Rumore a Durrës: «Perché devono essere pagati solo quelli di Tirana?» Alimçaqi si lamenta: Malaj mi ha rubato i segreti Ultimatum a VEFA: 3 giorni di tempo I creditori minacciano: altrimenti occuperemo le proprietà Kamberi torna a Tirana. Primo incontro con l’uomo del Governo: Eccomi. Si attende anche il ritorno di M. Leka Per la prima volta Durrës scende in piazza per protestare contro le piramidi finanziarie. A Tirana, i creditori si chiedono l’un l’altro: «Avete visto qualcuno che ha ricevuto dei soldi?» TIRANA - I creditori di VEFA a Durrës scendono in piazza per protestare. «Se non verranno distribuiti soldi anche ai cittadini di Durrës, allora bloccheremo le proprietà di VEFA a Durrës, a cominciare dall’agenzia marittima». Per rispondere all’ultimatum di Alimçaqi, una delegazione di creditori è partita per Tirana insieme a Haxhi Ballgjini, responsabile della filiale VEFA di Durrës. I creditori sospettano che l’inserimento nelle liste per la distribuzione del denaro dei soli cittadini di Vlorë e Tirana dimostri che VEFA non ha soldi. Ma neanche i creditori di Tirana e Vlorë sono stati più fortunati. Molti di loro si erano radunati presso lo sportello di VEFA per vedere se il denaro sarebbe stato davvero distribuito. Dicono che non si è visto nessuno uscire dagli sportelli. I dipendenti di VEFA affermano che, dei 57 che avrebbero dovuto ricevere denaro, 10 non si sono presentati, mentre gli altri sono stati pagati. Per attenuare le tensioni, le grate dello sportello di VEFA erano state unte di grasso. A pagina 3 Maxi-operazione ieri a mezzogiorno. Estradati a Tirana Il primo giorno dopo il clamoroso attentato «Zani è innocente» — Intervista a pagina 4

«Zani è innocente» — Intervista a pagina 4

Le proteste di ieri in Kosovo Foto (REUTERS) PRISTINA - «Hello Eu- siese, who were the first rope, ëhere are you?». Con to help the wounded. questo appello gli studenti Sebbene non si conosca universitari di Pristina hanno ancora il numero esatto iniziato ieri la loro grande delle persone ferite, si manifestazione pacifica. ritiene che siano molte. Sembrano essere gli unici a Secondo fonti interne degli pensare che sia giunto il studenti, il rettore momento di unire le voci e dell’università albanese le forze per i diritti negati e «parallela», Ejup Sta[v]ovci, dire «no» a ... e il suo vice Ahmet Gelsi sono stati fermati dalla polizia, mentre i dirigenti dell’Unione indipendente degli studenti albanesi sono stati arrestati dopo essere stati picchiati con manganelli di gomma. Sono stati interrogati anche molti studenti, alunni e loro familiari. Al termine della manifestazione, lungo le strade percorse dai membri dell’Unione e da tutti i loro sostenitori si potevano leggere chiaramente gli slogan rimasti qua e là: «Stop alla discriminazione e all’Apartheid». «Liberate Il 1° ottobre era stato annunciato alcuni giorni prima, ma nessuno, tranne i membri dell’Unione, aveva dichiarato di sostenere questa data. Sia Rugova sia i rappresentanti degli Stati Uniti avevano chiesto un rinvio e di aspettare. qua e là: «Stop alla discriminazione per ...», «Stop alla discriminazione contro ...», «Stop all’apartheid», «Liberate i locali universitari ecc. Sette anni fa gli alunni albanesi furono espulsi dai luoghi in cui studiavano. La lunga attesa e le continue richieste, rimaste inascoltate, avevano un limite, e sembra che i membri dell’Unione lo abbiano appena superato. Pur conoscendo la reazione dei serbi, gli studenti sono pronti a continuare a radunarsi e a marciare pacificamente per la città, determinati a ottenere ciò che spetta loro. ... nessuno. Vogliono tornare nelle loro classi, aule, scuole... nessuno, tranne i membri dell’Unione, era d’accordo con avevano chiesto un rinvio e pazienza. Nel frattempo, a dispetto delle firme, la folla di trentamila persone, del tutto pacifica, ha sentito ancora una volta sulla schiena il manganello serbo. Molti studenti sono stati picchiati, insieme ai loro stimati docenti. La polizia, estremamente inferocita, non ha atteso a lungo e ha disperso la folla, strappando ogni striscione e cartello. Le forze di polizia hanno bloccato anche l’edificio del rettorato. Anche molti studenti della Facoltà di Medi- hanno subito la violenza della polizia. Le proteste di ieri in Kosovo — Foto (REUTERS)

Maxi-operazione ieri a mezzogiorno. Estradati a Tirana FIER - I boss di Berat e Fier sono finiti nelle mani delle forze speciali. La loro maxi-operazione si è svolta ieri a mezzogiorno, nella periferia della città del petrolio. Una scorta speciale ha condotto a Tirana gli uomini accusati di una serie di crimini. Secondo la polizia, il boss di Ura Vajgurore, Zarif Bregu, è l’autore del massacro del 16 giugno, in cui sono rimaste uccise nove persone, tra cui cinque poliziotti. Intanto, il ricercato di Fier rubava da mesi veicoli lungo la strada Patos-Ballsh. Due operazioni di polizia per catturarlo sono fallite, mentre in un’altra gli agenti sono caduti in una trappola. La misura di custodia cautelare nei loro confronti dovrebbe essere decisa oggi, mentre nei commissariati hanno cominciato ad aumentare le denunce per i crimini da loro commessi. A pagina 5

Il primo giorno dopo il clamoroso attentato TIRANA - «Mi aspetto altri proiettili», ha dichiarato Hajdari uscendo dal Parlamento. Centinaia di militanti del PD lo hanno accompagnato fino all’ingresso dell’Assemblea, dove ha rilasciato la dichiarazione annunciata. «Chiedo la creazione di commissioni parlamentari per indagare su diversi attentati politici», ha detto Hajdari, mentre suo figlio deponeva un mazzo di fiori nel luogo dell’attentato contro il padre. «Deciderò se tornare in Parlamento dopo aver consultato i partiti dell’Unione per la Democrazia», ha confermato Hajdari. A pagina 2 Hajdari ieri in Parlamento Foto (P. Ilo.)

DA UN PARTITO NAZIONALISTA I rumeni si lamentano: Teresa è nostra Un’improvvisa polemica sulla nazionalità della santa TIRANA - “Madre Teresa è rumena” — a prima vista, una battuta, ma i rumeni sembrano essersi aggiunti agli altri Paesi balcanici nelle loro pretese di portare via qualcosa all’Albania. Un deputato del partito ultranazionalista rumeno vuole portarci via qualcosa di cui siamo orgogliosi da molto tempo. È bastata una sua dichiarazione perché la notizia fosse diffusa alla velocità del vento da tutte le agenzie di stampa. Presentata come lo scoop del giorno, la redazione dei giornali ha subito cominciato a lavorare per rivedere i propri archivi e correggere un errore che durava da quasi 87 anni, ma forse in seguito ha cambiato idea, decidendo di non dare troppo credito al capriccio di un partito rumeno. “Madre Teresa nacque davvero a Skopje, ma in una famiglia rumena, non albanese” — Nicolae Llonchuescu, dopo grandi fatiche, ha scoperto la verità sulle origini della grande santa. A Bucarest si sono riuniti tutti i membri del partito ultranazionalista “Grande Romania” e hanno celebrato a lungo questo fatto, considerandolo il loro più grande successo. “La santa appartiene a noi; è nata da genitori rumeni” — le prove sono state elencate una dopo l’altra, ma nessuna è convincente. Secondo loro, Gonxhe Bojaxhi nacque a Skopje da genitori rumeni. Il suo cognome corrisponde a quello di molte altre famiglie che oggi vivono nel Paese di 23 milioni di abitanti. Hanno fornito una versione adattata del suo nome, che non differisce molto dall’originale: “Agnes Caniga Bo-ianqi” — è il nome che ora pubblicizzeranno ampiamente come loro proprietà, attribuendole tutti i meriti che la grande santa ha conquistato nei suoi 87 anni di vita. È vero che Madre Teresa si recò in Albania soltanto tre volte, ma tutti sanno che è di origine albanese. Qui i rumeni insistono ancora: “Visitò Bucarest nel 1991 e fondò una delle sue case di beneficenza”. I rumeni sembrano essersi ricordati piuttosto tardi di occuparsi di Teresa. Il 5 settembre chiuse gli occhi e fu sepolta a Calcutta, la città dove aveva chiesto di riposare, senza cercare di rinnegare le proprie origini né di chiedere che cambiassero idea coloro che vogliono attribuirle un’altra origine. I rumeni ieri la imploravano, ma sembra che altri si occuperanno di questo capriccio, tanto più fra il clero dello Stato albanese, in tempo per trovare cose del genere.

Come vincere TOTOFUTBOLL A pagina 7

A pagina 6