è durata appena 8 ore. Invitato da Berisha, con il quale Scalfaro ha avuto anche i suoi incontri principali, il numero uno del nostro vicino meridionale ha lasciato questo messaggio: «State bene; vi saremo ancora più vicini». Giunto per la seconda volta in un breve lasso di tempo, Scalfaro sembra aver seguito un protocollo diverso, al di fuori di quello classico. Più che restare seduto nel formale ambiente delle istituzioni albanesi, il presidente italiano si è mosso «sul campo». Due eventi: un incontro «a casa sua», all’ambasciata italiana, e un altro importante appuntamento presso una fondazione salesiana. Questo è stato l’itinerario di Scalfaro, durante il quale il capo dello Stato italiano ha parlato di amicizia, assistenza e del sostegno che la civiltà europea può offrire all’Albania. L’incontro alla Presidenza, il colloquio a tu per tu con il suo omologo albanese e i colloqui tra le due delegazioni sono stati definiti il segmento più ufficiale della visita di Scalfaro. Dalla composizione di entrambe le delegazioni e dalla presenza di esponenti del mondo economico, sembra che i temi della cooperazione e degli investimenti «Made in Italy» siano emersi dalle valigette diplomatiche dei due presidenti. L’ampliamento della cooperazione economica e la futura collaborazione sono stati confermati da Berisha pochi istanti dopo i colloqui bilaterali. Aiuti per le infrastrutture, l’istruzione e la sanità: secondo il presidente albanese, questi erano gli elementi concreti degli accordi tra le due parti. Nel frattempo, ha definito tutto ciò «un nuovo capitolo» nella pagina dell’amicizia albanese-italiana. Promesse e garanzie anche sul destino degli emigrati albanesi in Italia. Berisha ha menzionato l’accordo sulla circolazione delle persone e ha dato garanzie al suo omologo italiano: «Regoleremo i movimenti», ha dichiarato il presidente albanese, menzionando anche la possibilità di regolarizzare i lavoratori stagionali albanesi in Italia. Pur evitando questo tema nei colloqui, il presidente italiano non ha comunque risparmiato, nel suo lessico solitamente laconico, anche degli «bravo» per l’Albania dei due anni trascorsi dalla sua ultima visita. «Non possiamo che ammirare l’opera del Presidente e del suo popolo. Ciò che ho visto è davvero una pagina nuova», ha detto Scalfaro, sottolineando più volte anche la presenza di 500 imprese italiane in Albania. «È un piacere partecipare alla rinascita di questo paese che, a causa della dittatura marxista, ha sofferto una forma di isolamento disumano. Vi saremo vicini». Con questo messaggio italiano di amicizia e sostegno, il presidente Oskar Luigi Skalfaro ha lasciato il suo messaggio. Rezeart Xhaxhiu ... di isolamento disumano. Vi saremo vicini», il presidente Oskar Luigi Skalfaro ha lasciato il messaggio italiano di amicizia e sostegno. Rezeat Xhaxhiu

Cecchini alla Presidenza La bomba era di tipo offensivo, con un raggio d’azione di 40 metri. Il giovane: «Se Berisha non esce, tolgo la sicura». Solo l’intervento della polizia ha evitato la tragedia. La comparsa in piazza del venticinquenne ferma il corteo presidenziale. Per 20 minuti il numero uno d’Italia resta bloccato. Poi la sua auto esce dal cancello posteriore della sede. La cronaca e le foto dell’accaduto Passo dopo passo con l’uomo-bomba Mentor Kikja a pagina 5 Per circa un’ora il venticinquenne ha minacciato di far esplodere la bomba. Agim Shehu: «Non ha nulla a che fare con la visita di Scalfaro» Il giovane Ilir Buza con la bomba in mano (REUTERS)

In città, oltre il 36 per cento dei dirigenti delle imprese private è costituito da donne TIRANA - Le imprese albanesi sembrano cominciare a cambiare sesso. I dati dell’Istituto di Statistica indicano che nel settore statale sono impiegate oltre 105 mila donne , che rappresentano circa il 40 per cento del totale dei lavoratori di questo settore. Nel frattempo, è stato rilevato che non agricole è costituito da donne. A pagina 3

In viaggio alla ricerca della figlia TIRANA - Dopo un anno di ricerche febbrili, alla fine ha ritrovato sua figlia. È stato il momento più felice per la madre albanese, che aveva viaggiato in Italia insieme alla giovane. Ma esattamente 12 mesi prima, la ventitreenne Enkelejda si era trasferita dalla casa della madre per lavorare in un’altra provincia. Si era sistemata piuttosto bene, ma nel frattempo sua madre non aveva più ricevuto alcuna notizia. Sconvolta, Politika Haka, 49 anni, si è rivolta al Commissariato di Pocuklit. Invio e ricezione di fax, ma nessuna traccia. Ci sarebbe voluto un anno perché gli agenti di polizia rintracciassero Enkelejda. Qualche giorno fa, una telefonata è arrivata a casa degli Haka a Tirana: lì c’era il padre della ragazza, e finalmente c’era un indirizzo dove Politika poteva trovare sua figlia. «Dovete inviarmi il passaporto a questo indirizzo». Una speranza che non aveva deluso nessuno dei genitori. In seguito si sarebbe messa in contatto con il marito, che abitava a Peruxhia. Politika Haka ha preso il treno per Napoli, ma l’avventura non era ancora finita. Il tassista, non avendo capito bene il nome del luogo, pronunciato male dalla donna, l’ha lasciata davanti al commissariato di polizia. La casa della figlia era dall’altra parte di Napoli. Abbracci ardenti, lacrime che scorrevano: questo è stato il toccante epilogo di un’altra storia di emigranti albanesi. Per fortuna, finalmente felici...

Ma non è ancora arrivata alcuna risposta TIRANA - Il Partito Democratico “si lava le mani” dei suoi candidati. Ieri è stato depositato nelle casseforti della Commissione Mezini l’ultimo gruppo di candidati in lista. Rimane solo un numero molto esiguo di candidati che non sono stati inviati, afferma Ylli Vejsiu. Secondo il segretario organizzativo del PD, il ritardo si spiega semplicemente con ragioni tecniche. L’invio delle liste del PD, iniziato giorni fa, sembra essersi concluso, lasciando spazio all’attesa e alle risposte. A pagina 3 Sede del PD

Oggi la loro lista sarà presentata al Consiglio direttivo

Ieri alla Corte Costituzionale TIRANA - Oltre alla Corte di Cassazione, la questione dei dossier dei politici sembra destinata a dar luogo a un altro procedimento. Ancora una volta nel ruolo di imputata c’è la Commissione per la Verifica delle Figure, ma questa volta per la sua attività. Ieri è stato Poli Qendërës a depositare il ricorso presso la Corte Costituzionale. A pagina 3

A pagina 8

SPETTACOLO Le bellezze albanesi sul tetto del mondo A pagina 7 Vilma Papajani tra le vincitrici

CALCIO “Tirana” oggi a Valona A pagina 7

Sede del PS