Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e merkurë, 6 dhjetor 1996

Caos nella BSPSH: ora Hajdari al comando

Una riunione improvvisa destituisce Valer Xheka "Sono il Presidente della BSPSH e dell’Unione delle Miniere e dell’Idraulica, come mio sostituto ora, e neppure la decisione della conferenza che rafforza la destra se non che si tratta di un vero colpo di stato. Tuttavia, giustizia e vittoria non dovrebbero mai mancare," Bill Clinton (FOTO: REUTERS) TIRANA - Il terremoto nell’unione sindacale e la destituzione improvvisa del leader uscito dal congresso, Valer Xheka, fanno seguito a una riunione a sorpresa. In una serie di dichiarazioni diffuse ieri, dirigenti della BSPSH e note figure politiche hanno fornito le loro versioni della crisi. Valer Xheka ha definito la decisione un colpo di stato organizzato, mentre i suoi oppositori hanno affermato che tutto è stato fatto secondo lo statuto. Al centro del dibattito c’è anche Azem Hajdari, che secondo l’annuncio della riunione è stato posto alla guida. TIRANA - Portavoce di una parte delle strutture sindacali hanno annunciato ieri che Valer Xheka non poteva più continuare a essere presidente della BSPSH. Come suo sostituto è stato citato Azem Hajdari. La riunione, definita inattesa, ha suscitato numerose reazioni negli ambienti politici e sindacali. Alcuni hanno considerato la decisione una violazione delle procedure, mentre altri hanno detto che le circostanze l’hanno imposta. Alla fine della giornata, si prevedeva che la questione fosse deferita agli organi di giustizia. A pagina 7 [?] Bill Clinton (FOTO: REUTERS)
Azem Hajdari Valer Xheka Bill Clinton Tiranë

"Sorpresa" a Tirana: sei feriti

TIRANA - Sei feriti da arma da fuoco sono stati registrati a Tirana durante domenica e lunedì. Secondo le prime informazioni, la polizia sta indagando sulle circostanze degli episodi, mentre i feriti sono stati portati in ospedale. Alcuni di loro sono in gravi condizioni. Le fonti non hanno fornito immediatamente i nomi dei feriti. A pagina 5
Tiranë

IL DRAMMA DEI CLANDESTINI

Gli italiani catturano 133 rifugiati LECCE - Un gommone con albanesi è stato scoperto sulle coste italiane e fermato dalla guardia costiera. Secondo quanto riferito, a bordo si trovavano 133 rifugiati albanesi, tra cui donne e bambini. Dopo le procedure previste, dovrebbero essere rimandati in Albania. Le autorità italiane hanno detto che è in corso anche un’indagine sulla rete di traffico. A pagina 3
Leçe Shqipëri

"Costituzione? È ancora presto"

Dopo l’intervista di Arbnori, l’opposizione reagisce TIRANA - I giudici costituzionali e varie figure politiche hanno reagito ieri dopo l’intervista di Pjetër Arbnori sulla questione della Costituzione. Alcuni hanno detto che il paese non è ancora pronto per un passo del genere, mentre altri hanno chiesto l’apertura di un dibattito più ampio. L’opposizione ha definito affrettata l’idea di riportare la questione all’ordine del giorno senza un pieno consenso. A pagina 3
Sabri Godo Bloomqvist Tiranë

INTERVISTA

Godo conferma la crisi dei "blocchisti", afferma il leader del movimento TIRANA - "LPSH non ha funzionato per mesi", ha dichiarato Sabri Godo in un’intervista. Secondo lui, il conflitto all’interno di questa forza politica è emerso apertamente e richiede una rapida soluzione. Ha parlato dei rapporti con gli alleati, della posizione sulle elezioni e della situazione dell’opposizione albanese. A pagina 3
Skënderbeu Tiranë

Skënderbeu "galoppa" a Varsavia

COMUNE DELLA CAPITALE POLACCA Skënderbeu "galoppa" a Varsavia Bassorilievo del leggendario eroe nel centro della città TIRANA [?] - Skënderbeu "arriva" a Varsavia. Il suo nome, legato alla resistenza albanese, sarà collocato in una delle piazze centrali della capitale polacca. Un bassorilievo dedicato all’eroe nazionale dovrebbe essere inaugurato a breve. L’iniziativa è stata salutata come un atto simbolico di amicizia albanese-polacca. A pagina 6
Skënderbeu Varshavë Polak