Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E SHTUNË, 18 janar 1997

Sudja: How I built the pyramid

INTERVIEW BEHIND BARS / Yesterday’s arrest: Together with 9 others in prison Sudja: How I built the pyramid For the first time, the story of the loan shark is revealed The moneylender has not wanted to answer questions from prison, but a person close to her says that she was ready to answer all questions related to her activity. “I will answer all questions if I am brought [head?]” The scheme bearing [Sudja’s?] name was a [help?] for savings. “At the life of s’[Sudja’s?]” PS opposes [the?] other The [complicated?] situation Cek: “For me, all of them?” Photo: p. 11
Bode Burg

Vlorë: the second day of the attack

NEXT TENSION Vlorë: the second day of the attack VLORË - People who had come there gathered and attacked the state building. The police intervened, but the crowd continued the clash. There was unrest in the city, while the law enforcement forces remained on alert. At several points shouting and slogans were heard, while citizens gathered in the center. ... Views are seen in Vlorë On page 3 police guards the area in Vlorë
Vlorë

They clash again with the police officers

TIRANA They clash again with the police officers On page 3 police at Sudja’s
Tiranë

Sudja with child in her arms in front of the lawyer

TIRANA - Sudja from prosperity to hell. The events began with the police taking her together with 9 others, where her son. The detainees and vestur are both in pretrial detention. One of her company, as she had taken [Bashkim?] [Mema?]. Appeared at 08:00 in front of the police branch. Yesterday around 10:00 the Tirana police ordered a search of [Sudja’s?] home. In [after?] 5 million lek and [sheet?] with names of [persons?] of [many?] were found. From the [hall?] of the investigation she came out [together?] with [a?] child in her arms. [She?] refused to give statements to journalists, but said she would speak only before the lawyer. She was then escorted to the cell, while the investigation into her activity continues. 9 others were also sent to pretrial detention. Photo: p. 11
Bode Tiranë

Kopliku: Whoever has less than 1 million wins

DISTRIBUTION Kopliku: Whoever has less than 1 million wins Here is the scheme for how clients can track the deposits that are in the banks On page 11
Koplik

Bode: “Here’s why we froze the deposits”

BANK Bode: “Here’s why we froze the deposits” “We will not divide them” On page 2 national bank
Hekuran Isai

Islë: “Alia ordered me to kill”

Investigations closed: killings at the border, April 2... Former Interior Minister Isai “betrays” Ramiz Alia in prison Alia is accused of 2 murders in Shkodër, the border killings of ’90-’91 and the military graduation ceremony of the united school TIRANA - Former Interior Minister Hekuran Isai has “betrayed” Ramiz Alia. In his testimony before the investigating body, he stated that the orders for the killings came from Ramiz Alia. At his hearing, Hekuran Isai [reveals?] that in a meeting with Hysni Bushati he had said that the order to kill the protesters of Shkodër had come from Ramiz Alia. On page 10
Ramiz Alia Hysni Bushati Tiranë Shkodër

AUTOMOBILE

For sale: car showroom of vehicles brought in and brought into traffic by MR- [presa?], with state registration The car is offered with all German documents For only 15 days the car can be sold legally Selling personal Serbian cars Automobiles guarantee customers high speed and safety. Anyone can fully get the desired car. Nothing is impossible at AUTOMOBILE. Address: 21 Dhjetori, near kup
21 Dhjetori