Colpi di pistola al commissariato. "Terremo in ostaggio il commissario" I poliziotti della Direzione di Shkodër si ribellano: "Non ci hanno dato nemmeno un lek; ci sentiamo traditi" SHKODËR - Poliziotti infuriati e delusi per la mancanza degli stipendi hanno compiuto ieri intorno alle 15.00 una ribellione senza precedenti presso la Direzione della polizia del distretto di Shkodër. Ci sono stati colpi di mitra, urla e minacce di presa di ostaggi. "Non abbiamo alcuna intenzione di tornare a casa senza ricevere i nostri stipendi. Ci sentiamo traditi. Resisteremo". Queste erano le parole che uscivano dall'edificio del commissariato. Dopo alcune ore di tensione la situazione si è parzialmente calmata. Nell'articolo si dice che i poliziotti chiedevano gli arretrati e che il commissario è stato sottoposto a forte pressione da parte dei subordinati. (foto Reuters)

Durrës, scomparsi 2 marinai DURRËS - Forti onde hanno colpito ieri una piccola barca da pesca al largo della costa di Durrës. L'imbarcazione ha riportato gravi danni e due marinai risultano dispersi. Le operazioni di ricerca sono proseguite per tutta la serata. Le autorità portuali hanno detto che le condizioni atmosferiche erano pessime e che le onde alte hanno reso impossibile un intervento rapido. A pagina 9

CALCIO / Tirana guida il campionato a punteggio pieno La Nazionale, Daliu se ne va Belli parte dalla Grecia A pagina 11

SERATA DEL 31 OTTOBRE Nano 45 anni, un compleanno in ritardo Da Hong Kong agli USA, le visite "bruciano" la festa NANO - Ieri parenti e collaboratori hanno fatto gli auguri di compleanno al primo ministro Fatos Nano, che ha compiuto 45 anni. Il programma fitto di viaggi all'estero, da Hong Kong agli USA, ha fatto sì che la festa venisse rinviata. Nell'articolo si citano gli auguri, i piani per il ricevimento e gli impegni diplomatici del primo ministro. A pagina 31

OGGI 12 PAGINE, SOLO 30 LEK GAZETA V Demi torna con Stripase Il direttore Ndoci ha intrapreso lunedì un viaggio attraverso gli uffici della società. Effettueremo una verifica dettagliata. È emerso che c'era stata una tragedia.

dell'intervento rapido dell'Albania Il direttore Ndoci ha intrapreso lunedì un viaggio attraverso gli uffici della società. Effettueremo una verifica dettagliata. Effettueremo una valutazione delle figure politiche. A pagina 4

Invito a presentare offerta 1. L'Istituto delle Assicurazioni (INSIG), con decisione n. 1 del 3.2.00, indice una gara aperta per l'acquisto di macchinari e forniture. 2. L'Istituto delle Assicurazioni (INSIG) invita i concorrenti a presentare la documentazione secondo le regole. 3. I documenti di gara possono essere ritirati presso la direzione centrale dell'Istituto delle Assicurazioni (INSIG), presso l'ufficio finanziario. 4. Le offerte si chiudono il 15/12/1997. 5. I rappresentanti interessati devono presentarsi presso l'ufficio acquisti. Indirizzo: Istituto delle Assicurazioni (INSIG), Rruga e Dibrës, Nr. 91, Tiranë - ALBANIA. Tel. +355 42 94180, Fax +355 42 94180