“L’invito alla Presidenza è un gioco politico” TIRANA - In una risposta al Presidente Sali Berisha, la direzione del Partito Socialista ha dichiarato ieri che non prenderà parte all’incontro del 15 agosto convocato dal capo dello Stato. Secondo questa direzione, le elezioni del 26 maggio e del 2 giugno sono un’avventura irresponsabile e senza precedenti, per cui il boicottaggio delle istituzioni centrali e locali continuerà. La direzione socialista ha inoltre definito l’invito di Berisha un gioco politico ed ha espresso la convinzione che solo un governo tecnico con l ოპოზizione porterebbe il Paese a elezioni anticipate e regolari. Di seguito, una dichiarazione integrale della direzione del PS pubblicata ieri dall’Ufficio Stampa di questa forza politica. (Segue a pagina 7) A pagina 7 TIRANA - Mentre si avvicina il 15 agosto, giorno fissato dal Presidente Sali Berisha per incontrare i leader dei partiti politici, la direzione del Partito Socialista ha dichiarato ieri che non prenderà parte a questo incontro, che considera un gioco politico. Attraverso l’ufficio stampa di questo partito, l’opposizione unita ha risposto ieri all’invito del presidente Berisha alla riunione del tavolo dei partiti del 15 agosto. Nella risposta della direzione socialista si afferma che “l’invito al tavolo del 15 agosto costituisce un’avventura irresponsabile e senza precedenti per l’organizzazione di elezioni libere e corrette e delle istituzioni che ne scaturiscono”. La direzione socialista ricorda ancora una volta le elezioni del 26 maggio come “elezioni fantasma” e l’atto del 2 giugno come un tentativo fallito e arrogante di legalizzare in modo falso il parlamento monista. Nella dichiarazione si legge che “nessuna posizione di alcun tavolo” può impedire o costituire una soluzione per la crisi multiforme in Albania. Secondo essa, Berisha continua a essere l’ideatore della forza e della violenza e un ostacolo alla soluzione politica della crisi. “Nelle condizioni in cui il nostro boicottaggio delle istituzioni centrali e locali continua a seguito delle elezioni manipolate, qualsiasi partecipazione a un incontro del genere sarebbe inopportuna”, si legge nella dichiarazione. Secondo il PS, la soluzione consiste nella creazione di un governo tecnico con l’opposizione per l’organizzazione di elezioni anticipate.

Sindacalisti: “Vogliamo il pieno compenso del pane” Al Ministero del Lavoro Il ministro, il capo della Confederazione e il sindacato al possibile tavolo TIRANA - L’Assemblea Sindacale dell’Albania ha chiesto al governo di approvare il nuovo schema di compensazione del pane per coloro che sono considerati disoccupati. Secondo questa assemblea, tale compensazione dovrebbe confluire in un fondo speciale, amministrato da un consiglio speciale composto da rappresentanti del Ministero del Lavoro, dei sindacati e degli uffici di collocamento. Almeno questo è quanto ha dichiarato ieri, in una conversazione con “Gazeta Shqiptare”, il segretario per i rapporti con il pubblico, Nikollaq Konomi, che ha detto che questa proposta sarà presentata per la discussione al Ministero del Lavoro e della Protezione Sociale. La richiesta dei sindacalisti arriva dopo il significativo aumento del prezzo del pane nel paese. (Segue a pagina 5) A pagina 5 TIRANA - Parlando della questione del compenso del pane per i disoccupati, il segretario per i rapporti con il pubblico dell’Assemblea Sindacale dell’Albania, Nikollaq Konomi, ha detto che i sindacati chiedono un compenso completo per le famiglie bisognose e per i disoccupati. Secondo lui, una misura del genere attenuerebbe le conseguenze sociali dell’aumento del prezzo del pane. Ha sottolineato che la soluzione non può essere sporadica, ma che occorre creare uno schema stabile con fondi speciali e amministrazione congiunta.

INTERVISTA / Parla Kejdi del PD DURRËS Arrivano al porto migliaia di tonnellate di grano A pagina 5 BERAT Il rapitore della ragazza di 15 anni SHKODËR Il detenuto in manette fugge al poliziotto BUQJËZ Il direttore ruba la fabbrica che dirigeva A pagina 5 Scelti 6 automobilisti; anche in Albania è insufficiente! SEZIONE TERMOSOLOGICA PRINCIPALE “IZOTERMI” Punto di blocco (vista con tutti i sistemi della refrigerazione industriale) Merito dello Studio Europeo Si vede con disktrasi nazionale - Prezzo dettagliato - Blocco con refrigerazione - Studio di refrigerazione - Sero al fax 054 25 92 N. 1 (pagina 5) TIRANA - Il presidente del Partito Democratico a Durrës ha dichiarato ieri che nel PS prevale la guerra dei clan e non il dibattito politico. Secondo lui, questa forza politica cerca di giustificare la propria sconfitta e la propria crisi interna attraverso accuse contro gli avversari. Ha detto che il PD resta aperto al dialogo, ma non a scenari destabilizzanti.

Come vengono ammessi gli adulti per le visite nei giorni di degenza in ospedale In questo modo viene informata la madre; prima rifiutano Scacchi Il Flamurtari perde ma spera Sconfitta minima per i vlonjati in Slovacchia contro la squadra dell’Humenne. Gioco debole della squadra di Durrës, tuttavia sperano nel ritorno A pagina 5 TIRANA - “Servono almeno 24 ore per verificare se un paziente è oppure no in ospedale”, ha detto un pensionato al giornale, descrivendo le code e la mancanza di informazioni per i familiari negli ospedali della capitale. Secondo lui, se si chiede più volte, si viene mandati da un ufficio all’altro, mentre le visite sono limitate e spesso respinte senza spiegazioni. Il problema è ancora più acuto per gli anziani e per le persone che arrivano dai distretti.

Il commissariato protesta in Municipio “Lo sviluppo dell’allevamento urbano”: 50 famiglie di allevatori A pagina 5 TIRANA - Cittadini e agenti delle forze dell’ordine hanno espresso preoccupazione per l’aumento del bestiame all’interno delle aree urbane di Korça. Secondo l’articolo, circa 50 famiglie si dedicano all’allevamento urbano, tenendo mucche e altri animali vicino alle abitazioni. Il commissariato ha protestato presso il municipio per le conseguenze su igiene, circolazione e ordine pubblico. I residenti si lamentano dell’odore, del rumore e dell’inquinamento, mentre il municipio cerca di trovare una soluzione amministrativa.

SPETTACOLO America amichevole “Non Donna dell’anno 96”. A pagina 4 DAL MONDO Inondazioni in Spagna: 60 morti e 700 deceduti A pagina 2 “Tirana deve diventare una Norimberga” A pagina 2 BAR - RISTORANTE - PARCHEGGIO "OEMI" Bdesar, 1.1, Rr. Burimit, Sarandë (100 m dal centro turistico) -cucina tradizionale -specialità di mare -shazh 18 ore -parcheggio garantito -Promozione prezzi competitivi Al Ministero del Lavoro