“I distributed money from January 10 to January 15” The clients’ commission yesterday sent a letter to the prosecutor: “I want many people near the building” Yesterday, Sudja’s crowd was preferred with the commission on January 10 and they dictated hope; she did not feel well. TIRANA - In the afternoon and until evening, amid the loud noise of citizens near Sudja’s residence, the leaders of the clients’ commission also received a letter from Sudja, through which she said that she was not feeling well and asked not to go to the prosecutor’s office. In her letter she informed the citizens and the commission representatives that the citizens’ money distributed according to her would be given in the coming days, since she was ill and had been advised not to leave the house. Yesterday in the afternoon hours, however, a large gathering of people was noticed in front of her building. Some of them still hoped that the distribution would resume. Beside the photograph it says: Yesterday near the clients’ commission, relaying Sudja’s words (Photo: p. 10) CULTURE

Enver Hoxha with frustrations from the 1960s TIRANA - In today’s trial with ... the French ambassador in our country, Roland [?], stated that Enver Hoxha’s Albania was not unlike a prison. Isolated from the rest of the world, our country had restricted movement for foreigners, but also for Albanians themselves. The French ambassador in our country recalled, with humor but also with a shade of sadness, several episodes from that time. On page 3 CULTURE

“For Miskin and Shahu, a lenient sentence” The appeal trial in Albania for the people convicted in the latest case. Hadjari’s union heads endure TIRANA - The 42 main defendants in the “communist genocide” trial, among them former senior leaders of the communist regime, will have to go through a new court hearing on appeal. Yesterday after the hearing, the prosecutor requested harsher sentences for some of the accused, judging that the penalties previously handed down were lenient. On page 5

SPORT FROM THE WORLD Albanian delegation visits Rome ROME - The 90-year celebrations at the national center. The chairman was evaluating the reliable data of ... the federation [...]. The voice of the capital? mentioned before the fare ... the Albanian representatives for a series of important meetings in Italy. In this section readers will find short sports and international news. On page 2

Smoking, the bad habit of young people Interesting in the Albanian TV magazine ’96 “ONLY IN PROCEDURE” “the people” is not yet distributing the money page 3 Traumeri with what to wear? [?] The world alive five telev? [?]. From metal disgust? we grow pop and brave? [?] On pages 5-8

In honor of the date 8.3.1997, “anniversaries” and “TELE-BINGO MËRMERITARE” have been created All callers receive coupons and every day at 20,000 lek MINI-BINGO total of the day 20,000 lek 1. SARI-BINGO: Ticket No. 2002 series No. 28 with 600,000 lek (ABC) 2. MAGIC-BINGO: Ticket No. 2002 series No. 54 with 1,200,000 lek (TIRANË) 3. TELE-BINGO: Ticket No. 2002 series No. 10 with 600,000 lek (GJIROKASTËR) COMMENTARY - On Monday, those who own this newspaper page should go to the TELE-BINGO central offices in “Shallvare” square to collect their winnings. For payments, they may come from 9 a.m. until 6 p.m. Central Office “TELEBINGO CONVERTER” MAGIC BINGO ALBANIA TIRANË

GAZETA SHQIPTARE is looking for SECRETARY Young men or women, energetic, with a very good voice To enable the amount for rent up to Italy [?] No one low has a suitability. Interested persons should call the office. Tel: 626 46; 638 85; 638 55