Il prefetto convoca il commissario di polizia per riferire TIRANA - Emergenza nell’Adriatico. Misure severe per fermare l’afflusso di clandestini albanesi e il traffico illegale. D’ora in poi è prevista una sorveglianza estremamente sofisticata lungo le coste dei paesi. «Impegno totale nella lotta contro i trafficanti». Questo è stato il tema principale della riunione di ieri, svoltasi presso la Prefettura di Vlorë con i dirigenti delle autorità locali e delle forze di polizia. Nel frattempo, al Ministero dei Trasporti dell’intera penisola appenninica è arrivata una proposta per un controllo monitorato. Sarà utilizzato questo dispositivo gigantesco, che sarà collegato a un satellite. «Con questo avremo il controllo più sicuro possibile di ogni imbarcazione che attraversa il mare». Durante la riunione di ieri è stata sottolineata la necessità di dotarsi di mezzi veloci. La polizia collaborerà con la base militare di Sazan, avvalendosi anche delle informazioni fornite dalle stazioni radio e dal sistema di localizzazione costiera albanese. Sorveglianza ventiquattr’ore su ventiquattro in tutte le unità navali. Mentre sono giunti ordini chiari e rigorosi, ieri nel porto di Ancona è stato scoperto un carico di 100 chilogrammi di marijuana. Si trattava di 87 pacchi da 1.200 grammi ciascuno, nascosti nel rimorchio vuoto per il granito di un camion proveniente da Durrës in transito. L’intero quantitativo di droga è stato sequestrato e, insieme ad esso, l’autista albanese è stato accompagnato in questura.

TIRANA - Il flagello della droga si aggrava. Mentre i tossicodipendenti da eroina vengono sepolti, altri si recano negli ospedali per chiedere l’aiuto dei medici e salvarsi dalla tragedia. I medici affermano che, senza assistenza medica, non possono essere salvati dalla sua morsa. Secondo le statistiche del Ministero della Sanità, da giugno sono stati ricoverati in questa clinica più di 25 tossicodipendenti. Nel frattempo, per verificare fin dove si sia diffuso il fenomeno della droga e quali siano le cause che hanno portato i giovani alla tossicodipendenza, il responsabile di questa clinica, Zihni Sulaj, ha effettuato un test anche con tutti i suoi pazienti. Secondo i suoi dati preliminari, la maggior parte dei tossicodipendenti ha un’età compresa tra i 18 e i 25 anni e queste cifre hanno cominciato a crescere all’estero. L’Ospedale Militare dove vengono curati i tossicodipendenti

All’inseguimento dei motoscafi dei clandestini

TIRANA - Neanche la Coppa delle Coppe è sfuggita alle sorprese. L’Eindhoven è stato eliminato dalla modesta e poco conosciuta squadra norvegese del Brann. Paris SG e Liverpool hanno vinto con ampio margine, anche se gli inglesi si sono trovati sotto di due gol nel primo tempo della partita. Una buona settimana per le squadre italiane in Champions League. Milan e Juventus hanno vinto le rispettive partite. Berlusconi è insoddisfatto dei tifosi, mentre Agnelli, pur avendo apprezzato la vittoria della Juventus contro il Rapid, non si è mostrato molto entusiasta della propria squadra. «La vittoria mi ha fatto piacere, ma bisogna anche guardare l’avversario contro cui abbiamo giocato», ha dichiarato il presidente della Juventus. Gli spagnoli si preparano al mercato invernale. Hanno molti giocatori in programma, ma i nomi più noti sono Karembu e Bebeto. Tennis: al torneo di Parigi-Bercy hanno raggiunto i quarti di finale anche Michael Chang e Todd Martin. Edebka ha superato il turno, rievocando la propria giovinezza, nonostante abbia giocato contro l’olandese Wibier, immobile. Il Velez è stato molto attivo, mettendo in difficoltà Wibier. Il Velez si è qualificato per la finale della Supercoppa latinoamericana. Ha vinto 2-1 contro i brasiliani del Santos, nella partita della ex squadra di Pele. Seles chiede un risarcimento per l’infortunio subito ad Amburgo. Secondo Seles, i responsabili del circuito devono pagare 20 milioni di lire. Dalle partite di Coppa, Lokomotiva-Benfica 2:3

Giornata del Risparmio TIRANA - Hanno solo sei anni, eppure possono già essere considerati depositanti presso la Banca di Risparmio. Anche se la somma complessiva raccolta da tutti i bambini è di 1.000 lekë, si sentono orgogliosi davanti ai loro compagni. È così che i dirigenti della Banca di Risparmio hanno voluto celebrare in Albania la Giornata Internazionale del Risparmio. Venuto meno il mito delle scuole «ricche», giovedì sono stati scelti alcuni bambini delle prime classi della scuola «Ali Demi»; è noto che la situazione economica delle loro famiglie non è particolarmente rosea, come è stato spiegato durante un evento organizzato dalla banca. Oltre a scegliere decine di numeri, hanno ricevuto un libretto di risparmio a loro nome, con un deposito iniziale di 1.000 lekë. Si tratta di un deposito vincolato, che frutta un interesse del 19 per cento annuo e ha una durata di 2–20 anni: i bambini non hanno il diritto di ritirarlo per 20 anni. Anche se il denaro donato dalla Banca non è molto, il fatto più importante, dicono i rappresentanti della Banca di Risparmio, è che i genitori si sono recati in ufficio affinché i figli crescano con una base materiale e diventino parte dell’intera famiglia albanese. «Così, quando i bambini compiranno 26 anni, avranno diritto a ritirare la loro somma e a diventare padroni della propria vita; sarà loro utile nella vita». (At. Ca.)

L’Unione della Destra cerca una via d’uscita dalla crisi organizzativa Durollari: «Dopo Shkodër, il futuro parla a nostro favore» L’Unione della Destra cerca una via d’uscita dalla crisi organizzativa La Lega: «Ora, un’altra soluzione» Durollari: «Dopo Shkodër, il futuro parla a nostro favore» TIRANA - Presto nascerà un’altra Unione della Destra. Selfo e Durollari hanno confermato la creazione di un nuovo soggetto politico che sostituirà l’attuale formazione. «LDSH sta attraversando una crisi interna», ha dichiarato alcuni giorni fa il leader del BK, Hyse­n Selfo, suggerendo che «è arrivato il momento di una sua riorganizzazione politica e organizzativa». Anche Durollari, esponente del Partito della Legalità, sembra pensarla così. Ha affermato che i contrasti tra i soggetti politici sono iniziati alla vigilia delle elezioni di maggio e si sono ulteriormente aggravati durante gli avvenimenti di ottobre. Senza schierarsi contro gli altri leader, ha detto che, anche se dovessero crescere, Selfo e Durollari mantengono riserve su alcuni rapporti instaurati recentemente tra BK e PLL, FRP e altri soggetti politici. Dopo essersi affermati a Shkodër, i due politici aspirano ora a guidare una formazione che, secondo loro, «sarà padrona del futuro». Selfo Durollari e Godo, leader della Lega

DAL MONDO TIRANA - Si tratta delle terze elezioni parlamentari dalla disgregazione della Jugoslavia, che gli albanesi del Kosovo considerano soltanto elezioni di un paese vicino. L’opposizione serba invita il presidente del Kosovo, Dr. Ibrahim Rugova, a unirsi a loro per trovare una soluzione che porti alla caduta anche dell’ultimo dittatore comunista dei Balcani. In una conferenza stampa, il presidente Rugova ha dichiarato che le attuali elezioni nella Jugoslavia federale, e in particolare in Serbia, sono elezioni di uno Stato vicino che mantiene il Kosovo sotto una classica occupazione. «Gli albanesi hanno tenuto le loro elezioni nel maggio del 1992». Mentre i dirigenti del Kosovo venivano invitati a partecipare alle elezioni, durante i comizi elettorali l’opposizione dichiarava che «il Kosovo è terra sacra serba». Negli ambienti nazionalisti si discute anche del ritorno dei profughi albanesi dall’Occidente, che, secondo loro, dovrebbero essere cacciati al di là dei monti del—

Cultura Più luce per i lettori È uscito il primo numero di «Mehr Licht», la rivista della Fondazione «Velia»

Ieri la musica svedese ha «conquistato» la capitale albanese. Durante le Giornate Internazionali della Nuova Musica da Camera, sassofono, chitarra, tromba, trombone e sassofono hanno portato sonorità scandinave nella terra delle aquile—

«Non rubò olive, fu ucciso per motivi politici» Fucilato 42 anni fa. La figlia presenta una «denuncia» in tribunale TIRANA - Fu condannato a morte 42 anni fa e due tribunali riesamineranno la sentenza. Al tribunale di Tirana è stata presentata una richiesta del tutto particolare. «Mio padre non è stato fucilato perché aveva rubato, ma perché era un oppositore politico del regime comunista. Chiedo quindi che venga riesaminata la sentenza del tribunale del 1954». I giudici hanno accolto la «denuncia» e ora non resta che aprire gli archivi e riportare davanti ai giudici un fascicolo processuale chiuso 42 anni fa. Lo scopo non è condannare nuovamente il protagonista della vicenda, bensì stabilire per quale ragione i loro predecessori gli avessero inflitto la pena capitale. Begir Mancaku, del villaggio di Ndroq, nei pressi di Tirana, fu condannato a morte dal tribunale di Tirana nel 1954. Mancaku era accusato di aver rubato 10 quintali di olive dagli oliveti della cooperativa agricola in cui lavorava. Ma si può condannare una persona a morte per aver rubato beni dello Stato? Era il periodo delle grandi campagne per la salvaguardia dei beni dello Stato «come fossero propri», e chiunque li danneggiasse era considerato un nemico del socialismo. Di tanto in tanto venivano scoperti e puniti dalla giustizia dell’epoca numerosi «gruppi nemici» che svolgevano attività di sabotaggio in diversi settori. Questa sembra essere la tesi della figlia di Mancaku riguardo alla condanna del padre. Alcuni giorni fa ha presentato una richiesta di revisione del fascicolo processuale del padre, convinta che non sia stato fucilato per aver rubato le olive, ma che le accuse a suo carico contenessero «elementi di natura politica». In ogni caso, si attende che i giudici esaminino il fascicolo, affinché Mancaku possa conoscere la vera ragione della condanna a morte di suo padre. (me. ki)

Dopo le misure in Italia, Shamata invia le direttive: «Tutti i mezzi contro il traffico illegale»

Tutte le imbarcazioni saranno impiegate nella grande operazione contro il traffico illegale. Questa volta anche l’esercito sarà in stato di allerta: i movimenti saranno coordinati con la base di Sazan e le sue navi. La polizia italiana propone di sorvegliare la costa tramite un grande schermo. Con questo apparecchio, arrivato sull’Appennino nel 1994, si prevede che nessun movimento o imbarcazione sospetta possa sfuggire all’occhio delle uniformi verdi.

A pagina 5 A pagina 8 A pagina 5 A pagina 2 A pagina 6 A pagina 7 A pagina 4