Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e Shtunë, 13 shtator 1997

Li mascherano al funerale

TRAGEDIA A ELBASAN / Ieri pomeriggio le vittime stavano tornando dal funerale di un parente Li mascherano al funerale Sei morti. Gli autori del crimine sono la banda di Cërrik Polizia: "Hanno sparato raffiche contro l’autista della Benz; perché le altre vittime innocenti?" Arian Çani Ieri, intorno alle 14.00, nel villaggio di Papër, a Elbasan, si è verificato un omicidio di rarissima gravità. Un agguato organizzato in un tratto della strada nazionale Elbasan-Peqin si è trasformato in una vera strage. Nel luogo chiamato Shkozë, almeno 12 persone sono state colpite da una raffica di colpi automatici. A causa di questo macabro episodio, sei persone sono morte sul posto, mentre altre sei sono rimaste gravemente ferite. Nell’automobile di tipo "Benz" con targa straniera, proveniente da Elbasan in direzione di Peqin, viaggiavano 12 persone. Si apprende che si trattava di familiari e parenti dei due fratelli Mëhillaj, che stavano rientrando dalla cerimonia funebre dello zio, ucciso un giorno prima a Peqin. Secondo fonti di polizia, l’obiettivo dell’attentato era l’autista del veicolo, ma la raffica ha colpito anche gli altri passeggeri. Si dice inoltre che gli autori appartengano alla banda di Cërrik. Sul posto sono giunte numerose forze di polizia ed è iniziata l’indagine per identificare gli autori e chiarire completamente le circostanze dell’episodio.
Arian Çani Mëhillaj Elbasan Papër Peqin Shkozë Cërrik

EMNI: 15 mila albanesi per strada

Due giorni prima dell’inizio della scuola, mancano i libri La giustizia nel dibattito Il silenzio dei processi: prendere di mira giudici e procuratori TIRANE - Il dramma e l’incertezza di insegnanti e studenti continua ad aggravarsi. Il processo di avvio del nuovo anno scolastico è accompagnato dalla mancanza di libri, da incertezze amministrative e da problemi organizzativi. In molte scuole mancano ancora i testi fondamentali e la loro distribuzione non è stata ancora completata, mentre le istituzioni التعليمية affrontano numerose difficoltà. La situazione riflette la crisi generale che ha investito il paese.
Tiranë

Centinaia a Tirana chiedono: Radio 105.3 FM di 'Radio Jme'

ISCRITTO A GIURISPRUDENZA Kola, lo studente più anziano: "Non è male, anche Fan Noli si è laureato a 70 anni" Kuri Kola, lo studente più anziano "Non è male, anche Fan Noli si è laureato a 70 anni" TIRANE: Kuri Kola ha ottenuto una media elevata nel corso di giurisprudenza della facoltà di diritto ed è stato iscritto come studente. Ciò ha suscitato curiosità e simpatia in tutti coloro che lo conoscono. Kuri Kola appartiene a quella fascia di cittadini che non hanno mai smesso di cercare conoscenza anche in età avanzata. La sua storia è diventata un esempio di tenacia e amore per la scuola. Egli afferma con ironia che non è affatto troppo tardi per studiare e porta come paragone il caso di Fan Noli, che si laureò in età avanzata. La stazione privata n.1 a Tirana "Radio Jme" FM 105.3 MHz
Kuri Kola Fan Noli Tiranë

I rifugiati, la palla dei governanti

SHKODER Punto dell’inchiesta: Sette vittime dai Kalashnikov TIRANE Stato VEFA: Pagami l’IVA del 1996 KAPSHTICE Punto dello scandalo delle valigie Arrivano dalla Grecia con rifiuti tossici
Shkodër Tiranë Kapshticë Greqi

AMBASCIATA ITALIANA

Ufficio per la Cooperazione allo Sviluppo Programma per il miglioramento dei servizi di neurofisiologia presso il Dipartimento medico del Centro in via Lushtjes [?]. Avviso di gara per la fornitura di attrezzature sanitarie L’Ambasciata Italiana a Tirana, Ufficio per la Cooperazione allo Sviluppo, invita a presentare un’offerta per una gara di fornitura, installazione e formazione professionale dei tecnici per l’uso e la manutenzione delle sale per i reparti di maternità degli ospedali di Durrës, Korçë e Lushnjë. Sono invitate a partecipare alla gara le imprese private italiane con rappresentanza in Albania o le società italo-albanesi registrate. Le imprese devono presentare la documentazione e le referenze dal 22 al 26 settembre 1997 compresi, al seguente indirizzo: AMBASCIATA D'ITALIA A TIRANA - UFFICIO PER LA COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO Rruga e Dukagjinit - Tirana Tel. 34023 - Fax 62507
Tiranë Durrës Korçë Lushnjë Shqipëri